FLORA LIPSIENSIS PHARMACEUTICA. SISTENS PLANTAR\TVI AGRI LIPSIENSIS NVNC ET OLIM OFFICrNALIVM VENENATARVMQVE DIAGNOSES, DESCRIPTIONES, SYNONYMA, LOCOS NATALES, QVAHTATES, VIRES ET TSViVL A V C T O R E HENRICO THEOPHILO LVDOVICO REICHENBACH. rHILOSOPH. MEDIC. ET CIIIRVRG. IN I,ITTEIIAR, VNIVER31TATE MPSIENS. DOOT. SOCIF.TAT. LINNEAN. LIPS. VNIViiRSAB HISTOR. NATURAL. AVETTERAV. ET MINERALOC, lENENSZS SODAE. \ UBJRA\ L I r S I A E, /. rVD. CAROl.. FRIEDKRiC. FRAN clalacccxvii. flfedicus notitia plantae destitutus , de viiibus eius* iem nunquam iaste iudicayit. C O M M I L I T O N I B U S CARISSIMIS. D. p. n» AXJCTOR, l^uamquam intlmam atquc exactam rerum, quae nobis tractandae sunt cognitionem non modo utilem esse sed necessario requiri inter omnes constet: tamen eorum, qui principiis doctrinarum , quibus se totos dicare decreve- rtint non tanta omnino incumberent diligen- tia et assiduitate, quanta ad rectam praepara- tionem opus est haud exiguum videmus nu- merum, imo ct talcs cognovimus qui plane inutilia ea e»- minime necessaria rati, alia et minus molesta via scopum attingere conafen- tur. At fallax est illa et periculosa, in re me- dica maximi momenti; quid enim, ut exem- p]o utar, ubi lamlnas imponendi, fasciasque adligandi cuidam ossium musculorumque for- mae situsque inscio ait cupido? quid ubl ad formulas prarscribendas animum quls accin- geret medicamentorum eorumqtie virium' recta cognitione expers? — Ut plantarum, mediclnalium certe, noti- tia ils, qui arti medicae vel univexsae vel phar- maclae solummodo studeant iucundior et fa- cilior reddatur, hoc tentamine, quantum in me est, iuvare enixus sum. De plantis me- dicis scripturus , minime immemor eram labo- riosi conatus, minime antecessorum celebri- tate , jfinil^kus itaque arctioribus circumscripsi periculum et eas nonnisi plantas describere $uscepi, de quibus. agi'o nostro indigenis ipse compertum habeo. Decem sunt et quod ex- currit anni quod plautis indagandis, exami- ^iiandis, exsiccandis, describendis pingendis- gue operam darem, et omne quod postea me- strueretur militare, nunquam vero postea in- veni. Tempus florescentiae certum indicavi. In viribus plantarum a me descriptarum recensendis pariter atque in earuin usu lau- dando optimorum secutus sum scriptorum opera, etiam vires imaginatas quas veteres XII MonnuUis adscripserunt sicut praeparata obso- leta plerumque enarrare non dubitavi, nam difficillime exploratur an hodie sit offlcinalis planta quaedam nec ne ^ imo illas quas iam diu oblivioni fere omnes tradiderunthodie laudibus eximiis audimus efferri j nolo Anagallidis arvem sis, i\o\o Calendulae officinalis facere mentionemv quarum illa in hydrophobia, haec in ictero etc, jnulta efficisse fertur, Nonnulli etiam Junci pi-^ 705i in silva academica copiosi, radices, et nu<^. perrime Pyrolam mnbellatarn, eamque inprimis diuteticam, ibidem, rarius tamen obviam, lau- darunt. Permultae rationes in cuiuscunque plantae usu sunt habendae, inprimis vero sit iusto tem- pore coUecta, rite siccata vel praeparata , sitque certa, ubi adhibeatur, indicatio. Nomina, generica certe, germanica et fran- cogallica, quuui horum notitia medico nec non pharmacopaeo necessaria sit, in calce libelli quamquam in ipso non fuerant indicata latinis immixta legunlur. Scripsi Lipsiae. Mense Jan. 1317. M N A N D H I A. M O N O G Y N I A. )ALIC0RNIA. Calyx nullus. Corolla iiulla. Squamae amcnti ternae partes frucdficantes in* cludunt. Styliis biparlitus. ^enim unum. S. herhacea^ genicvilis compressis eniarginatis, internodiis obconicis, amentis pedunculatis. Spreng. F1» Hal. p. 2. — SLiNN. speo. pl. ed« WiLLD. I. I. p. 23. Bauhg. Fi, Lips, p. 1. Jcon. Blachw tab. 598- Schkuhr. boi. Hand, tab. 1. Pall haloph. tab. \. fig. 1. Radix annua, fibrosa; cauh's herbaceus, ra* mosus palmaris — pedalis , aphyllus, articula- tus : aniculis apice compressis , emarginato - bi- fidis; rami oppositi, patulij amenta peduncu* lata, opposita vel terminalia; ante fiorescentiain vix ramis cras&iora, squamis imbricatis, tloren- tia et post florescentiam ramis crassiora , cla* vata, carnosa. Cotor radicis et caulis lutes- cens, rubicundus, ramorum amentorumque obs- curo viridis, partium fru.gt>ificationis n.avesc^ns* A MoNANDniA. MONOGYKIA* Var. k) caule simplicissimo vel ramis sim- pliciusculis, virgatis. Salic. virginica Scholl. suppl. n. barb. n. lo. 16. Leyss. F1. Hal. p. j. HoFFPi. Fl. geim. cd. »791. p. 1. ^) acetariay annua strictim erecta subramo- sa rubra , amentis cylindricis oppositis termi- iialibus. Spreng. Pall. haloph. Tab. I. lig. 2. n. Fig. 1. y) prostrata caule ramoslssimo divaricato trifariam prostrato, articalis apice subsinuatig, amentis crebris oppositis tcrminalibus, Sprenc. Fall. haloph. Tab III. Locus. Ad salinas prope Ketschau et Teu- (ditz, Var. ^. et y. extra fines floras nostrae in Mansfcldia legi ad lacum salsum, Floret Aug, Septbr. Fnrs offic» Jlerha Salicorniae. Prac' parata. Soda. Qualitas inodora, sapore sal- so acri var (3. acidulo, Vis. stimulan» , anti- scorbutica, resolvens, dluretica. Usus. Olim in scorbuto et hydrope, etiam in scabie, absces- feibns, scelotyrbe et hypersarcosi adhibitam esse tesiantur. Ceterum ad sodam praeparandam nobis planta aptissima; cx Anglorum more cum aceto, oleo et pipere condita acetariae loco comedi potest. DlANDKIA. MONOGYNIA. g D I A N D R I A. IVI O N G Y N I A. VERONICA. Corolla limbo quadripartito ; laci. tiia infima augustiore. Capsula bilocularis, ob- cordata. V. o[ ficinalis, spicis Jateralibus pedunculatis, foliis opposiiis obovato subroiundis pilosis an- nuis caule procumbente hirto. Linn. sp. pl, ed. WiLLD. I. p. 5g. n. 17. Baumg. fl. Lips. p. 7. n. 14. Jcon. Bi-ACKw. Kerb. t. 145, ScHRUHR bot. Handb. t. 3. Hayne. IV. 3. Radix parennis, fibrosa; caulis procunibens, adscendens , teres, hirtus; folia opposita, bre» vipeiiolata, obovata, serrata; racemi pcduncu- laii, erecti, axillares; corollae subcoeruleae, rii- bro striatae. Lcc. nac. In silvaticis umbrosis v. c. inter Lindenau et Leutsch , prope Lindenthal, bei (dem heitern Blicl;, im Wihvisch., am Bieniz, in silva academica. Fl. Jun. ~- Septb. l^ars ofifc. Herba V eronicae^ collecta rnense Maio et lunio caute siccatur ne mucore depravetur. Qualit. Inpdora , sapore subamara.. adstringens. J^is. adstringens , vuhieraria , to- iiica, Usiis. Planta iam antiquissimis terapori- bus nimis laudata , ita ut eius nomen c ver- bis: vera unica, coraposituni sit. Saepissime in variis pectoris morbis , in tussi , asthmate, phtisi pulmouali adhibebatur. Etiam in mictu cruento, in calculis reoalibus et in scabic mul- A 2 DlANDRlA. MoNOGyNIA, ta efficissc perliibent. Sccundum Linneum ea in cachexia quoque utebantur. Decoctum-cum vitriolo inspissaium airanientuni exhibere tes- tatur Baumgartcn, Pecoribus salutaris dicitur. Frac]?arata vix prostant in officinis nostris. OHm pulvis^ eonservUf extractuin, es- sentia Qt aqua dest ill at a. V. JBeccabuiigaf racemis lateralibus, foliisovaiis planis, caule repente. Linn. sp. ph ed. Willd, I. p, 64. n. 3o. Baumg. F1, Lips. p. 7. n. i6„ lcon. Blackw. Herb. tab. 43. Fig. i. HArNE, IV. 2. Badix perennis, repens, fibrosa; caulis re- pens, radicans, adscendens, teres, articulatus, glaber; folia opposita , brevipetiolata , ovalia, crenata, obtusa, plana, subcarnosa, viridissima; racemi laterales longe pcdunculali, axillares ; corollae coeruleae aut caesiae. Distinguenda a specie affmi: V. Anagalli-' dcy racemis lateralibus, foiiis lanceolatis serra- tis, caule erecto. Linn, Willd. sp. pl. L p. 65, n. 51. Bauwg. F1. Lips. S. n. 17. Icou. Blackw. t. 48. Fig. 2, Hayne IV. L Lac, natal, Ad scaturigines et fossas fere ■abique , praeprimis ojn Gesuudbrunnen , Thon- ierg, propc Stotteritz, inter prata ad viam qua itur pagum Schoufeldi prope hindenau et Leutsch, etc. Floret Maio — Septb. JPars offic. Hcrba B eccabun gae recens coliigitur vere, Qualit. Inodora, sapove sub amaro, subacri. f^is. Inter resolventia, diure- DlANDRIA. MoNOGYNIA. 5 tica , discutientia relata est. Usiis» A vcteri' bus in ictero, hydrope , scabie et scorbuto val- de laudata, etiam liodic haud raro succo expres- £0 cum aliarum plantarum conimixto ad. b, d. curas vernales utimur. Optima forma est ubi acetariae loco comeditur. V. Teucriitm, vacemis lateralibus longissimis, fo- liis ovatis rugosis dentatis obtusiuscuiis, cauli- bus procumbentibus. Linn. sp. pl, cd Willd. I. p, 66. n. 53. Bauhig. F1. Lips. p, 3, n. 15. Jcon. lacq. austr. t. 60. Iladix perennis , repens; Caulis adscendens, strictus, teres, villosus; racemi Jaterales longis. simi, rccti , oppositi, axillares; foHa ovata non- nuntjuam ovato- et cordato-lauccolata, opposita, sessilia, serrata, obtusa, rugosa, subamplexi- caulia , utrinque subvillosa ; calyces plerumque quinquefidi, inaquales: lacinia infima minima, cum bracteis ct pedicellis subvillosi; villis sub lente contortis; corollae^laete coeruieae. Spc- cies similes sunt Veronica prostrata, latifolia, et vuigatissima Chamaedrys com montana. Loc. natcl. Ad margines agrorum, inpri- mis in collibus , v. c. am Bieniz. Juii. Jul. Fars ojfic. Ilerha Veroni c ae Teu- crii foliae co!ligiLur apud nos rarius tem- pore fi-oresceniiae. Qjiallt. Inodora, sapore gau- det subamaro , adstringcnte. Vis adstringens, apcriens. Usus. Nonnisi ad species pectoralcs interdum coliccla, etiam iu cacliexia olim prae- ecripta. 6 DlANIiUIA. JVTONOGYNIA. Rosmarinns officinalis plania suaveolens , aromatica apud nos colitur in hortis. SALVJA, Corolla ringens. Filameiita transverse pedicello affixa. S^ ip r a teii si s^ foliis cordato - oblongls : summis amplexicaulibus, verticillis subnudis corollis ga» lea glutinosis. Linn. sp. pl. ed, Willd. L p, i35 n. 24. Baubig. T1, Lips. pag. js. n. 33. Jcoit, Blackw. Herb. tab. 2 ,3. Radix perennis , fusiformis; caulis erectus, obtuse tetragonus, pilosug, i — c pedalis ; folia opposita , pctiolata , cordato- oblonga, duplica- to - crenata , rugosa , supra glabra , subtus hir- sula; superiora amplexicaulia , sessilia; flores verticillati , verticilli subnudi, 6. tlori ; bracteae "binae, cordatae , acuminatae, decolorae , calyce brcA-iorcs; corollae subviolaceae, Loc. iiatcl. in locis calcareis , versus Thu- rlngiam , iam inde ex Altranstaedt et am Bie- niz. Pars ojjic. Folia et Semina Hormi- ni olim coUigebantur , nunc vero obsoleta, Qiialit, graveolens, vix foetens ; sopore adstrin- gente, amaro, Continet oleum aethereum et par- tes gummosas. i-^is adstring^ns. Usns. Vix hac panla In arte medendi utimur todie, tamen no- tatu digna quum commisceatur cum Humulo Lupulo ut cerevisia vim temulantcm assumat, S. ojficinaUs j^lanta omnino salutaris , non indi- gena, apud nos colitur in hortis; sponte cres- cil in Europa auslrali. TriANDRIA. MONOGYNIA. 7 T R I A N D R I A. M O N O G Y N I A. yALERIANA, Cnlyx nullus, aut margo ininl- mus. CoroUa monopetala, subiiifundibulifor- mis, 'qiTinquefida , basi hinc gibba, supera. Semen unuin. V» officinallSf floribus triandris, foliis oninibus pinnalis, foliolis dcntaiis lanceolatis, caxde sul- cato. — LiNN. sp. pl. ed Wili.d, J. p. 177 n. 6. Baumg. F1. Lips. pag. cg. n, 74. Jcon Blagkw. tab. t. 271. ScHK, bot. Handb. t. 5. Hayne JIL 22. Radix fibrosa perennis ; caulis erectus, teies, eulcatus, glaber, fictulosus , 2 ■ — 4 p^^dalis ; rami ' axillares; folia opposita, impari pinnata, cau- lina sessilia , radicalia longepetioiata ; foliola lanceolata, dcntata; terminale maius trilobum; flores triandri, cymosi; corollac albidae vel in- carnatae suaveolentes. i Distingucnda a V. dioica, florib. dioicis, fol. pinnatifidis subtus vcnosis, inerioribus ova- tis integcrimis. Plhs. synops L p. 37. n. 6. WiLLD. LiNN. 5p. pl. I. p. ij6. n. 4. /corii, Blackw. t. 434. Hayne III. 5i. Lac.nataL In locis palustribus, v, c, iu pratis prope Connewitz, in alneto nec non ad fossas intcr prata prope Schonfeld, Lindenau, Leutsch, Schleussig , Raschwita etc. Varict. arigustifo- lia in praiis am Bieniz. Floret Juu, Ju!. 3 TaiANDRIA. MONOGYNIA, Pars offic. Hacl i X f^aleriajiae silv e stris 5. min oris. ColHguntur radices verno tempore in locis elatioribus montanis, v. c. in Thuringia, planta in locis palustribus nata ni- mis luxurians usui medico inservire nequit ita- cjue Lipsiae non coHigenda. QiiaUt. Radix graveolens , odore campho- Tato, penctrante, sapore amaro, acerrimo. Mul- tum inest olei actherei praeterea partes resino- EO-gummosac. Fis magua est incitans, anti- spasmodica, uervina , diaphoretica, diuretica, TJsiis. Medicamentum celeberrimum adhibetur quotidic in morbis nervosis , acutis pariter at- que chionicis , in vitiis digestionis, in rhuema- tismis . morbis verminosis. Praeparata. P u l- •vis radicis V aleriana e^ oleum aethe-^ 7'eujn^ acjii a destillatay t inctur a s i m» •plex, amnioniata s, v olat,'ilis et Lew t ini^ ILx t r ac t nni a qu o rum. GLADIOLVS. Corolla tubnlosa, varia, erectius- ciila ; laclniae ovato - lanceolatae, undulatae, GenitaUa adscendi ntia, pistillum pone stamina vcrsus laciniam superiorem. O. covimun is, cor. subringente, spathis tubo lon- gioribns, lloribus , secundis, foliis ensiformibus uervosis. Wii.ld. Likn. sp. pl, ed. Willd. I, p. 21'^, n. 2o. Caumg. F]. Lips. p. 31. n. 78. /con, Scnii. bot. Handb. t. 6. Fiadix perennis, bulbosa , subglobosa , reti- culato-tunicata; caulis simplicissimus erectus, terei, glaber, i — 2 pedaiia; foiia ensiiurmia, Tkiandria. Monogynia. o alterna, elongata, glabra, striata, subvirulia ; flores racemosi 3 G, secundi , subremoti, co- rollae subringentes puniceae; spaihae tubo lon- giores, Loe. imtal. Legitur passim nec quotanhis in pratis humiciiusculis 9d pagum Kleindolzig am Bieniz Pars offic. Radi X Victorialis rotun- dae. Qualit. Ex amylo constat, inodora, insi- pida. Usus mcdicinalis obsoletus est, nonnisi superstitioni insevvicns interdum in officinis » quaeritur. JRIS, Corolla sexpetala: laciniis alternis xeflexis» Stylus nuUus. Stigmata petaliformia. Stami- na incumbentia. I. Ps eud- Ac orus, imberbis, foliis ensiformibus, petalis alternis stigmate minoribus. Thunbg. diss. n. iS. LiNN. sp. pl. ed. Wii,i.D. L p. ■^■5-2. n. 24. Baumg, F1, Lips. p. 52. n. go. lcon. Blaciiw. Herb. tab. 261, Schk. bot. Ilandb, tab. 5. Badix perennis, articulata', fibrosa; scapus crcctus, inflexus, glaber, ramosus; folia ensi- formia, striata, glabra 3 — 4 pedalia , basi va- ginantia; laciniae corollae alternatim rellcxae stigmate minoi-es, imbcrbes; germcn trigonum, angulis sulcatis; corollae ilavae inodorae, Loc. natal. Crescit in omnibus fere stag- nis et fossis v. c. prope ;Schonfeld , im Rosen- thal , in partis den Gerberwiesen elc. Floret Maio Junio, 10 TbiANDRIA. MONOGYNIA, Fars ofjic. Jiadix P seiid- Ac ori^ ^co- ri palus tris^ Adulter iiii, Ireos palus' tris, Gladioli lutci, Colligitur vere ante scapi foliorumque explicationem, deinde siccata serv^atur. Qualit. Graveolens , foetens ; sapore acri , atlstringente, Vis adstringens. Vsus. Olim saepius etiam medici hac radice in Iiy- drope, dysenteria, epistaxi et mictu cruento usi sunt, externe etiara ad gargarismata ad- stringentia paranda, nec non ad tincturas an- tiodonlalgicas et antiscorbuticas adhibuerunt. Etiani succus recens expressus odontal^iam le- iiire fertur. D I G Y N I A. MILIVM. Calyx bivalvis, uniflorus, ventricosus, Corolla bivalvis brevissima. Stigwata penicil- lata. Setnina villosa. M. ef[ usum florib. verticillato-paniculatis disper- sis muticis. Linn. Willd. sp. pl. I. p. 360. n, 7. Eaumg. F1. Lips. p. 41. n. 106. Icon. Schk. bot. Handb, tab. 11. TESTUCA, Calyx blvalvis, muhiflorus. Spicu- la oblonga, teretiuscula aut divergens, mu- tica aut arista terminali instrucia. T. fluitans, culmo adscendente, panicula ramosa, ramis patentibus, spiculis subsessilibus adpres- sis teretibus muticis. Schrf.b. gram. 57. tab. 3. LiNN. sp. pl. ed, VViLLD. I. p, 426. n. 20. Triandria. Monogynia. %l Baumg. FJ. Lips p. ^6. u. 153. Jcoit. Schreb, cit, ScHK. bot. Handb. tab. 15. E graminurn gente rhalaris canariensis L. et Paniciijn jniliaceurii L Lipsiae passim colun- tur, Miliuni ejjusum L. ia siivaticis urabrosia Maio , Junio, Festiica jluitans L eodem tem- pore et serius llorens in fossis et stagnis fere ubique sponte cvescunt; singulorura semina nu- trimenta saluberrima praebent, taraen praeter Panicum miliaceum reliquis non utimur, Avena sativa L, W. sp. pl. pag. 446. n. 13. A. orientalis no. 12. cultae occurunt iramixta pas- sim A. strigosa n, 11. earumque semina excor- ticata ail potum coctione parandum et cata- plasmata quam saepissime adhibentur. TRITICVM. Calyx bivalvis, solitariua, multi- florus, Hoj obtusiusculus, glumis muticis aut interrupte aristatis, Spiculac breviusculae e la- tere plano rachi approxinatae. T. repens^ calycib. subulatis multineruibus quinx quefloris , flosculis acuminatis, foliis planJa ra- dice repente nodosa, Sbiith. Linn, spec. pl. ed, WiLi.D. l. p, 481, n. 13. Baumg. F1. Lips. p. '67. n, 191. Icon, JSlackw. Herb, tab. 537, (Gramen caninum) ShHntn, gram. tab. 26, ScHKUHR bot. Handb. tab co. Radix perennis, repens , longissiraa, filifor- mis, glabra, geniculata , gcnicuhs fibrosis , al- bida; culmus erectus, teres , glaber, radicans, 2 — 3 pedalis; folia plana, latiuscula , scabra ; vagiuae foliaceae striatae glabrae ; calyces 4 — ,12 Triandria. Monogynia. niultiflori, subulati facuminati, spiculae com- pressae, muticac aristatae. Loc. natal. Crescit ubique in liortis, agris, ad agrorum versuras, pratorumque margines, liortulanis agricolisque taedium, llorens Jun. — Aug. Pars ojjic. liadix graminis, s. gra^ m i ni s c a n i n i s, in i n o r i s. EfFodere solent radices verno vel autumnali tcmpore , fibrillis mundatas siccare. Notis siipra indicatis satis ! dilFert ab Elymi canini et Lolii pcrennis radi- cibus quae interdum his immiceri dicuntur. Qiialit. Inodora, sapore subdulci, Continet jTiucilaginis rhullum et sacchari, Coctione in aqna optime extrabitur. Vires Nutri^ns, xesolvens, demuicens. Usiis. Ad vires reprO' ductivas fuliulcieudag, saburras primarum via- ■rum resolvendas educendasque et bodie saepe ordinamus. l^raeparata. E-xtr actu m 8. H^l e /- l a g o G r am i n i s. Triticum aestiviim L. W. £p. pl. L p, /^j6. n. i. lijhcrnum L. n, 2. Secals ccrcale L. WiLi.D. sp. pl. I. p. 4.71. n. f. Ilordeiim vjilgare L. W. p. 472. I. hcxastichon L, n. 2. distichon ^ ;^ L. n. 3. inter gramina ubique in agro Lipsien- si culta eunt refcrenda, Farinam semina prae- bent vario modo usui quoque medico inser- vientem. I^OLIVM Calyx monophyllus, fi::u6, multifiorus. Spica simplex, L. f c m ulentu m spica ajristata; spiculis compressis TllIANDKIA. MoNOGyNIA. Ij Kiultiflons. LiNN, sp. p]. "ed. Willd, p. 4(>ij. n. 3. Eaumg. F]. Lips. p. 66. n. ifiy. /co//, ScHREB- tab. 56. Sciiu. bot,. Ildb. t. 15. Radix anntia, fibrosa; spica aristata; spicu- lae compressae, multiflorac ; scmina oblonga, latere altero convexa, altero plana aalcata. Loc. natal. In agris inipruiiis humidiuscu- lis inter segetes, apud nos frcquentissime inte^ Hordeum et Avenam. Ilor. Jun. Jul. ' Fars officinalis nulla, at plania veuenata, Oualit. Semen sajjore dulci, hominibus ani- malibusque nocivuni. Eius ajssimilationem se- quitur temukntia, vertigo , anxietas, cephalal» gia, sopor, vomitus, obscuralio oculorum adeo coecitas, tremor artuum, sudores , spasmi, pa- xalyses, furor imo apoplcxia. In liomines adul- tos graciles magis vim nocivam exserit quam 111 infantes aut obesos, Morbi epidemici ex huius seminis in farinam immistione orti esse dicuntur. Malto ad cerevisiam parandjm ira- mixtum semen hanc temulentara reddit atoue infestam. Antidota optima sunt ab initio cme- tica, imprimis usus nimius lactis quo praete- rea involvitur venenum eiugque vis in^ viscera nocivai imminuitur. 34 Tetrandria. Monogynia. T E T R A N D R I A. M O N O G Y N 1 A. SCABIOSA. Calyx comtnunis , polyphyllufi: pro- prius duplex superus. lieceptaculiim palea- ceum aut nucium. S. siiccisa, corollulis quadrifitlisaequalibus, caule simplici, raniis approximatis , foliis lanceolato- ovatis : caulinis subdentaiis, floribus subglobo- sis. — LiNK. sp. pl. ed. Willd. I. p. 548. : n. 9. Baubig. Fl. Lips. p. 8r, n. £32. Jcoii, Blackvv. Herb t. 142. Caulis erectus, simplex, teres, striatus, hir- sutus, summitate trifidus, bipedalis et ultra; rami approximati; folia radicalia ovato-lanceo- • lata, integra, indivisa ; caulina inferiora oppo- sita, lanceolata, superiora linearia; corollae qua- drifidae aequales , cocruleae. l/ariat foliis hirsutis , glabris, incisis, ilore prolifero; corollis carneis albisque. Loc. natal. \n pascuis pratisque silvati- cis V. c. im Rosenthal, prope Leutsch et Lin- denau, am Gesundbrunnen etc. Varielates fo- liis hirsulis prope Gundorf et am Bieniz, et alte- ira floribus carneis albidisque passim occurrunt. Floret Aug. Septb. Fars offic. Radix ct Ilarha Siiccisac s.Morsiis diaboli. Quotaiinis para radicis crassior emarcescit, unde videtur praemorsa, Men- se Aprili extrahere solebant. Qualit, Vix odora, TeTRANDRIA. Moi^OGYNlA. l5 saporc dulcamaro ailstringente. fis, Olim ra- dix pariter atque folia rcsolventia, diaphorctica €t mnndificantia dicebantiir. Usus in medici- na liuraana ohsoletus, a ^oiatris adhuc prae- scribitur. S, arvensis^ . corolhilis qnadrifidis radianti- bns, foliis pinnatifidis incisife , caule hispido. Oed. — WiLiD. LiNN. pp, pl, I. p. 550. n. 15. Baumg, Fl. Lips. p. 82. n, 25^. Ico7t. BLACiAy, Herb. t. i85. Schk. bot. Hdb. t. 22. Lipsiae planta vulgaris ad agrorum versu- ras. Pracedente vix magis laudanda; Radix, Herba et Flores scahiosae hodie obso- leta eodem modo quo Conservat Aqua^ lELxtr ac tum et Syrnpus eiusdcm. ASPEPiULA. Corolla raonopetala, infundibuli- formis. Semina duo globosa. A. odo r at a, foliis octonis lanceolatis, floium fas- ciculis pednnculutis , fructu hispido. Sbiith. — LiNN. sp. pl. ed^ WiLLD. L p. 576. n. 1, Baumg. Fl. Lips. p. 91. n. o^^9* I^f^^u Blackw* Herb, t. 60, Fig. 1. 2. Schk. bot. Hdb tab, 23* Loc. natal. h\ criceto Dubenensi ad viarn gregariam Vitebergensem crescit copiose. Inter plantas medicinales obsoletas referenda sicut sequentes. Offie, Matrisylv ae Herha. CALIUM. Corolla monopetala, pJana. Seuiina, duo subrotunda. G, verum foliis octonis linearibus sulcatis, floribus paniculatis, ramis floriferis brevibus. Pers. — LiNN. spec, pL ed. Willd. T. p. 590. n. 22, tC TETRANDPaA. MoNOGYNIA. Jcoii. Blackw. Herb. tab. 435. Schk. bot« Handb. tab. 23. In oranibus fere Lipslac limitibus versu» xisque agrorum. Ofjlc, G alii lut ei Hcrh a et Flores. G. HSollugo, nitiilum, foliis oclonis ovato-linca* libus subserratis reflexis mucronads, caule llac- cido> ramis patentibus. Oed. - Linn sp. pl. ed. WiLLD. I. p. 590. n. :23. Baumg. Fl. Lips» p. 89. n. 252. Icon. Backw. Herb. tab. 163. Crescit in pratis, dumetis, ad vias, passim, Off.c. Jlerla et Flores Galii alhi. PLANTAGO. Calyx quadrifidus. Corolla qua* drifida: limbo reflexo. Stamina longissima, Capsiila bilocularis , circumscissa. P, maior, foliis ovatis glabris, scapo tereti,spica flosculis imbricatis. Linn. sp, pl. ed. Willd. I, p. 641. n. 1. Bauhg, F1. Lips. p. Qi. n. 63. Jcon, Blackw, Herb. tab. 55. a. Schk. bot» Handb. tab. 23. Fars ofjic. Flajitag inis latif oliae Hadixt Herha et S emina. P^ media, foliis ovato - lanceolatis pubescentibus, spica cylindrica, scapo tereti. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. l. p. 642. n. 5. Baudig. FI, Lips. p. 85. u. 242. V, lanceolata, foliis lanceolatis, spica subovata nuda» scapo angulato. Linn. sp. pl. ed. Willd. I. p. 643. n. 8. Bauwg. F1. Lips. p. 85- "• ^43» Plantae Lipsiae vulgares; prima et tertia in locis graminosis, pratensibus, secunda^ ad TeTRANDIUA, lMOi\'OC;ifNIA. ij Tias iii pascuis locisque aridis copiose crcscunt» a majoribus iiosiris nimium laudatae, nobis ve- ro obsoletae, quamquam usui externo ad dis- cutiendos tumorcs Iiaud inepte inserviunt. SANGUISORBA, Calyx diplijllus inferus. Co- roila snpera Gcnnen inter calycem corollamque. S. officiiialis spicis ovatis, staminibus corol- lam subaequantibus. rKus. Syncpg. I. 141. i. LiNN sp. pl. cd WiLLD. J. p. 653. n. 1. JC0}1, ScHH. bot, Hdb. t. 24. > Planta vulgaris pratensis, floret Jnl. — Septbr. Hadi:^ et Ilerha Saiiguisorhac 8. jjinip itiella e italicae medicamenta ad- stringentia obsoleta. A L C H E M I L L A. CaLyx octofidus. Corolla nulla. Semeu unnm , ^calyce vestitum A. viilgaris foliis reniformibus novemlobis acu- ', te dentatis ulrinque subnudis, corymbis termi- nalibus. Linn. sp. pl. ed. Winld. I. p. 698. n. 2. a. (3. Baumg. F1. Lips. p. 95. n. cGg. Jcon. Blackw. Hb. tab. 72. Schk. bot. Handb. t. 26. Planta perennis Lipsiae haud rara in gra- minosis silvaticis in locis pinguioribus prope Leutsch ct im Rcsenthal, in der Leimengrube. Olim Ilerha et liadix Alcheviillae re- medium tonicum , adstringens, vulnerarium, a superstitiosis hominibus praeterea vario modo commendatum. CORNUS. Imwlucrum, tetraphyllum saepius. Pe- tala supera quatuor. JDriipa nuce biloculari. B }3 Tetrandria. Monogynia. C. mas cula^ arborea , umbellis involucrum ae- quantibus. Linn. sp. pl, ed. Willd. I. p. 66 1. n. 4. Baudig. F1. Lips. p. 94. n. 265. Icon. Blackw. Hrb. tab. 121. Schk. bot. Hdb. t. 24. In scpibus hortorum vulguris , praeterea in montibus elatioribus versus Thuringiam. Offic. Fru ctus Co r n i. Exoleti. T B. A P A. Corolla tetrapetala. Calyx quadripar- titus. Nux spinis quatuor, oppositis clncta, quae ^cajycis folia fuere. T. natans nucibus quadricornibus , spinis pa- tentibus. Linn. sp pl. ed. Willd. I. p, 681. n. 1. Baumg. F1. Lips. p. 93. n. 264. lcon. ScHii. bot. Hdb. tab. 25. Planta aquatica, natat inprimis in piscinis in Gerlachs Garten ante portam St, Petri, in pago Lindenau etc.| Ofjic. olim nuces aqua- ticae s. Tribuli acjuatici. P E N T A N D R, I A. MONOGYNIA. li I T H O S P E R M U M. Corolla infundibuliformis, fauce perforata, nuda. Calyx quinquepartitus. Semina ossea , nitiua, (Genitalia inclusa.) L. o f f ic inalc, seminib. laevibus, corollis vix ca- lycem superantibus, foliis lanceolatis venosis,/ LiNN. sp. pl. ed. Willd. I. p. 761. n. 1. PeNTANDRIA, RlONOGYNIA. l^ Baumg. F1. Lips. p. 106. n. 292. lcon. Blackw, Herb. t. 456. Raro occnrrit in Flora Lipsiensi'in locisv silvaticis elatioribvis v. c. prope Rogliz. FJoret IVIaio, Junio. L. arvense, scminibus rugosis , coronis vix caly, ^^ • cem superanlibus. Linn. sp. pl. ed. Wii.ld, I. p. 751. n. 2. Baubig. F1 Lins. p. 106. n. 293. Lipsiae copiosum inter segetes. Floret, Aprili -- Jun. et iterum auliimno. Utriusque plantae usus medicus obsoletus. Alterius s. MiLii solis scmin ibiis vires II- thontripticas alterius illi antipleuriticas esse ima- ginati sunt, planiae vero tinctorie. ANCHUSA. Lorolla infundibnlifcrmis: fauce clausa fornicibus. Semina basi iiuculpla, su- perficie utplurimum vcnosa. A. ofjicinalis ^ foliis lanceolatjs hispidis, spicis se- cuiidis imbricalJd cdycibua quinqueparlitis lou- gitudine tubi coruliae. Wall n. ann. bot. p. 27. n. 42. foliis lamceolatis, spicis imbricalis secun- dis , bracteis ovatis. Linn. sp. pl. ed. Wili.d. ^' V' 75^' "• J* Eaubig. Fl. L. p. 10.;, n 301. lcon. Blaciiw. Hrb. t, 500. ScHii. tab. 29, Hayne. I. 2^. Planta past,im in viis ad loca arida elatio- ra V, c, in via qua oppidimi Wursen itur fre- cjueiis 'crescii. De eius viribus ipse Linneus hacbitans interro^-ative eam intcr remedia cor- dialia, exhilarantia referl, e" 11 a d i c e m, Il&r- ham et Florcs /Inchiis ae s, Uugloisi in K 2 20 Pentandria. Monogynia. veterum meclicorum llbris in melancliolia atque hypochondria commendatam invenimus, Muci- laginosum re vera est , at his non eget. CYNOGLOSSUM. Corolla infundibuliformis; fauce clausa fornicibus. Semina depressa, latere interiore etylo aff"ixa. C. officinalet staminibus corolla brevioribus, foliis lato-lanceolatis basi attenuatis tomentosis sessili- bus, laciniis calycinis oblongis. Ait. Kew. I. p. 179. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. L p. 760, 1. Baumg. F1. Lips, p.-ioj^. n. 299. Icoji. Blackw. Herb. t. 249. ScHK. bot. Hdb. 3o. Hayne L 26. lladix perennis , fusiformis , crassa , fibrosa» externe fusca, interne alba; caulis erectus, obe- sus, angulatus, ramosus 1 — u. pedalis ; folia al- terna sessilia, lato-lanceolata, integra, acuta, un- dulata, pubescentia ; radicalia petiolata, ovato- lanceolata ; stamina corolla breviora ; flores co- rollis atropurpureis in racemos unilaterales con- ferti. hoc. nat. rianta biennis , crescit ad vias, clumeta, in incultis, v. c. prope Rogliz , Wur- zen , in via qua Mcrseburgum itur, bei der Wiudmiihle , am Bar. Floret Maio — Julio. Ofjic. Radix CynoQlossi ejusdemque Herba oljm celebrabantur, et recentes omni- no medicamenta praebcnt e?:terna emolhentia, anodyna, minime contemnenda. Usus internuar plantae recentis nocivus cst, radicis siccatae ob- soletus, Jlassa p ilularum de Cynoglos- so solum adhuc prostat compositum quod ra- Pentandria. Monogynia. 21 ilicem hanc continet, sed eius sin aliqua in- est vis ab opio pendet. Vira nocivam negat cel. Hayne 1. c. P U L M N A RI A. Corolla infundibuliformis *fauce pervia. Calyx prismatico pentagonus. P, officinalis, foliis radicalibusj ovato cor- datis scabris. Linn. sp. pl. ed. Willd. 1. p. 768. n. 2. Baubig. F1. Lips. p. 105. n. 291. Jcotu Blackw. Herb. tab t. 576. Schk. bot. Hdb. t. 30. Hayne. IL 44..^ Radix perennis, fibrosa ; caulis angulatus, ' erectus, hirsutus, summitate subramosus, pe- dalis; folia radicalia longepetiolata , ovato-cor- data, integra acuminata, in petiolum subdecur- rentia; caulina sessilia , alterna, ovato- lanceo- lata, acuminata; omnia hirsuta, supra obscure viridia, subtus lacte virescentia; ,ca]yx tubo corollae aequalis; flores terminales brevipetiolati fasciculati; corollae ante anthesin roaeae post anthesin coeruleae. Planta perennis in silvaticis umbrosis ubi- que floret inter primas mense Apriii et Maio. Jle rham Piilrnon ariae in aciilo s ae nec non Radicem eiusdem in officinis nonnullis adhuc invenimus asservatas, alioquin medici ea- rum virtutibus freti in inorbis pectoralibus eas haud raro snmere iusserunt. Praeterca planta oleracea, nec non ad acetariam aptissima. SYMPHITUM. CoroUae limbus tubulato - ventri- cosus: fauce clausa radiis subulatis. S. officinale foliis oyato-lanceolatis decurrenti» 2S ri^NTANDKIA. IMoNOGVNIA. bus, LiNN. sp. pl. ed. Wii.ld. I. p. 770. n. i. Baumg. fl. Lips. p. io6. 11. 2(j4. Ico)i. Blackw. ' Ilerb. t. 25:a. Var. />. Florc purpiireo Schk. bot. Hdb, t, 30. IJavne. Jll. 57. Radix fusiformis carnosa , externe nigro- fusca, interne alba ; Caulis erectus, birsutus, angulatus, alatus, ramosus, 1 — -3 pedalis ; fo- lia alterna, sessilia, decurrentia, ovato- lanceo- ]ata, integra, liirsuta, supra olivacea, snbtus di- lutiora; llores in racerais secundis terminalibus dispositi. Habitat in pratis fere ubique in agro nos- tro, var. /? nonnisi in hortis suburbanis in lo- cis incultis, rudcratis rarius occurrit, Cetcrum H a di X Co n s o l i d a e m ai o ris edulis est, et ob mucilaginis copiam vulneraria vi re vera praedita , o!im et in Dysenteria, Haematuria et haemoptysi eam adliibuerunt. Borago ofjicinalis Linn. sp. pl. ed. Wili.d. I. p. 776. n. 1. planta exotica apud nos quasi spon- tanea in pluribus lioriis occurrit; coroUae coe< ruleae antea etiam inter cor diales jlores relatae non amplius aestimantur a medicis; - planta praeterea oleracea et acetariam praebet sapidam; fructibus cucumeris sttivae haud ab- similem PRJMULA. Involiicrnm umbellulae. Corollae tu- bus cylindricus: ore patulo; limbo emarginato. Stigiva globoeum, Capsula uni - locularis : ore lO-iido. Pentandria. Monogynia. 23 P. veris, foliis rugoso- dentatis, limbo corolla- rum concavo, tnbi collo oblongo. Linn. Willd. sp. pl. I. 800. n. £. Baumg. F1. Lips. p. ii3. n, 3it. Icon, Blaciw. Herb. tab. 226. Schk. bot. Handb. 0b. 55. Hayne IH. 34- Radix perennis, fibrosa; scaptis multiflo- rus, simplex, erectus , teres, nudus, pubes- cens; folia ovata, crenata , obtusa, rugosa, in petiolum decurrentia , subtus pubescentia, su- pra glabra; tlorcs ccrnui crocei; calyx pubes- cens, ventricosus , tubo corollac aequalis; lim- bus corollae concavus, tubus medio subinflatus. Habitat in pratis et silvis v. c. am Gut- thurm, inter Lindenau et Leutsch, am Bieniz etc. Floret Aprili ct Maio. Corollae a rusticis interdum colliguntur ad iufusum parandum theiforme. Folia etiam acetarias pracbent et pulmenti ad instar coquuntur. Ofjlc. olim HadiXf Herba. Flores Primulatr veris. Haud confuudenda est cum alia nobisque vulga- tiori specie, quae est : P. elatior foliis rugosis dentatis limbo coroUae plano , tubi collo hemisphaerico Willd, sp. pl. I. p. 801. n. 3. Frinnila inodora. Hoffm. Fl, germ. ed. 1800. pag. 95. n. 2. Baubig. Fl. Lips. 113. n. 312. Icon Hayne IIL 35. MENYANTHES. Corolla hirsuta. Stigma bi- fidum, Capsnla unilocularis. M. trif oliat a corollis superne dense barbatis foUis ternatis. Pers. Synops. 1. 171 n. 5. Baumg. n. Lips, p. 115. n, 3i6. /co/z. Blackw. Herb. t^ Pentandria. Monogynia. tab. 474. Sciui. hot, Handb. tab. 35. Hayne III. 14. Raclix perennis elongata, articulata, digitum crassa, externe ferruginea, fibrosa , interne al- bida spongiosa ; caulis artici||itus , solidus, de- cumbens, radicans, 1 — 2 pedalis ; folia longe petiolata, ternata; foliola sessilia, ovata, obtusa crenulata, glabra laete viridia; petioli teretes, basi vaginantes; flores racemosi, raccmi axil- ]ares, crccti , simplices; corollae incarnatae la- ciniis integris. Loc. iiatal. In paludosls tnrfosis v. c. ad fossas in pratis prope Schonfeld, prope Wur- zen etc. Floret Maio et Junio. JPars offic, Herba et antea etiam TLadi- c e s et Semina Irifolii f ib r i n i s. p al u- dosi. Apud nos .nonnisi folia cum petiolis colb'guntur niense Aprili et Maio. Qualit. Fo- 3ia inodora, amara ut tota planta multum in se amari extracti continent, praeterea et prin- cipii acris paululum et Itali vegetabilis. p^is resolvens, tonica, incitans, diaphoretica, ant- helmintica. ZJsus, Medicamentum saluberri- mum in reproductionis debilitate, in febribus intermittentibus, Hypochondria, Scorbuto etc. Succus expressus et herba recens vulneraria. Herbae siccatae decoctum, clysmatibus visce- ralibus addendum. LY S I M A C H ! A. Corolla rotata. Capsula globosa, mucronata , decemvalvis. L. vulgariSf foliis ternis ovatis lanceolatis, race- PeNTANDRIA. MoNOGYiMA» 25 . niis ten-ninalibus. Pers. Synopi, I. p. 172 n. 1. LiNN, w. Sp. pl. I. Q16, n. 1. Baumg. F1. Lips. p. 111. n. 30". Ico}i. BLACiiW. Herb. tab. ujQ. Planta in locis paludosis ncc non ad ripas stagnorum rivnlorumque vulgaris v, c. in pra- tis der Vogehviese. L, Niimmularia foliis subcordatis, floribus so- litariis; caule repente. Linn. Willd. sp. pl. \. p. 821. n. 14. BAunc. Fl. Lips. p. 112. n. 3 10, Icou. Blackw. Herb. tab. 5} 2, Schk. bot. Handb. t. 56, Crescit ubiquc in locis huniidiusculis silva- ticis , humi repens. OjfLC olim Nuvimula- riae Jlerh a. Utramque plantam medici veteres magni aestimarunt, altera contra Hacmorrhagias , al- tera externe saepissime utcbanlur. ANAGALLIS Corolla rotata. lilamenta hirsu- ta , Capsula circumscissa. ' A. arvensis, cavile prostrato, foliis ovatis, la- ciniis calycinis integerrimis corolla glanduli- fera brevioribus. Hayne II. 45. Anagall. ar- vensis p. phoeniceo flore Bauh. Willd. Linn. sp. pl. I. p. 822. Jcon. BLAcrtW. Herb. t. 43. ScHK. bot. Handb. t. 36. Hayne 1. c. Crescit in agris inter segetse. Floret Jun. — Aug. A. coerulea, canle suberecto, foliis oblongo- ovatis, laciniis calycinis corollam eglandulosam aequantibus. Hayne II. 45. A. coerulea caule | ereciiusculo subalato : peialis dentatis demum 26 Pentanivria, Monogynia. reflexie. Schreb. specileg. p. 5. n. 893« A. /. Willd. sp. pl; L p. io:i2. n. g. In Baumg. Fh Lips, desideratur. Icon. JBlackw. Herb t, 161. Pentakdria. IMoNogyNiA. 3^ Haud raro in liorlis suburbanis et copiose in vineis versus Thuringiam crcscit; usus liac- caruin, Ilerhae et Seniinis Alkekeiigi 6. Solani v e s icarii obsoletus, quaniquani vi diuretica pollet. SOLANUM. Calyx persistens. Corolla rotata, aut campanulata quinqueloba, plicata, Anthe- rae subcoalitae, apice progeraino dehiscentes, JBacca bilocularis, polyspcrma. S. Dulcamara, caule inermi fruticoso scan- dente, foliis corilatis glabris, superioribus auri- culatis, corymbis oppositifolfis. Linn. Wit,ld, L p. 1028. n. /5. Baubig. F1. Lips. p. i.c). n. 523. lcon. Blackw. Herb. 34.. Kayne TI. 59. Radix pereimis, fibrosa; caulis suilVuies- cens, 10 — 15 pedalis , inermis , scande-s vel decumbens, flexuosus, angulatus, ramosus ; fo- lia peliolata, alterna, glabra; infcriora cordata, integra ; caulina hastata vel triloba, ilores cy- mosi; cymae oppositi- foliae , cernuae: baccae cblongae, coccineae, corollae violaceae , authe» ris croceis. hoc. natal. Habitat in sepibus, inprimis ad ripas fluviorum, locis paludosis, in salice- tis , ad fossas, stagna, Lipsiae vulgare, v. c. in prato Vogelwiese, ad puntem im Kosenthal prope Gohlis etc. Fioret Jun. — . An^. Variat foliis omnibus uniformibus ovato- cordatis. Pars ojfic. Stipites Dnlcamarae s. amarae dulcis sunt caules iuniores 6. turio- C 54 Pentandria. Monogynia. ncs plantac (rarius radices), epidermide suTphu- rea tecii, sub hac virides, verno tempore ante foliorum explicationem vel autumno, post eorum delapsum collecti et siccati. Oualit. Odor re- centium stipitum est nauseosus , siccatorum vero nulhis, sapor amarus demum subdulcis» Frincipium extractivum saponaceum , in se ctim partibus resinosis acribus ac volatilibus continent, optime aqua extrahenda, Vires. Me- dicamentum resolvens, stimulans, diureticura, diaphoreticum. Vsus. Adhibendi sunt ad inci- tandas vires nervorum tum plexuum abdomina- lium tum pectoralium tura cutaneorum, itaque usus eximius in chronicis exanthematibus, scro- phulis, morbo venereo. Fraeparata Extrac- tuju JDiilcajnar ae. Speciebus lignorum sub- est, S. Jiigrujn, caule inermi herbaceo, ramis com- presso-teretibus glabris, foliis ovatis dentato- angulatis glabris , racemis subumbellatis intra foliaceis pedunculatis. Havke. II. 40- S. Jii~ grum (X. vnlgatum. Linn. Willd, sp. ph t. p. 1035- "• 59. S. vulgatmn. Baubig. F1. Lips. p. ico. n. 530. Icon. Baumg. Herb. t. 107. - ScHK. bot. Handb. 46. Hayne. 1. c. S, viilo sum^ caule inermi herbaceo, ramis te- retibus hirlis, foliis ovatis dentato-angulatis villoso pubescentibus, racemis subumbellatis in- tra foliaceis pedunculatis. Hayne IL 41. S. Jii' grurn y. villoswn. Linn. Wijlld. l, p. 1035. PEKTAKDrrA. MonOgvnia, 35 Pep.s. S}niops. L p. £24. 54. Baumg. F1. Lips. p. 121. n. 551. (baccis iiigris; acinis luteis.) llacca siibglobosa, mal.ura crocea, apice puncto notata. Obscrvante Wai-lkoth (ann. bot. pag. 51.) non a S. iiigro divcrsum. Utraque planta Lipsiae in ruderatis inpri- mis ad pagos vicinos vulgaris narcotica. Glim anodyna refrigerans, repellens habebatur et in inflammaLionibus, Proctalgia , Scirrho, Parony- chia potius vero in exanthematibus chronicis adhibuerunt vctcrcs, Fraeparata Rxtractum^ Aqu a f olc i:?n c o ct u m et c m p l astr u m Solaiii vulgaris s. uigri vix hodie ,pro- stant in officinis , quamvis altcia certe species inoschum spirans vires haud vulgarcs proderc ' videtur. S. tub erosiun Linn. Willd. sp. pl. 1.2053.11» 31. planta ubique apud nos culta notissima, cu- ius herba etiam principio narcotico non eget; inpriniis vcro baccis et tuberibus radicum im- maturis inest. FiHAMlSlUS. Calyx tubulosus. CoroUac squamaQ staniina munientes calyci insertae. Bacca. B-h. c athart icus spinis terminalibus, floribus quadrifldis diorcis, foliis ovatis. Linn. Willd» sp. pi. I. p. 1032. Baubig. F1. Lips. p, 129, n. 550. Icon, Blaciiw. Herb. t. 155. Hh. Fran^ula^ inermis, floribus monogynis het- maphroditis, foliis integerrimis. Linn. Willd. sp. pl. 1093. n. 20. Baumg. F1. Lips. p. i^Q, n. 345. Icon, Elackw. t. 272. C a 3(5 Pbntandria. Monogynia, Aibor utraque indigena communis in nemo- loeis humidiusculis. Rhamni cathartici s. Spi- nae Cervinae haccae nec non Cortex Frangiilae a veteribus nonnunquam adhibi- ta sunt, illae purgantes in cachexia, arthritide, hic eodem fine in Hydrope ac scabie. EVONYMUS, Corolla pentapetala. Capsula pen- tagona , trilocularis , trivalvis , colorata. Semi- na calyptrata. E. europaeus, floribus plerisque tetrandris, pe- dunculis compressis multifloris . stigmatibus su- bulatis foliis glabris. Aix. Kew. i, p. 273. Linn. WiLLD. sp. pl. I. xijo. n. 3. Baumg. F1. Lips, p, 129. n. log. Folia et capsulae vomitum creant, in me- dicina iis non utimur. Rihes ruhrnm, Linn, Willd. sp. pl, L 1153.no. 1. Grossnlaria p, 1158. n. 15. uva crispa n. 14. et passim etiam' ni^rnm p. 1156. n. 3. in hortis culta occurrunt iisque ad conservam, syrupum, vinum et condimenta paranda interdum opus est. Piibes nigrum praeterea laudatur ab anti- quis scriptoribus in rabie canina, dysenteria. VIOLA, Ca/y-3^ pentaphy 11 us. Corolla pentapetala, irregularis, postice cornuta (aut ecalcarata.) An- therae apice membranula cohaerentes , aut dis- tinctae, Capsula supera, trivalvis, unilocularig. V. odoratay acaulis, foliis cordatis, stolonibus reptantibus. Linn. Willd. sp. pl. 1165. n. 12. Baubig. F1. Lips. p. 439. n. 1168. Icon, BLACiiW. Herb. 55. Hayne III. ^. Pentandria. Monogynia, 57 Planta annua , notissima, iii hortis \ibique in silvis passim sponte crescit; variat haud ra- TO petalis albis. Floret a Martio per totam aestatem. Herha, Flores et Radix Vio' lae s. yi olariae s. Martiae a veteribus ordinata sunt ad praeparandam conservam, oleum coctum , mel et Syrupum. Hodie non- nisi Syrupus in officinis prostat. Radix emetica, folia vulneraria. P. canina, caule adultiore adscendente canicu- Jato, foliis oblongo-cordatis, calycibus lanceo- latis acutis. Wn ld. Enum. Horti Berol. p. ^64. n. 7. sp, pl. I. p. ii64. n. 13. Baucig. F1. Lips. p. 490. n, 1169. Jcon, Hayne III. 3. Vulgaris in silvis et pratis, per aestatem apetala saepius. Ttadix Ipecacuannae similem in humanum organismum vim exserere dicitur. y. tricolor, caule angulato difFuso , foliisque oblongis dentato-crenatis glabris , stipulis lyra- to- pinnatifidis. Smith, brit. i. p. 248. Cor. ob- scure violacea petalo inferiore flavo macula api« cis violacea Icon. Hayne III. 5. P^ar. /?. V. arvensis, caule angulato sulcato, fo- liis ovato-lanceolatis serratis , stipulis basi in- cisis, calyce pubescente corolla sublongiore. Pers. Synops. I. p. 255. n. 31. Petala albida macula basilari flava, Icon. Hayne III. 4« Utraque planta notissima crescit in agris prope Lipsiam frequens , in agris prope Zscho- cher transiius alterius varietatis in alteram ap- paret luculenter. Floret a Martio per aestatam. 53 Pentandria. Monggynia. Pars offic. Ilerha et Flores Jaceae s. P'iolae tricoloris s. Trinitatis vere et aestale a herbipolis quaeruntur. Qualit, Planta nisi tcritur tibi amygdalis similem odo- lem spargit, inodora; masticata sapore amari- caiite subaromatico linguam acrimonia v^ellicat. Oleum aellicreum , principium extractivum et gumraosae parics non desunt. Urina aegroto- rum qui hoc medicamento usi sunt foetore uri- iiam fclinam aeumlantG memorabilis. f^ires. Stimulat venlricukim, abusus vomitum et alvum 3iquidam creat; imprimis vero vim exserit diu- reticani diaphoreticamve. UsuSf In morbis cu- taneis chronicis remedium praestans, inprimis an crusta lactea infantum , serpiginosa , tinea capitis, achoribus. Fraeparata. Fulvis, Aqua dc stilla t a i J&xtractitm et Syrupus J a- ccae. cf. SriiACii de crusta lactea infantum. Francof. 1779. 8. Aug. IIaase diss. Erl. 178'i. 4. IMPATIENS. Calyx diphyllus. Corolla penta- petala , irregularis, nectario cucullato. Authc' rae connatae. Capsnla supera. quinquevalvis. I. JSlolitangerc, pcdunculis multifloris soli* tariis , foliis ovatis , gcniculis cauiinis tumen- tibus. LiNN. WiLLD. sp. pl. I. 1176. n, 12. Baubig. i'l. Lips. p. 493. n. ii75- Plantam ante paucos annos in umbrosis acl fossas piatenses prope Gohlis ipse vidi ; co- piose crescit in Thuringiaca silva ad scaturigi- xics. Diiuetica diciiur, in mammarum indura- Pentandria. Monogynia, 3«) tionibiis in infuso cum calamo aromatico vim eius salubrem praedicat cel. Wilklcnow. HEDERA. Fctala quinque, oblonga. Bacca pen- tasperma , calyce cincta. H. Tlelix foliis quinqueangularibus, quinqueJo- bisque, floralibus ovatis, umbella eiecta. WiLr.ii. LiNN. sp. pl. I. p. 1779. "• ^' Baumg. F1. Lips. p. 132. n. 357. Ico7i. Bi.ACKW. Herb. t. 185. ScHit. bot. Handb tab 49. Hayne IV. 14. In silvaticis v. c. im Rosentbal in arborum corticem radicans ; praeterea et hortorum mu- ros et parietes elcgantissime vestire videmus. LigJiujrif Folia, Baccac et Gurnmi Hc- derae arb oreae obsoleta sunt medicamenta, vis iis adscribebaiur vulneraria, sophisticans. yitis vinifera Linn. sp. pl. ed. Willd. I. p. 1180. n. I. planta notissima cuha oflicinalis, VINCA, Contorta. rolliculidno,execi\. Setnina r\\id?L. V. minor caulibus procumbentibus; foJiis oblon- go lanceolatis margine glabris ; floribus peduii- culatis. LiNN. sp. pl. ed. Willd. L 1232. n. 1, Baumg. F1. Lips. p. 1J9. n, 527, Jcon. l>LAciiW. Herb. tab. 59. Schk. bot. Hdb. tab. 51. In silvaticis umbrosis, v. c. prope Linden- thal, in silva academica etc. Olim Ilerha V in- cae Perviiicae in hamorrhagiis et morbis pectoralibus ob vires adstringentes oommendala, hodie efficatioribus remediis inventis superflua, CYNANCHUM Contorta, Ccro/Zrt rotata. Necta- rium cylindricum, quinquedentatum , corolla faucem ambiens, simplex, FoUiculi duo. 4o Pentandria, Monogynia. (** VINCETOXICUM. Corolla erccta. Necta rinm sfiuamulas s. callas quinque, carnosas re- tusas sistens. C. vulgare, caule erecto , foliis ovatis acumi- natis niargine tcnuisme ciliatis. Pers. synops, I. p. 274. n, 57. Asclepias f^incetoxicum. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD, I, p. 1263. n. 23. Vincetoxi- cinn officinalc Moench. method. p. 717. Baubig. n, Lips. p. 13'K n. 361. In locis montosis calcareis ,] collibusque sil- vaticis v. c. am Bieniz. Badix Vincetoxici s. Iliriiiidin a- riae inter sudorifera, diuretica, emmenagoga a veteribus relata, nunc obsoleta. Vis praeterea antarthritica ei inesse putabatur specifica. Facile vomitum cxcitat ob resinam et acre principium quod exhibet. ERYTHRAEA. Calyx appressus , subpentagonus quinquedentatus. Coro//r/- infundibuliformis: tu- bo longo. uintherae post anthesin spiraliter con- tortac. Stigmata duo approximata: rarius 5im- plex. Capsnla sublinearis, unilocularis. Recep- tacula duo distantia. "E., Centaur ium , foliis oblongo - ovalibus basi rosaceis congestis, caule elongato, floribus fas- ciculato-paniculatis Pers. synops. I. p. sS^- "• ^* Gentiana Ccntaurium, Linn. syst. veget. XV. ed. PEns. p. 203- «• 24. Baumg. FL Lips. p. 135. n. 363. Chironia Centaurium. 1 inn. sp. pl. ed. WiLLT). T. p. 1068. n. 9. Icon. Blackav. Herb. t. 453. ScHK. bot. Hdb. t. 59. Hayne 1. ^9, PENTANDRIA, MoNOGYNrA. ^i Kadix annua siraplexj snblibrosa ; caulis crec- tus, simplex sunnnilate tricbotonius, tetragonus, glabcr semi — i pedalis. Folia opposita, sessilia, oblongo- ovata, obtusa, inteeerrima, glabra, tri- nervia; Calyx pentagonus, quinquefidus, laciniis subulatis erectis ; corolla infundibuliformis , tu- bo basi subvcntricoso , fauce coarctata, limbo quinquefido , laciniis ovatis planis roseis ; sty- lus simplex. , Loc. nataL Habitat in locis silvaticis humi- diusculis, etiam in pascuis et collibus silvati- cis V, c. prato Vogelwiese, prope Leutsch et Lin* denau, am Gesundbrunncn, in silva academi- ca copiose hinter der Forbtervvohnung. FJoret Jun. — Aug. Pavs offic. He rha et Flores s. Su m - mitates Centaurii minoris collignntur tcmporc florescentiae. Qiialit. Planta inodora, covollis exceptis sapore amarissimo insignis» Extractum suppeditat illi ex Gentianae luteae ra- dice parato haud dissimiie. Vires. Tonica, an- tifebrilis , diluens, diaj^horetica, antiseptica. XJsus in atonia viscerum abdominalium, inprimis tractus intestinorum piuribusque morbis inde or- tis remediuni aptissimum. l^raeparata. Ful' viSf Extractum et Sal Centaurii mino* tis, olim et Aqutty J^ssentia, C onserva et Sy ru]j iis. E. r nrnos issim a, Pers. caiile ramosissimo di- varicato dichotomo deliquescente, floribus ex dichotomia terminalibasque, caJycibus ebractea- 42 Pf.ntandria. Monogynia. tis; corollae tubo brevioribus, foliis inferioribus ovatis, WALLn. ann. bot. p. 45. n. 56. Ters. sy- nops. I. p. 235. n. 5. Chironia Ehrh. Herb. 124. Chironia Gerardi Schmidt boh. ], n. 151. Ch. Ceiitaurium ^. Linn. sp. pl. ed. Willd. I. p. io68» n. 9. C/i, pulchella Spreng. F1. Hal. p. 74. Baumg. S\. Lips. p. 155. Eub Gent, Centaur. In pratis humidis, ad salinas pr, Koetschau et Teudiz, nuper etiam ad viam Merseburgensem inveni. E. ina^perta, pumila simplex ramosaque foliosa, foliis ovatis, floribus ternis limbo connivente acuto. Pers. sjnops I. p. 283. -E. rarnosissima., ^. Chir. inaperta. Linn. sp. pl. ed. Willd. L p. J069. n. 10. /co?/. Hayne I. 7)0. Passim in pascuis v. c. VogeUviese, frequens ad saliiias. Viribus utraque haec species distincta non discrepat ab E. Centaurio , eodem certe amaris- simo gaudet sapore. D 1 G Y N I A. GENTIANA Corolla mon,opetala. Capsula bival- vis, unilocularis, Heceptaculis duobus, longi- tudinalibus. G. cruciat a, corollis quadrifidis imberbibus, flo- ribus veriicillatis sessilibus, foliis decussatis con- nato- vaginantibus Pers. synops, I. p. sg^. n. g, LiNN.sp. pl. ed. VviLLD. p. 1534- n. 8* Schwaeg- BiCH. Topogr. Lips. IV. p. 5. In collilbus silvaticis et pascuis, apud nos PeNTANDRIA, MorJOGVNIA. 45 nonnisi in loco a ri.adlorfio invcnto in prau"s propc Dulzig am Bieniz ipse legi. Radix ct Folia G eiiti aii a e criicia- tae\ s. G eiitianac viinor i s , (juum planta non admodum vulgaris sit apud nos non pro» stant, iisdcm verumtamen quibus Gentianae lutcae viribus pracdita. G. P neumonantlie ^ corollis quinquefidis cam- panulatis acuminaiis axillaribus pedunculatie, foliis sub " linearibus obtusis. Fkoel. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. I. p. 1556. n. la. Eauhg, Fl. Lips. p. 135- ^' 552. Copiose lcgitur Jul, — Seplb. fiorens in pra- tis uligino^is prope rdiclimarsdoii et Kleindijl- zig, passim propc Leutzch. Jiadix ct Florcs TneiiTnonantJie s et He rb a Anti rrJiiui co e rulei olim servaba- tur in ofncinis ; quum vero vis corum expccto- rans non fuerit probata nunc obsolcta. CUSCUTA. Calyx quadri - quinquefidus. Corolla quadri - quinquefida. Capsula bilocularis , basi circumscissa. Scmina bina. C. vnlgarisy florib. subsessilib. corolla 4*5 andra fauce nuda, stigmatibus acutis. Plrs. synops. I. p. 289. n. 1. LiNN. sp. pl. ed Willd. II. p. 702. n. 1. (JJuscuta curopaea «.) Baubig. F1. Lips. p. 96. n. £70. C EpitJiymum, fiorib. SGSsi.libus, slaminibus ba- si sqama crenata munitis. Spreng. F1. Hal. p. 83« I^* -82. SCIIWAEGRICH. tOpOgr. IV. p. 4. Crescit in humilibus plantis pratoium dcpres- 44 Pentandria. Monogvnia. soruim VogeUviese, alte Funkenburg et alibi, minor et tenerior quam. C Eur opaeat nec facile in dumeta ascendens. Cu sut a e ILuropeae s. m aioris s, E.^pithymi o ff i cinarum et Cuscutae Epi- thymi L. s. He rh ae Ep ithymi cretici vires resolv^entes , laxantes et diaphoreticae non suf- ficiuut ad earum usum cantinuandum itaque iam diu obsoleta sunt. HERNIARIA. Calyx quinquepartitus. Corolla nulla. Stamina quinque sterilia. Capsula mo- nosperma. H. glabra, glabra glomerulis multifloris. Linn. sp. pl. ed. Wii.LD. 1. p. 1296. n. 1. Baumg. F1. Lips, p. 139. n. 376. Jcon. Blackw. Herb. tab. 529. ScHU, bot. Handb. t. 50. Etiam buius plantae quae in locis sabulosis baud infrequens occurrit vires sunt nullae, ita- que iure meritoque aliis praevalentibus plantis locum ceesit. ULMUS. Calyx campanulatus quinquefidus. Co- rolla nulla. Capsula (Samara) compressa , mem. branaceo - alata. V. catnpestris, foliis duplicato-serratis basi in- aequalibus, floribus eubsessilibus conglomeratis pentandris, fructibus glabris. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. I. p. 1524. n. 1. Baumg. F1. Lips. p. 140. ■^ n, 378. lcoii. ScHK. bot. Hdb. t. 57. Hayne III. 15. V. ej-Jusa, foliis duplicato serratis basi inaequali- bus. florib. octandris pedunculatis eftVsis, fructi- biis margine ciliatis. Willd. arb. 393. Schwaeg- Pentandria. Monogvnia.J 45 mcH. Topogr. IV. p. 6. Ulnius ciliata^ Ehrh. Beitr. 6. p. 88- lcon. ScHii. bot. Hdb. t. 57. b* (^Ulmus octandra). Hayne III. 17. Utraque arbor speciosa ; altera crescit cum U. 6uberosaWiLLD. n. 2. Schwaegrich. p.'5. Hayne III. n, 16. in silvis nostris nec non acl pagos, al- tera non rarior in ambulacris , ad sepes. Pars offic. Cortex Z7Z7;/i interior ab uira- que arbore delibratur tempore \ erno e ramis tiien- nibus et quadriennibus aut arborum iuniorum fitirpibus. ^iinlit. Inodora , amara, adstringens, eubacris et mucilaginosa. Praebet principium ex- \ tractivum, adstringens et partes mucilaginoso- gummosas, pauxillum resinae et natri murialici, Vires. Tonica , adstringens. Usus. In morbis exanlhematicis chronicis inprimis celebrandus, externe ad gangarismata, fotus , lotiones aptissi- mum remedium. cf, Schreger diss. Erlang. CHENOPODIUM. Oz/yxpentaphyllus, pentago- nus. Corolla nulla. SerneiL unum, lenticulare. superum. Ch, b onus Henri cus, foliis triaugulari- sagitta- tis integerrimis, spicis compositis aphyllis axil* laribus. Linn. sp. pl. ed. WiLi.D. I. p. 1299, n. 1. Balhg. Fl. Lips. p. 136. n. 3G4. /cow. Blackw. Herb. t. 311, Schk. bot. Hdb. t, 5G. Planta oleracea rustica vulgaris , virtutibu* ad discutiendos tumores egregia, minoris quam mcretur aestimata. Ch. hybridumy foliis cordatis angulato-acumi- naiis, racemis nudis. Linn. sp. pl, ed. Wii.ld, I. p. 1303« "• 13. Baumg. FJ. Lipa. p. 157. n. 570. ^G rENTAT^DRIA. MoNOCYNrA. CIi. rtihrmn, foliis cordato -iriangulavibus obtu- siusculis deiitatis. racemis erectis compositis sub- foliosiscaulebrcvioribus. Lin-j. sp. pl. eo. Willd. I. p. 1500. n. 6. Baumg. Fl. Lips. p. 136. n. 3G6. Ch. alhmu, foliis rhoraboideo- triangularibus ero- sis poslico intcgris; summis oblongis, racernis erectis. Linn. sp. pl. ed. Wiild. p. 130C. n. 11* Bauwg. F1. Lips. p. 137. n. 3G3. Ch. o li d n m , foliis rhombeo - ovatis integerrimis, racemis congiomeratis. Curt. n. 60. Chenopod. p'iilvaria LiNN. sp. pl. l. p* 1305. n. 19. Eaumg. Fl. Lips. p. 158. n- 572. Singulae spccies ex indigenis minus meren- tur commendationem , a veteribus vario modo usurpatae. Ch. hybridum suspectura est, adeo ho- mines temulentes reddit, JBeta ruhra, Linn. sp. ph ed. Willd. L p. 1308. n. 1» et Beta Cicla. Linn. p. 1309. n. 3. etiam Lipsiae libi^ue cultae usui medico porro non inserviunt.. U m b e 1 1 i f c r a e. A, Fructus compressi plani. HERACLEUM. \Fructus subrotundo-ovalis apice emarginatus plano- compressus marginatus, jugis tribus obsoletis valleculis ad dimidiam longiiudi- nem raaculatis, commissura plana bimaculata. H. Sphondyliumy foliis pinnatis, foliolis oblon- gis sinuato- deiitatis, extimis biternatis coniluen- libus, subtus pedunculisque tomentosis. Wallr. ann. bot. 39. 64. Linn. sp. pl. I. 1421. n. i. Baudig. Fl. Lips. p. 149. n. 401. lcon, Blackw* Hcrb, t. 540» ScHii. bot. Ilandb. t. 67, Pentanuuia. Monogynia. /j7 Speciosissima et sat vulgaris Florae nostrae umbellata pratensis, vix viribus ilissolvenLibus, aperientibus, diureticis antea ei adscriptis insig- nis. Offic. olim Herha Spondylii s. Braji» cae Ursi s. U rsina e. , P E U C E D A N U M. Fructiis ovalis plano - compres- sus niarginatus, jugis quinque obtusiusculis, val- leculis striatis, commissura plana. (Involucra oligophylla.) P, of ficiu ale , foliis quinquies tripartitis diva- licatis, foliolis lineari-setaceis acuminatis; radi- ce paleacea. Wallr. ann. bot 40. 66. Linn. sp.' pl. ed. WiLLD. I. p. i4o5. n. 1. Bauwg. F1. Lips, p. 145. n. 590. Frequens floret mense Jun. — Aug. in pra- tis am Bieniz, prope Dulzig, deinde prope Leutsch. et passim ad pagos Raschwitz et Schleussig ita- dix Peuccdani s. Fo eiii c u li jj or c ini mense Apiili collecta atque epidermide fusca deli- brata diuretica, diaphoretica atque resolvens ha- bebatur. FErcULA. i^/7/cizij- oblongo-lanceolatus plano com- pressus marginatus, jugia tribus obtusiusculis, valleculis striatis, commissura striata (Involu- cra varia.) F. gr ave oleus. Spreng. foli!s triplicato - pinna- tis, foliolis lineari filiformibus, vaginis ligulae- formibus margine membranaceis, Wallr. ann, bot, p. /jo. n. 87. Anetluivi graveolens, Link. sp, pl. ed, WiLLD. I. 14G9. n. 1. BAuniG. Fl. Lips, p. i5g. n, 426. Icon. Schk. bot. Handb. t, 77, BtACKW. Herb. t, 445» 48 PeKTANDIUA. M0N0Gi'NIA, Frequcns occiiirit in agris noslris cuUum et qu asi sponte, iisfkm propemothim quibus Meum foeniculum Spr. viribus praeditum, usui tamcu culinari potius quam medicinali inservit. PASTINACA. rnictns ovalis apice emarginatus plano - corapressus marginatus, jugis quinque ob- soletis, \-allcculis striatis, commissura bistriata. (Involucrum universale et partiale nullum.) P. sativa, caule sulcato glabro, roliis pinnatis, foliolis ellipticis inciso-serratis dccussatis semide- currenlibus, summis bi - trifidis glabriusculis. Wallr. ann. bor. p. 4». n, 68. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. p. 1466. n. 2. Eauwg. Fl. Lips. p. 158» n. 144. Jcon. Blackw. Herb. tab. 379. Sghk, bot. Handb. t. 76. In pratis nostris locisque elatis gramineis spon- te , in agris liortisque culta communis radicem bene sapidam nutrientem nec non diureticam praebet. B. Fiuctus solidinsculi alati. SELINUM. iTMd^Mj subrotundus basi emarginatus margine alatus, jugis tribus dorsalibus obsoletis, valleculis plano-convexis. (Invol. universale et partiale polyphyllum.) I S. palustre, lactescens, caule striato ramoso, fo- liis subtripinnalis vaginantibus, foliolis cuneatis, laciniis lincarilanceolatis cuspidatis discoloribus, involucris polyphyllis margine membranaceis in- volutis. Wallu. ann. bot. p. 41. n. 69. Linn, ap. pl. ed. Willd. I. p. 1597. n. c. P£NTAKDRIA. JMONOGYNIA. ^ In locis palvidosis ubique. Jun. Jul. florens. Olim officinis II adic e ui Ty s seliui s. O l s- nitii suppeditavit. S. silvestre, caule laevi, radice fusiformi multi- plici. LiNN, sp. pl. ed. Willd. p, 1596. n. 1. Sc' linum corollulis explicatis, foliis ovato. Janceola- * tis, semine oblonso, plano. Cranz. I.p. 177. n. ir. i£07i. BLAciiw. Herb. t. 556. Schk. bot. Hdb. 63, Idem ac antccedens ex opinione cel. Wallr. In silvaticis: Jioscnlhal, Lindentlial, Sclioenfcld. Succus'radicis accrrimus. Radix Oelsnitii' 6. Elsnitii olini officinalis. S. Or eo s elimun. Crantz. caule petiolisque di- chotomis , foliis lriplicato-pinna!.is divaricatis, foliolis inciso-serratis obtusiuscuHs oblongis basi cuneatis , involucris omnibus setaceis. Wallr. ann. bot. p. 41 • "• 70' Mhamaiita Greosellnunu LiNN.spec. pl. ed. W'iLLD. I, p. 1403. n. (5. Baubig, Fl. Lips. p, 142. n. 5a3. Icon Schk. bot. Hdb. t. (>4, In pascuis montosis et agrorum vefsuris am Bieniz. et prope Kleinwettcritsch crescit. Jul. Aug. florens. Herha, olim et Radixet Scmen Oreo- selini colligebantur. , Foliorum infusum thei* forme suaveolans, et bene sapidum. ANGELICA. Fructus ellipticus compresso solidius* culus corticatus, jugis tribus dorsalibus acutis, valleculis sulcatis, margine alatus. (Involucrum nullum ) A. silvestris, foliis pinnatis, foliolis dvatis in* aec^ualiier decurrentibus mticronato-serratis, va- D 5o ''Tentandkia» Mokogynia. giiiis laxis ochrealis, caule superiore pedunculis- que incano- toiuentosis. Wai.lr. ann. bot, p. 43. n, 72. LiNN. sp. pl. 1. i4-9- ^' 2« Baumg. F1. Lips. p. 152. n. 409. Icoji. ScHK. bot. Hdb. t. 63. Umbellata Heracleo vix minor necminus fre- quens in pratis nostris , humidusque locis silva- ticis, laudatur ob vim radicis stimulantem, toni- cam illi Angelicae Archangelicae. Linn sp pl. ed. WiLLD. sp. i426. n. 1. vix indigenae.similem eed debiliorera. C. Fructus utriculati. CICUTA. Fructus subglobosus, utriculo adpresso, jugis qviinque obtusis , valleculis maculalis. C. virosa, foliis biternatis, foliolis lanceolatis serratis acutis subdecurrentibus, vaginis in pe- tiolos abeunlibus. Wallu. ann. bot. p. 45. n. 76. LiNN. sp. pl. cd. WiLLD. I. p. 1445. n. I. Baumg. Fl. Lips. p. 158- "• 423- Icon. Blackw. Herb. t. 574. ScHi^. bot. Handb. t. 71. hayne L 57- Kadix perennis, crassa, articulata, albida, undique fibris crassis fusceseentibus instructa ; fis- tulosa, dissepimentis transversis; caulis erectus, crassu?, teres, fistulosi:s, nudus, obsolete striatus, ■brachiatus, 5 — 6 pcdalis; folia glabra; radicalia supradecomposila ; caulina aUerna, inferiora pin- nato • decomposita , superiora pinnato - composi- ta ; foliola hniceolata , argute serrata, in petio- lum subdecurrentia; extima profunde triloba; pe- tic i teietes, fistulosi, nudi , basi vaginantes, membranaceo - marginati; umbellae terminales aut oppositi-foliae, subacquales, multifidae; um-. Fjentandria. Monogynia, 5» bellulae raulti- ftorae , hemisphaerlcae; involu- crum universale subnullum; parliale polyphyl- lum; phylla linearia, extcrna umbellulis longio- ra, reliquis latiora, subserrata; corolla pentapeta- la : petalis aequalibus emarginato cordatis ; Fruc- tus hemisphaericus geminus, costatus, stylo re- flexo coronatus. Loc. natch Planta nimis virosa jn pahidibus, inprimis in fossis aqua repletis inter prata prope Schoenfeld et Schleussig nec non hinter deni Brandvorwcrk et alibi crescit, Floret Jul. Aug. Offic. Herba et Ftadix Ciciitac viro- saes. aquatic ae, rarius hodie prostant. Qua- lit. Odor temulentus plantae recentis; sapor se- minis illum Peiroseh'ni protinus aemulatur, dein acerrimus. Ilcrba et Semina siccata innoxia prope» Vires. Facile virosarum nostrarum primaria, nar- cotica, anodyna , dissolvens. ZTrz/j- planta recens eodem modo in corpus agit quo Conium macu- latum, rarius vero adhibita, incerta, suspecta, periculosa. Externe imposita dissolvit tumores scrophulosos et arthtiticos. D. Fructns conicati. Coriandrum sativujn. Linn, sp. pl. ed. Willd. I. p. 1448- Pers. Spreng. planta omnino salubrisapud nos nonnisi quasi sponte raro occurric, colitur versus oppida Brehna, Landsberg etc. AETHUSA. Fructus ovatus solidiusculus, jugis quinque acutis turgidis, valleculis acutangulis, commissura plana striata. (Involucr. diraidiatun* aut nullum.) I) a 52 Fentandria, Monogynia. Ae. Cynapium, foliis bipinnatis, foliolis subtri- fidis , extreniis in petiolos decurrentibus, subtus lucidis, involucris universalibus dimidiatis seta- ceis reflexis. Wallr. ann. bot.p. 44-U.78. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. p. 1446. n. 1. Baumg. Fl Lips. 153, n. 4 11. Jcoji. Blackw. Herb. t, 5i7« Schk. bot. Handb. t. 72. Hayne I. 55. Radix annua, fusiformis, subramosa, fibro- sa albida ; caulis crectus , teres, striatus, glaber pruinosus, fistulosus, 1 — ^5 pedalis, dichotomo- ramosus; folia alterna, g]abra, nitida, confor- mia, inferiora pinnato-supradecomposita, supe- riora pinnato-decomposita; fuliola incisa, laci- niis lanceolato-linearibus; petioli semiteretes, ca- naliculati, solidi, basi vaginantes striati mem- branaceo - marginati ; umbellae terminales vel axillares vel oppositifoliae, pedunculatae, inae- quales, multifidae, planae, radiis mediis mini- jnis; involucr. univ. nullum, partiale tripbyllum, Tinilaterale , reflexum , phyllis umbellalas supe- rantibus, linearibus; corolla pentapetala: petalis inaequalibus , emarginato- cordatis ; llores om- nes fertiles; Semen geininatum, subhemisphae- ricum, latere convexo quincjue- costatum, la- tere plano subsulcatum. Loc, natal. Habitat inter plantas oleraceas iusto frequentior. Floret. Jul, Aug. Pars offi- cinalis nulla est at planta venenata mcntione eget. Folia recentia digitis trita Allium spirant; vires sunt narcoticae acres, Cicutae haud absi- miles, nec fonle infcriores. Apium Petroseli- Pentandria» Monogynia. 53 num, ubi characteris certioris ratio nulla habea- tur, refert. F. Fruetus armati. DAUCUS. Fructus oblongus solfdiusculus, jugis primariis secundariisque aculeato - setosis. (Invo- lucrum, pinnatifidum.) D. Carotat caule petiolisque hirsutiusculis, fo- liis tripartitis, foliolis cuneiformi - ovatis pro- funde incisis mucronatis, invohicelh's subciliatis. Wallk. ann. bot. p. 44. n. 79, Linn. sp. jd. ed. WiLLB. I. p. 1589 11- !• Bausig. Fl.Lips. p. 143. u. 28'». I^ou. Elackw. Herb. t. 546. Sciiii, bot, Hdb. t. 61. Var. (j. silvestris, flosculo rubro centralf sterili. rianta vulgatissima ubique spontanea et cul- ta radice utilis. Kadix rcceus nutriens, demul- cens, resolvens, mundificans, anthelmintica; cxtcrne quoque adhibenda in ulceribus invetera- tis, panaritio etc. Roob Dauci et Saccha- rnm pectoralia, bechica. TORILIS Jdaiis. Fructus ovalis ecostatus undi- que hispidus. (Invol. univ. nullum ; partiale polyphyllum ) T. Antliriscus, Gmehn. foliis bipinnatis, fo- liolis oppositis inciso - serratis mucronatis, cxtre- mo elongato , cauleque teretiusculo pilis adpres- sis scabris. Wallr. ann. bot, p. 45« u, ga. Cau^ calis /inthriscus. Linn. sp. pl. ed. Willd. I. p. 13R8. i^« 11- Tordylium Anthriscus. Baumg, Fh Lips, p. 150. n. 494« lcon. Haxne 1,36. 54 Pemtandria. Monou\':^ia. In ruderatis, ad hortos , muros frequena, suspecta, Chaerophyllo temulo habitu similis, minus Conio. SANICULA. Fructus lanceolatus ecostatus , un- dique setis uncinatis hispidus. Umbella capitata. (Inv, polyphyl!um,) S.europaea, foliis infeiioribus quinque-lobis, laciniis cunei - formibus trifidis mucronato -ser- ratis marginatis, flosculis umbellulae trifidae ses- silibus capitatis, Wallr. ann. bot. p. 46. n. 83» LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. I. p. 13G6. n. i. Baumg. Fl. Lips. p. 141. n. 381. Jcon, BLACiiW. Herb. tab. 65. ScHi-t. bot. Hdb. t. 60. AN T H 111 S C U S. Fructus oblongus teres apice at- tenuatus muricatus , commissura sulcata. (Inv. univ. nullum part. polyphyllum ) A. vjilgaris. Pers. umbellis subternis oppositi foliis divergentibus, foliis brevioribus, umbellis subheptaspermif, foliolis ovatis subtrifidis petio- lisque hirsutis, caule glaberrimo. Wallroth. ann. bot. p. 46, n. 35. Pers. Synops. I. p. 320. Scaiidix Anthriscus Linn. sp. pl. ed, Willd. Baubig. Fl. Lips. p. 155. n. 415. Passim in pagis ad sepes v. c. pagi Burghau- sen, Chaerophyllo sativo similis attamen fructu oblongo tereti apice muricato , commissura sul- cata facile distinguenda. Planta ceterum non officinaiis sed infesta. F. Fnictus Bolidi midi. CHAEROPHYLLUIVT. Fructus oblongo- linearis teres ecostatus glaber, apice stylo coronatust commissura glabra constricta sulcata. Pentandria. Monogynia; 55 Ch. sativum Lah. umbella subtrifida , foliolis obovatis inciso- serratis, caule inferne glabro, pedunculis geniculisque pubescentibus, fructibus acuminatis. Waixr. ann bot. p. 47.11. 37. Scan- dix cerefolium. Linn. sp. pl. ed. Willd. I. p. i450' n. 4. Bauhig. F1. Lips. p. 154. n. 414. Jcon, Blackw. Herb. t. 236. Schk. bot. Hdb. t. 73. Atl sepes hortorum, in cultis sponle, cultum ubique. Tlcrba et S em cn U h acr ophjlli s. Cer efolii s. Chacrcfolii olim magis officinalia quam hodie. Succus herbae recentis interdum ad curas vernales consuuiitur. Ch. silv e stre, caule striato glabriusculo geni- culis incrassato, foliolis ovato-lanceolatis inci- so- serratis nitidis, subtus pubescentibus , invo- lucellis ovatis ciliatls. Wallr. ann. bot. p. 48. n. 88. LiNN. sp. pl. ed. Willd. 1. p. 1452. n. i. /con. ScHK. bot. Hdb. t. 73. Hayne T. 53. Offic. C i cut ar iae Hcrba, obsoleta, Ch. bulbosum, caule basi strigoso maculato su- perna ramoso , geniculis tumido, foliorum su- periorum laciniis nervo pilosis, involuceHisque linearibus margine nudis radice bulbosa deliques- cente. Wallr. ann. bot. p. 43. n. 89. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. n. 2. Eaudig. n. 417, Icon. Hay, UE I. 32. Umbellata Conio maculato ob caulem macu- lis rubris ut species sequentes adspersum primo intuitu similis. Ch. tetnulum, caule hirsuto, geniculis clavato- incrassato, foliolis ovaio-oblongis obtusis obtu- 5?ir/z/j' lauceolato-linearis angulatus cor- ticatus, jugis quinque obtusis, valleculis conve- xiusculis. (Inv. univ. monophyll.) C. Carvi. Foliis tripinnatis, foliolis decussatia decurrentibus lineari -filiformibus acutia trifidis, vaginis ventricosis. Wallr. n. 95. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. L p. i^Jo, n, i, Bauivig. F1. Lips. PENTANDRIA. IMoNOGyXrA. Sj p. 160. n. C28. Icofi. Blackw. Herb. 529. Schk. bot. Hdb. t. 77. Unibellata caule rainoso , vaginis foliaceis, involucro partiali nullo, foliorum fructuumque forma ab arimibus distinguenda, vulgaris in pra- tis siccioribus, locis elatis; prope Schlicudiz, Marliranstaedt etc. diligenter colitur. Qualitalibus, viiibus, usu M. Foeiiiculo non dissimilia , at magis abdominis organis conducit. MEUM. TouKN. i>7/r/!^r/j- lanceolatus , iugig quin- que acutis, vaHeculis planiusculis. (Inv. univ, nullum.) M. Fo eiii culurn. Spre:\'G. Anethum Foenicii- lum. Li^!N. sp. pl. ed. Wili.d. 1. p. 1/^69. 3. plan- ta nobis culta habitat in rupibus calcareis Angliae et Madeivae, apud nos vero quasi sponte occur- rit in agris in quibus antea colebatur, v. c. pro- pe Markranstaedt. llamificationibus patenti-di- vergentibus, vaginisque foliaceis longissimis ca- naliculatis iam c longinquo facile discernitur a Ferula {AnethOf Liri^ ) graveolente. Floret. Jun, Jul. Of ficinale est Seinen, olim et fuit Radix et Herha Fo e niciili. Radicis plantaeque totius recentis odor fragrans , capor foliorum se- minisque blande aromaticus, dulcescens. Oleum pinque nec non aetbereum invenimus in semine. Nervos pectoris abdominisque blande stimulans, promovet lactis secretionem, vim expectorantem, carminativam, diureticam exserit. Pulvis, olenni a eth ereiim et coctum, Acjua Se- mina confecta^ 58 Pentandria. Monogynia. APIUM. Fnictus ovatus solldus quinquccordatus, jugis acutiusculis, comniissura valleculisque. planiusculis. Umbella subconiposita. (Inv. nul- lum.) Spreng. prodr. p. 34. n. 53. (Nescio quo errore singulari cel. Wallr. ad hoc genus cha- racterem praecedentis Spanaitthes, Jacq. refert.) A. graveolcn Sy caule sulcato, folii» ternatis, fo» liolis trifidoincisis petiolatis basi cuneiformibus, umbellis sessilibus axillaribus terminaljbusque foliosis. Wallr. 97. Linn. spec. pl. ed. Willd. I. p, 1475. n 2. Eaumg. Fl. Lips. p. 162. n. 433. Apio Petroselino Linn. plantae apud nos cultae culinaris vis inest diuretica, pariter alque Apio graveolenti ad salinas spontaneo quo minus in medicina utimur. PIMPINELLA. Fructiis ovatus solidus quinque- costatus , jugis aculiusculis , valleculis convexis commissura contracta. Umbella composita. In- volucrum nullum. P. Saxifraga, caule striatQf glabro , folils pln- natis glabris , radicalibus foliolis subrotundis ar- gute dentatis, caulinis bipinnatis linearibus. LiNN. spec. pl. ed, Willd. I. p. 1471. Baumg. El. Lips. p. 161. n. 429. Icon. Blackw. Herb. t. 472. ScHK. bot. Hdb. 78. Planta secundum locum natalem admodum \ varians. Pimpinella magna, Bauhig. Fl. Lips. p. 161. n. 430, et plurium forte auctorura huius P. Saxijragae varietas est pratensis quod per- ' multis speciminibus transitum egregie demon- strantibus doceor. Vera jfimpinella magna, Linn- Pentandria. Monogvnia. 59 quam cel. Willd. fusius descripsit longc discrepat a planta apud nos obvia eamque ipse siccain in herbario meo comparo. ; PinipineUac magnac folio- lalobata, latiora quam longa, quasi oleo inuncta, venosa, omnia peliolata facic: Sisari. Petiolicom- pressi. Willd. Ra d ix P impinellae alh ae , olim et Herha et Senieji ad officinalem usum a va- rietate minori in locis siccioribus, elatis obvia praestat. Floret Jun. Aug. pnalit. Oleum ae- thereum odor prodic accrrimus, specificus, sapor non minus acer, subamarus. J^ires stimulans, diuretica, diaphoretjca, carminativa, adstrin- gens. Usiis. Aptissima in anorexia diuturna, colluvic pituitosa et dyspepsia. Praep. Pul- vis Rsseiitia s. Tinctura, o\im.etAqiia et C on s erv a. SISON, Fructiis ovatus solidus , dorso tricostato, valleculis convexis, latusculis contractis, com- missura excavata. (Inv. oligophyil. aut nullum.) S. Podagraria, Spkeno, foliis inferioribus bi- ternatis cordatis, caulinis ternalis basi attenuatia inaequalibus duplicato serratis, subtus glauces- centibus. Wallr. loi. Aegopodiuni Podagraria LiNN. sp. pl. ed. Willd. I. p. 1476. Bauhg, F1. Lips. p. 163. n. 435. lcon. Schk. bot. Hdb. t. 79, In pratis et horlis vulgarc. Eius foliis iunio- ribus passim vescilur temporc verno, Planta gra- veolens , diuretica? — Sison Anisum , Spreng. Fimpinella j^nisum. Linn. sp, pl, ed, Willd, I, p. 1475, n. 8. passim sed 6j PeNTANDRIA. MoNOGyNIA. rarius colitur apud nos cum Coriandro, frequens in Thuringia. OENANTHE. Trnctus ovato - oblongus corticalus - • solitlr.s apice denticulalus, stylo persistcnte coro* natus , jugis tribus ai;it quinque obtusis. (Invol. univ. subnullum,) Oe. fistrilosa, stolonifera, foliis radicalibus bi- pinnatis, foliolis cuneatis lobatis, caulinis pin- natis linearibus petioloque longissimo fistulosis, involucro universali nullo. Wallr. 105. Linn, sp, pl. ed, WiLLD. I. p. 1440. n. 1. Baumg. FI. Lips. p. i45. n. 389. Icon. Schk. bot. Hdb. t. 70. Umbellata elcgans venenata; occurrit passim in fossis, stagnis pvatisque paludosis v. c. bei der Windmiihle, Lindertau, Zschocher Oe. Phellandr hun , Linn. umbellulis opposti. foliis , foiiis tripinnatis, foliolis ovali - oblongis incisis nuncronatis. Wallr. 106. Phellandrium aquatium. Linn. sp. pl. ed. Willd. L p. 1444« n. 1. Baumg. F1. Lips. p. 157. n. 42i. Icon. Blackw. Herb. tab. 570. ScHii. bot. Hdb. t. 71. Hayne L 40. Eadix bicnnis, subperpendicularis, iistulosa, articulata, articuli dissepimentis spongiosis albis distincti, externe verticillato - fibrosi; caulis erectus, teres , glaber, obsolete striatus, arti- culatus, fistuloso-spongiosus, 3—4 pedalis, ra- mificationibus divaricatis; folia glabra; inferiora pinnato - supradccomposita; superiora pinnato- dcromposita, pinnis pinnulisque divaricatis; fo- liolis cunealis, obtusis, integris — njultifidis ; rENTANDRIA, MONOGXNIA. Cl petioll teretes, obsolele stviati, eoJidi basi vagi- Kantes ; imibellae terminales vel oppositifoiiae, brevipctiolatae composUae ; flores omnes fertiles discoidales minores; umb. univers. inaequalis niuUifida ; part. densa , multifloia; Involucr, univ. nullum; part. oligophyll. phyllis lineari- bus; corollae pentapetalae , petala inaepuaiia cniarginato - cordata alba; stamina corolla sub.- longiora ; semina flavoviridia. Loc. jiatal. Umbellata palustris, in profun- dioribus paludibus fossisque nobis vulgaris v. c, Vogehviese , Schleussig. Floret Jun. Aug. Offic. Semen F hellandrii s. Foeni- ciili aqnatici olim et Ilerha. Qualit. Se* mina ut tota planta odore penetrante aromatico ingrato perfusa, sapore protinus dulci dein aro- matico oleoso, acerrimo. Semina mense Septbr* maturescunt, Oleo aethereo et resina non egent. Vires. Stomachum roborant, flatus pellunt, pi- tuitam solvunt, vasa pulmonalia cutaneaque sti- mulant eorumque excretiones accelerant. Usns, Kemedium antiphtisicum habebatur tempore re- centi , et omnino in phtisi inchoante ulcerosa prodest, inveteratam curare nequit. Praeterea Btomachicum, antifebrile auctore Sprengelio. ■ cf. Phellandrologia phys. med. s. exercitat de medic. novo, vulgo Pecrsaat. Brunsw. 1759 3. Lange von den heilsamen Wiirkungen des Was- serfenchels, Leipz. 1771. et Helmst, i8'">2. CONIUM. Fructus ovatus solidus subcorticatus, ju* gis quinque obtusiusculis inimaturis, crenatis, val- 63 Pentandria. Monogynia. leculis planis. (Involucr. univcrs. et part. poly- phyllum.) C. jnaculatnm, caule ramoso maculato, foliis tripinnatis, foliolis lanceolatis decurrentibus in- ciso - serratis, umbellis fastigiatis subternis» WaLLR. 107. LlNN. Sp. pl. ed. WlLLD. I. p. IjQ^. n. 1. Baubig. F1. Lips. p. 146. n. 3g2. /con. Blackw. Herb. t. 451. 573. IIayne I. 31. Radix biennis, crassa , fusiformis , subfibro- sa ; caulis erectus , teres, obsolete striatus, gla- berrimus, maculis purpureis v. puniceis inprimis basi adspersus ; folia glabra, inferiora pinnato- supradecomposita, alterna ; superiora pinnato- decomposita, opposita, foliola oblonga, denia- ta dentibus albo apiculatis ; petioli teretes, sub- carinati, fistulosi glabri, basi vaginantes, ma- culati ; umbellae terminales et in dicbotomia ra- morum, compositae; universalis multifida, par- ticularis multiflora , subconvexae ; Involucr, univ. subpentaphyll. deciduum, phyllis lineari- bus reflexis; partial. unilaterale. di- triphyllum reflexum; phyllis ovato- lanceolatis, acuminatis; corolla pentapetala , petala subaequalia, eraar- ginato - cordata. Loc. natal. Habitat in ruderatis ad pagos, in locis incultis ad muros, aggcres, v. c. piope Gohlis, Schleussig, Plagwitz, Ziegelscheune €tc, Floret lul. — Septbr. Pars offic. Ilerha Conii ma cxilati s, Ciciit ae VI a i o r i s ofj icinarum s. t erres- tris s. vulgariSi antea et Semen. Carpun- Pentandria. Monogynia. 63 tur"fo]ia ante fruclificationem , petiolis crassis destituta velociosimo calore siccata in vasisbene clausis nsservantur. Oualit. folia recentia inpri» mis digilis trita odorem ingratum qnalem lotium fclinum spargunt, saporestamarus, acris, subdul- cis. Praeter extractum gummosum et resinosum et spiritum volatilem et alcalinum, Schraderus etiam pigmentum gummosum et resinosum in plani.a detexit; attamen praeler narcoticam vimet acrimoniam quamvis huius ingenium nos lateat, inesse constat. Vircs. Stimulat vasa absorbentia etglandulas motumque humorumaccelerat, prae- terea tamen vi eedante gandet in cute laxanda et sensibus obtundendis. Utimur eo in tumori- bu9 scrophulosis, syphiliticis aliisque, inprimis in bubonibus et scirrho mammarum. Abusus Ci- ciitaehaec fere procreat symptomata ; vertiginem, para'yses, artvium tremorem, tympanititem, lin- quae cunctationem , dolores et expansiones ven- triculi vehementes, inflamAialiones, nauseam, et diarrhoeara, sitim insaliabilem, dolores ar- dentes in faucibus, deglutilionem impeditam, mictum cruentum , anxittatem, debilitatem, in- ertiam lotius corporis, sudores frigidos, pallorem aut livorem cutis inprimis faciei, caecitatem, so- porem , stuporem , furores , trisraum atque sae- pjssime mortem veiocem. Ipsum usum exter- num piantae recentis eiusque vapores nonnun- quam sequilur vertigo, animi absentia , treraor, paralyses. Antidota optima commendantur ab initio emetica , ubi iam emesis orta sit ea potu <54 Pentanduia. Monogynia. Euljcalido olcisque sublevanda. Praetcrea acida vegetabilia , aiel atcjue coffeac tostae dccoctum, concenlraturu virtutes , suas praebuerunt egre» gias. Fraeparata. Fiilvis Ext r actum s. succ. iusp i s satiis t JLuiplastrum et olim Oleum co c tu m, cf. StoErxK. Ant. v. libellus quo demonstratui', cicutam non solum usu intcrno tutissime exhi- beri. etc. Wien 1760. Libell. I[. dc cicuta Wien. 1761. Ehrhart diss. Aeg. c. t. 1G63. Ortega de Cicuta Matriti 1763. 4. BUPLEURUM, Fructus ovatus solidus, dorso tri- costato , jugis obtusiusculis planis, latusculis bi- costatis rotundatis , commissura excavata. (Tnv. oligophylla subcoadunata umbellam subaequantia.) B. rotundifoliurny foliis perfoliatis ovatis ob- tusis mucronatis, involucro nullo, involucellis obovatis,^ extcrioribus maioribus, Wallr. 103. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. I. p. 1369. n. 1. Baumg. Fl. Lips. p. 147. n. 395. Haec species et. B. falcatum , Linn. p, 1372* n. 8" aJtera in agris , altera potius in rupibus cal- careis Thuringiam versus occurrentes adstringen* tibus remediis olim adscriptae plantae non am« plius servantur. CNlDIUM. CussoN. FrMC^MJ- ovatus soiidiusculus, iugis quinque acutis subalatis, valleculis obtus- angulis. Inv. universale caducum aut nullum. C. Silaus, Spreng. foliis pinnaiifidis, laciniid oppositis dccurrenlibus subtrifidis acuminatis. Wallr, III. Feuccdaimm Silaus. Linn. sp. pl. PeNTANDRIA. DlGSfNIA. 6j ed. WiLLD. I. p. i4o(5. n. 7- Baubig. F1. Lips. p, 145. w 591. Planta nobis vulgatissima pratensis a Junio ad Septembrem usquc florida. Radicem et Ilerbam Sesclios prateiisis s. Saxifra- gae jiugelic a c nnnc obsoleta suppeditabat. LIGUSTICUM. Fnictiis obiongus solidus corti- catus, jugis quinque aculis, valleculis sulcatis, (Involucr. univ. et part. polyphy]!.) L. Cervaria Spuf.icc. foliis duplicato-pinnatis, foliolis ovatis inciso-scrratis, serraiuris mucro-. nalis cartilagineis, imis decussatis, extimo trifido dccuirenfi. Wallr. n. 112. Athainanta Cer' varia. Linn, sp, pl. cd. Wili/d. J. p. 1401. n. 2, Baudig. Fl. Lips. p. 1 12. n. 580. Selinum Cer- varia. Pers. synops. I. 509. n. 14. Icori. JAcq. Austr. t. 69. Habitat in pratis montanis v. c, am Bicniz. liadix et Seiiiina Ce rv ar ia e n i ^- r ae 8. G ent iaii a e nigrae antehac a herbipolis avide conducebanlur, nunc obsoleta, T R I G I N I A. S A M B U C U S , Calyx quinquepartitus. CoroUa quinquefida. Bacca trisperma. S, nigra, cymis quinquepartitis, stipulis duabus utrinque setaceis, foliis pinnatis, foliolis ovatis eerratis , caule arborco. Pers. synops I. p. 328^ n. 2. LiNN. sp. pl. ed. Wij.LD. I. p. i495. 3. Baumg. n. Lips. p, xGj. n, 453. Icon. Blackt.y, E 66 Pentandria. Trigynia. Herb. t. i5i. Schk. bot. Handb. t. 85. Hayne IV. iG. Arbor notiesima sat vulgarls, 15 — 20 peda- lls, Maio et Junio ilorens. Pars offic. Flores et Baccae olim et Cortexinternus et Fo lia Samhuci. Qua- lit. Flores suaveolentes amygdalino prope odo- re, nec male sapidi, cortici foiiisque odor ingra- tus, sapor acer amarus. Oleum aethereum con- tinentFlores blandissimum, mucilaginem et pau- xillum resinae, partes reliquae extraclum cum acrimonia. Vires, Florum infusum vulgatissi- mum et sane laude dignissimum diaphoreticura, Baccae et Cortex vi emetica illae coctae et ad sy- rypi consistentjam inspissatae diaphoretica etdiu- retica gaudent. Usiis ex viribus patet. Externe lloribus siccatis ad discutiendostumores, necnon ad gargarisma cum lacte in angina tonsillari opus est, Praeparata. Aqua destillataetlioob. ALSINE, CflZyor pentaphyllus. Fet ala qmnqne, ne- qualia. Capsula unilocuiaris , trivalvis. A. medioy petalis bipartitis, foliis ovato-cor- datis. LiNN. sp. pl. ed. Wii.ld. I. p. 154.. n. i, Baumg. Fl. Lips. p. 167. n. !\\2. Icon. Blackvv. Herb.tab.i64. ScHK.botHdb. t. 85. HAYNElI.47. Planta vulgarls agricolis hortulanisque mo- lesta , intcr obsoleta medicamenta collocanda.j Pentakdria. Tetra. Pkntaoynia, 67 TETRAGYNIA, PAFlNASSIA. Ca/yx qviinquepartllus. Petala quin- que. Nectaria quinqne, cordata, ciliata apici- bus globosis, Capsula quadrivalvis, - P. palustrls. LiNN. sp. pl. ed. Wii.ld. I. p. 1516. Baumg. Fl. Lips. p. 160. n. 443. Icon. ScHK. bot. Handb. t. 86. Hayne II, 42. Jn pratis uliginosis, v. c. Schoenfeldicis, floret Jul. — Septbr. Ilerha et Flores Ile- •paticae albae in morbis hepaticis a veteri- bus adhibita. Ipsi Linneo vis videbatur incerta, PENTAGYNIA. LINUM. Calyx pentaphyllus. Pefala quinque, Capsula quinquevalvis, decemlocularis. Semi- iia solitaria. L, c atharticum foliis oppositis ovato- lanceola- tis, caule dichotomo, corollis acutis Linn. sp, pl. ed. WiLLD. I. 1541. n. 26. Bauhg. Fl. Lips. p, 169. n. 446, Vulgare in graminosis. Exus vi purgante non eget, itaque obsoletum. L. usit ati s s imi. Linn. sp. pl. ed. Willd. p, 1533. n. 1. seminis triti s. farinae lini usus ad fo- mentations, gargarismata, potum demulcentem etc. notissimus. Planta apud nos culta, DPtOSERA. Colyx quinque - iidus. Petala qtiiuT que. Capsula unilocularis ; apice quinquevalvis. Semina plurima. - D. rotujidifolia, ecapis radicatis, foliis orbi E 2 6Q Pi:NTANDRIA, PENXAGyNIA» culatis. LiNN. sp. pl. ed. Wxlld. I. p. 1543 n. 2. Baumg. F1. Lips. p. 170. n. 448. Icoii, Blackw. Herb. t. 433. Sciik. bot. Hdb. t. 87. In uliginosis locis v. c prope pppid. Grim- xnam Flor. Jun. — Aug. Rarius adhuc in officinis asscrvatam inveni- mus. Principium continet acre purissiniura, ita- que venenata corrosiva, eiusque usus dubius est ct potius magicus. Offic. olim Herha Rorel- lae s. Roris Solis, HEXANDRIA. M O N O G Y N I A. ALLIUM. Corolla sexpartita, patens. Spatha multiflora. Uoibclla congesta. Capsnla supera, A. S cor odopr asinuy caule planifolio bulbife- ro, foliis crenulatis : vaginis ancipitibus, stami- nibus tricuspidatis. Linn. sp. pL ed. Willd. II. p. 69. n. 15. Bau»ig. F1. Lips. p. igo. n. 467. „■.... "Sulgare inpratis. Vcgelwiese, Connei^sitz etc. rloret Jun, Jul. ■' A, viii e ale, ckule Leretifolio btilbifero , stamini- bu5 tricuspidatis. Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. 75. n. 26. Baumg. Fl. Lips. p. igi. n. 469. Non magis rarum iu piatis silvisque huini- Hexandria. IVIonogynia. Cq diiisculis, vulgare in pralis Vogclwiese. Floret Jun. Jul. A. angulosuin^ scapo nudo ancipiti, foliis H- nearibus canaliculatis subtus subangulatis, um- bella fastigiata. Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. 76. n. 51. Baumg. fl. Lips. p. 183. n. 474. Passim in pratis prope Lindenau, silvisque V. c. prope Connewitz et Zschocher. Floret Jun. •— Aug. A. iirsinuvit scapo nudo triquetro, foliis lanceo- latis petiolatis, umbclla fastigiata. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. II. p. 79. n. 40, Baudig. F1. Lips. p. 183. n. 475. Copiose im E.osenthal aliisque nemoribus. Fl. Maio Jun. Huius generis snecies omnes graveolentes: odore specifico, acerrimo. Externe radix bulbo- sa adhibita incitat cutem, rubefacit; interne ca- lefaciens, emmenagoga, diurelica, ilatulenta, anthelmintica; raro autem usui medicinali in- serviunt. Coluntur plures in hortis. LILIUM. Corolla sexpetala , campanulata: linea longitudinali nectarifera, laciniis saepius reflexls. Capsula valvulis pilo cancellato conncxis. L. Martagon., foHis verticillatis ovato-lanceo- latis, floribus retlcxis, carolHs nevolutis. Linn. sp.. pl. ed. WiLLD. II. p. g3. n. ic. Baumg. F1. Lips. p. 190. n. 494. lcoii. Jacq. Austr, X. 4. t. 351. Nunc raro occurrit am Bienia, frequens ve- yo Hexandria, Monogynia. ro in monlibus Thuringiae calcareis v. c. prope Naumburg. Floret Jun. Jul. Radix Asphodeli diuresin movere, emol- lire, maturare dicebatur. ASPARAGUS. Corolla Sexpariita, erecta : peta- ila tribus interioribus apice reflexis. Bacca tri- locularis , disperma. A. officinalis, caule herbaceo tereti erecto, fo- liis setaceis, stipulis paribus. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. II, p. 150. n. 1. Baumg. F]. Lips. p. iQg, n, 490. Icon. Blackw. 332. In cultis. Floret Jul. Aug. Haec planta ctiam inter diuretica, diluentia, aphrodisiaca a veteribus recepta. C ON VALLARIA. [ Coro//a sexfida. B acca m&cn" losa, trilocularis , supera. C. niaj alisj scapo nudo semicylindrico , foliis ovatis LiKN. sp. pl. ed. Willd, II. 160. n. i. Bauwg. FI. Lips. p. i85. n. 479. Icoiz. Blackw. Herb. t. 70. Hayne III. x8. Vulgaris in nemoribus, florens Maio Junio. Inter dum ad Acetum Lilii Convallii pa- randum congeritur, sed Pulvis, Aqua, Spi' ritus et Conserva ejusdem obsoleta. E.x- tractum continent practerea purgans. C. F olygonatum; foliis akernis amplexicauli» bus, caule ancipiti , pedunculis axillaribus sub- unifloris. Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. 161. n, 5. Baumg. n. 430. Jco7i. Hayne III. 19. C. multifloruj foliis alternis amplexicaulibus caule tereti, pedvmculis axillaribus multiiioris. Hexandria. MoNOGYNrA. 71 LiNN. sp. pl. ed. VViLLD. II. p. 162. n. 6. Baumg. F]. Lips. p. i8<5. n. 481. Jcon, Blachw. Herb. t. 351. Hayne III. 20. Altera in collibus silvaticis v. c. am Bieniz, altera in humiclis, vulgaris in pratis propeSchbn- feld, in siivaticis Rosenthal etc, Fl. Maio — Jul. Utriusque radix Sigillum Salouionis edulis ex amylo constat, aliis ^remediis vulnera- riis deteciis superflua videtur, ACORUS. Spadix cyVindiicus, tectus flosculis Co- roila sexpetala, nuda, Stylus nullus. Capsula trilocularis. A. Calamus, scapi mucrone longissimo foh*aceo» LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. II. p. 199. n. 1. Bauhg. Fl. Lips. p. 192. n. 497. Jcon, Blackw. Herb. t. ; 466. ScHii, bot. Hdb. t. 97. E.adix perennis, geniculata, repens, sub- compressa, carnosa; scapus mucrone longissi- mo foliaceo pungente, 2 — 3 pedalis; folia erec- ta , arundinacea , ensiformia , plana , longissi- ma, glabra, undulata, margine acutissima, in- terne albido spongiosa ; spadix cylindricus, ob- tusos, llavescens. medio scapo foliaceo ad latus iusidens. JLoc. natal. In stagnis fossis fluviisque v, c. in der Parde. Floret Jun. Jul. Pars offic. Radix Calarui aromati' cis s. vulgaris extrahitur vere vel autumno, mundata siccatur. Qualit. lladix odore speci- fico balsamico suavi , sapore aniaro , acri aroma- tico praedita. Oleum aethereum et acrimonia 7« Hexandria. MoNOGv^nA. cum resinoso-gummosis partibus (lirigunt vires. Vires. Slimulans, stomachica, diuretica. Uius. Kdi excitandam plexuum abdominalium activitatem in atonia organorum quibus inserviunt, remedium €gregiam. Fraeparata. Puluisy Qoiif ectio^ JL ss eiit ia, Olcu ni, Aqu a et Extractum. BERBERIS. Calyx hexaphyllus. Pctala sex:] ad ungues glanduiis duabus, Stylus nuUus. Bacca disperma. B. vulgaris, racemis simplicibus pendulis, follis obovatisciliato-dentatis. Linn. sp. pl.cd. Willd. II. p. 2-J7. n. 1. Baubtg. F1. Lips. p. 177. n. ^60. Icon. Blacrvv. Herb. t. 163. Hayne I. 41. In dumetis, silvis siccioribus. et ubique cul- ta. FloretBIaio» Jun. Offic. Baccae Perberum. Acidi malici multum coniinent. Praep. Hoob et Syrupus ]3 e rbcru m. T B. I G Y N I A. riUMFX. Ca/yx triphyllus. Fetala tria, conniven- tia. Semen unum triquetrum. H. acutus, floribus hermaphrodltis, valvulis den- tatis graniferis, follis cordato -oblongis acumina- tis. LiNN. ep. pl. ed. Willd. II. p. :>53. n. 14. Baumg. F1. Lips. p. 199. n, 517. Icon. Blackw. Herb. t. 491. In humidis . ad fossas. Floret Jun. Jul. Ofjic, liadix Lap atki acuti s. O xy- lap athi, TX. aguaticus, florib. hermaphroditls : valvulis Hexandria. Tr.iGvxiA. . 75 integerrimis nudis, foliis cortlatis glabris acutis LiNN. sp. pl. eil. WiLLD. p. 335. n. iQ, Baumo. n. 520. Blackw. Hcrb. t. 262. 8. 4go. Adripas, ibssas . stagna. Floret Jun. Jul. Ofjic. Madix Lap atJtl aq uatici , HydrolaiJatJii, Ilerbae Brit annic ae s, HJiapojit ici , \i adstringcnte, austera et ex veterum opinione eccoprotica praeditae. In rha- chitide inprimis Sueci adhibuerunt. R. Acetosa , lloribus dioicis, foliis oblongis sa- gittatis. LiNN. sp. pl. cd. Willd. II. p. 2,60. n. 31. Baubig. p. 201. n. 522. Icou. Blackw. 250. In pratis, pomariis, pascuis. Floret Jun. Jul. Ojfic. Aceto s ae Nostratis Herha, Radix etc. cf. Sammlung fiir pract. Aerzte B. XVIIL St. L p. 53. A. Acetosella, floribus dioicis, foliis lanceo» lato-hastatis. Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. 260. n. 52. Baubig. 623. Icon, Blackw. t. 307. In agris, locis sterilibus apricis. Floret Mai, — Jun. Huius herba etiam ad parandum acidum oxa- licum consumitur. Haec inprimis ex indigenis speciebus officinales fuere. COLCHICUM. SpatJia. Corolla sexpartita: tubo radicato. AntJierae incumbentes. Capsulae tres, connexae, inflatae. C. autnmnal e foliis planis lanceolatis erectis, petalis ovatis, Pers, synops. I. 389. i» Lii^n. sp. 74 HEXANDniA. Trigynia. pl. ed. WiLLD. 11. p. 272. n. 1. Baumg. F1. Lips. p. ig6. n. 510. Icon, Blachw. Herb. t. 566. ScHK. bot. Hdb. tab. 101. Plauta apud nos vulgatissima autumnalls pra- tensis. Fars offic. Bulbus s, Ha di x C ol- cJiici, ovata aut snbglobosa, subcompressa, cras- eitie pollicari, carnosa, succulenta, externe fla- vescens, interne alba, duplicato- tunicata, effo- ditur menseAugusto. Qualit. Bulbus recensacri- monia abundat, siccus eget. Odor recentis nau- seosus, ingratus; sapor acris: ex amylo con- 6tat cum acrimonia impraegnato. p^ireSf dissol- vens, diuretica, drastica. Usus, Scillae radici eubstituitur a nonnullis, nec immerito, in hy- drope, asthmate etc. Praeparata. Oxymel, Acetuvi et JLxtractum Colchici, cf. SxoERii libellus de Colchici autumnalis Radice. Wicn 176,3. POLYGYNIA. A L I S M A. Calyx triphyllus, Petala tria. Capsu- lae plures monospermae. A. Flantag o, foliis ovatis acutis, fructibus ob- tuse trigonis. Linn. sp. pl. ed. Willd. II, p, 376. n. I. Baumg. F1. Lips. p. 202. n. 525. Vulgaris in fossis paludibusque, foliorum causa quae Ilerbam plaiitaginis 'aquati- eae vocabant, in haemorrhoidali morbo salu- brium a veteribus commendata. Floret Jun. Aug. HiiPTANDRIA. MONOGYNIA. 75 HEP T AND RIA. M O N O G Y N I A. Aescidus Ilippocastamim Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. £85- n. 1. arbor speciosissima , elegantissima ambulacrorum Lipsiac ornamentum eximium, corticem praebet saiis adsLringentem. cf. Zani- CHELLi Commerc. litt. Noric. 1734, p. 75, liCtt. al. GuiL. PoNTEDERA intorno alla faculta deir Ippocastano. Venez. 1773. 4. — Peipek Diss, de. cort, Kippocastani. Duisb. 1763. 4. OCTANDRIA. M O N O G Y N I A. Oenothera hicjmis Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. 3o5. n. 1. e Virginia translata, nunc adsueta, radicem guppeditat edulem quae vero hodie tantummodo ad culinarem usum consumitur. EPILOBIUM. Cfl/yo; quadrifidus, tubulosus. Fe- tala quatuor. Capsula oblonga, infera. Semi- na comosa. E. spicatum caule elongato simplici, foliis al- ternis lanceolatis glabris venosis, pedunculis .ebracteie , spica pyraraidata Lah. enc. 2. p. 373. 76 OCTANDRIA. MONOGYNIA. E. angustiloUiim. Linn. sp. pl. ed. Wili.d. II. p. 313, n. 1. Baumg. F]. Lips. p. 208. n. 533. Jcoii. ScHUKR bot. Hdb. t. 106. Sllvae ad pagum Lindenthal nec non horto- rum suburbanorum decus. Folia antehac ut ad,- stringens, vulnerarium nomine JJcrbae JL.y ' sim achiae C Itamaenerii deccrpserunt. FIo- ret Jul. Aug. Radix edulis. OXYCOCCUS. C^'Zya; superus, quadrifidus. C<7- rolla quadripartita: laciniis sublinearibus revolu- tis. Fiiam, conviventia. Antherae tubulosae, bi- partitae. Bacca polysperma. O p alustri s , foliis ovatis integerrimis revolu- tis , caulibus filiformibus repentibus nudis Pers. synops. L p. /^\C). i. f^accinium Oxycoccus hi^f^. sp. pl. ed. WiLi.D. IL IJ. 354- "• 25. Schollera Oxicoccus, Baumg. Fl. Lips. p. C13. n. 544" Jcon. BLACiiW. Herb. t. 593. Haync. IV. 18. Habitat in uliginosis, sphagnetis v. c. in er?- ceto Dubenensi. Floret Maio Jun. Baccae Oxy co cci veteribns antiscor- • buticae, antipyreticac. CALLUNA. Cfl/yx duplex; tetraphyllus. Corolla companulata quadripartita. Filamenta recepta- culo inserta. Antherae bifidae. Capsula quadrilo- cularis. Dissepimenta reccptaculo centrali affixa. C. vulgaris Willd. Enum. Hort. Berol. p. 41 ^* Mrica vulgaris Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. 473. Jcon. IIayke IV. 17. In silvaticis sterilibus. Floret Aug, Septbr, Ofjic. JJc rb a Ericae. Vis vix ulla. OcTAfinRIA. IVIOiNOGYNIA. 77 DAPHNE. Calyx nullus. Corolla quadrifida, co- rollacea , marccsceus, Stamina 'mc\\\dei\s, Dru- 2?o monosperma. D. Mezer euvi , floribus sessilibns ternis caulinis, foliis lanceolatis deci.duis. LiWN.sp. pl.ed. Willd. II. p, 41 5- n. J. Baumg. F1. Lips. p. Ci^. n. '^1^6, Jcon. Blaclw. t. 582. Hayne III. 43. Caulis fructicosus, erectus, ramosus 2 — 4 pedalis folia ramorum inferiora fasciculata , su- periora altcrna, brcvipetiolata , lanceolata, inte- gra, glabra, decidua ; CorolJae sessiles binae — ternae, roseae, suaveolentes ; drupae maturae coccineae. Loc. nataL In silvls collinis umbrosis, v, c. an silva academica, passim vidi am Bieniz, fre- quenter inmontibus calcareis. Floret Febr. April. Pars ofjic. G ort ex Blc -..er ei s. LaureO' lae et antea etiam Baccae s. semina Cocci Gnidii s. Coccognidii. Ille vere hae vero aestate colliguntur. Qualit. Cortex acerrime sapit, linguam cor- rodit. Vires. Intlammatoria, corrosiva, vonii- toria , cardialgica, febrilis, drastica. Usus Ad cutem rubefaciandam et ulcera excitancla com- munis ; internum in morbo venereo felici suc- cessu experti sunt nonnulli. T R I G Y N I A. POLYGONUM. Calyx nullus. Corolla qtiinque- partita, calycina. Semen unum, angulatnm, tectum. 78 OCTANDRIA. TriGYNIA, P. Bist o rt a caule simplicissimo monostacliyo, foliis ovatis in petiolum decurrentibus, Linn, sp. pl, etl. WiLLD, II. p. 441. n. 3. Baumg. F1, Lips, p. 215. n, 547. /C07Z. Blacuw. Herb. t. 254, In pratis nostris vulgare floret Maio, Jun, ra- dicem habet viribus adstringentibus omnino pol- lentem. Decoctum externe adhibendum in fe- minarum, Leucorrhoea a torpore orta, nec non ad gargarisma etc. Offic. Radix Bistortae, P. Hydro-pi^er, floribus hexandris semidigynis, foliis lanceolatis, stipulis submuticis. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. II. p. 444« n. 9. Baumg. p. 216. In inundatls, fossis. Floret. Aug. Septbr. Ofjic. olim He rb a Hy dropip eris 8. V er^ s icari ae ureiitis, rubefaciens, diuretica. P. amphibium, floribus pentandris semidigynis, spica ovata. Linn, sp. pl. ed. Willd. II. p. 443. n. 7. Baubig. F1. Lips. p. 215. n. 548. Varietates «. natans /5. terxestre ex una ra- dice natas saepius vidi, Vulgare in inundatis, etagnis, agris humidiusculis. Floret Jun. — Aug, Ofjic. Radix Polygoni amphibii, ad- stringens , obsoleta. P, aviculare^ floribus octandris trigynis axil- laribus, foliis lanceolatis, caule procumbente herbaceo. Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. 449, n. 21. Baumg. F1. Lips. p. 217. n, 552. Icoju Blackw, Herb. t. 315. Flanta vulgaiie polymorpha, In solo pinguiori Octandiiia; jTrigynia. 79 folia magna, coroUae parvae ; in sterili coroUae magnae, folia parva. Floret Jun. — Septbr. Herba C entumnodiae , Cent ino- diaCf s. Sanguinariae obsoleta TETRAGYNIA. PARIS. Calyx tetraphyllus. Petala quatuor angu- stiora. Antherae filamentis medio annexae. Bac- ca quadrilocularis. P. quadrifolia Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. 471. Baumg. F1. Lips. p. 219. n. 557. /cow, Blackw. Herb. tab. £Q6. Schkuhr b.Hdb. t. 109. HAiNE. III. 7. Offic. Herha^ Baceae P aridis; Fo" lia SolaJii quadrifolii, Ulvae versae B. vulpin a e obsoleta, venenata. In nemori« bus subhumidis frequens floret Mai. lun. ENNiEA NDRI A. Nulla huius classis planta indigena offiicinalis. DECANDRIA. MONO G y NI A. JDictamnus albus Linn. sp, pl. ed. Willd. II. p. 541. D. Fraxijiella Fers, synops I. p. ^G^.propeNaum- burg inque variis Thuringiae montibus calcareii go Decandria. Monogynia. frequens obvius, apud nos ob florum formositalem in liortis colitur. Radix Dictamui albi e. Fraxinel- lae oiim niniis celebrata postea obsoleta, recenli vero tempore iterum a STOEKnio ut anthelminli- cum et emmenagogum et a WiLLDENOwiout per- manenter incitans commendata. ^ VACCINIUM. Cnlyx superus. Coro/Za urceo- lata aut campanulata, quadri - quinc[uefida: la- ciniis reflexis. Filamenta germini inserta, Bacca quadri-quinquelocularis, polysperraa. V. Myrtillus , pedunculis uuifloris, foliis serra- tis ovatis deciduis, caule angulato. Linn, sp, pl, ed. WiLLD. I!. p. 348. .Baumg. F1. Lips, p. cii. n. 540. /co7/. Blackw. Herb. t, 463. Hay- WE II. 7. Per silvas umbrosas, academicam etc, Flo- ret Maio Jun. Offic. Eaccae Myrtilli, V. Vitis Idaea, racemis terminalibus nutantl- bus, foliis obovatis revolutis integerrimis subtus punctatis sempervirentibus Linn. sp. p]. ed. WiLLD. II. p. 354- "• 24. Baumg. F1. Lips. p, 212. n. 543. Icon. Hayne IV. 19. In silvis , v. c. acadeniica. Floret Maio, Jun. Baccae utriusque speciei uunc nonnisi ad usunj diaeteticum impendantuv. riefrigeran- tes et subadstringentes olirn in diarrhoca, Scor- buto varia-forma adhibebanlur, PYKOLA. • Calyx quinqueparlitus. Pe^aZa quinque» Capsula quinquelocularis , angulis dehiscens. ' P, roiundifoliay siaminibus adscendentibus, , Decandria. Monogvma. gi pistillo declinato. Likn. sp. pl. ed, Willd. ir. p. 621. I. Bauwc, F1. Llps. p. 2::G, n. 56^;. Ico7t, Hayne IV. 21. In silva academica cum V, minoi-e, secunda et rarius cum mubellata et unijlora , copiose am Gesundbrunnen. Floret Jun. Jul. Vi adstringente, amara pollet et Ilex-ha Fyrolae in officinis inter herbas a maioribus nostris praedicatas conditur, D I G Y N I A. CIIRYSOSPLENIU M. Calyx quadri - qninque» fidus, coloratus, Corolla nulla. Capsula hU rosiris» unilocularis, polysperma. Ch. alter/LifoliuT/:, foliis alternis Linn. ep. pl. ed. WiLLD. II. p, 637. Baumg. ¥]. Lips. p. 230. no. oSo, Crescit in subhumidis silvalicis v. c. intef pagos Gohlis etEutritsch. Floret Martio Aprih*. Chry s o splenii s. Na stJirtii p ctraei Herha ob vires acres vomitum molientes in» ter suspectas plantas referenda videtur» SAXIFFlAGA. Calyx quinquppartitus. Corolla, pentapetala. Capsula birostris, unilocularis, po- lysperma, S. granulata, foliis caulinis i^enlformibus lot^atis, caule ramoso, radice granulata Lii^^iu, sp. pl. ed. WiLLD.n, p.631. no. 50. Bauwg. FLLips. p. 230. ,11,581. Icon. Blackw. Herb. t. 56. Hayne III. 23. Vulgaris in pralis siccisj yersuris agiorum» Floret Maio, Jun, 82 Decandria. Digynia. Saxifragae albne Herhaf Flores, Radix olim conigebantur. S. trid actylites foliis caulinis cuneiformibus trifuiis alternis, caulc ereclo ramoso Linn. sp. pl. ed. WiLLD. II. p. 6^^. no. 38. Baumg. Fl. Lips. p. 231. no. 582. In muris pagorum v. c. pagi Mockern, nec noninsaxis, nunquam vero in pralis uliginosis in quib^is Baumgarten legisse affirmat inveni, in ictero, glandularum indurationibus et ulce- libus laudatur.Floret Mai — Aug. SCLERANTHUS, Calyx monophyllus : Corolla. nulla. Semina duo, calyce inclusa. S. pcr ennist calycibus fructus clausia Linn. sp. pl. ed. WiLLD. II. p. 6lji. n. 2. BAuwp. Fl. p, 229. n. 578. lcon. ScHKUHR b. H. t. 120. In agris arenosis v. c. am Bieniz prope Riick- marsdorf. Floret Aug. Octobr. Nomine Foly- goni cocciferi etiam huius vires in gangraena tentarunt. SAPONARIA. Calyx tubulosus, monophylJus, nudus. Petala quinque unguiculata, Capsula oblonga , unilocularis. S. o ffi cinalis ^ calycibus cylindricis, foliis ovato - lanceolatis. Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. Q^7. n. i. Baumg. F1. Lips. p. 231. n 504. Jcon. Blackw. Herb. t. 115. Schkuhr b. H, t, 121. Hayne II. 2. Apud nos quasi sponte v c. an den Strafsen- hausern, in hortis culta. Floret Jun. - — Aug. Di:CANnRiA. DiGVNiA. 8* Pars ojfic, Radlx Saponariae s. Sav, rubrae. Ilailix c — 3 pedalis, vix digiti mini- mi craseitie, filiformis geniculata, fiexuosa, ra- niosa , fibrosa, brunnea , rugosa interne alba so- lida, denea. pualit. Inodora, sapore subdulci amaricante, subacri. Inest fcre teriia pars ex- tracti saponacei, pars guniniosa et pauxillum resinae. f^is resolvens, blande stiniulans. Usiis in morbis pituitosis, iyprimis abdominalibus, in ictero, hepatitide, bydrope, bypocbondria- co malo, fxanthematibus cbronicis, morbo ve- nereo» laudanda. Praep. E.xtr actiim. D I A N T H U S Calyx cjlindricus , monopbyllus : basi squamis qualnor. Petala quinque, ungui- culata. Capsnla cjlindrica, unilucularis. D. c arthusi aiior um, florib. snbaggregatis, squa- niis calycinis ovatis aristatis tubo brevioribus, involucro oblongo aristaio capitulo breviore, fo- liis linearibus trinerviis Linn, sp. pl. ed. Willd, II. p. 671. n. 2. In versuris agrorum locis apricis, collibus» Floret luni Jul. Varictatera caulib. prostralis mumerosis legi in arenosis ad pagum Litschaene. Florum Tunicae planta materna , qui ^quam^ Spiritum, Syrupum et Conser- vam habeditabant et cordialia, sudorifcra et alexiteria habebantur; eodem modo D. Ca- ryophylli plantae ubique vulgaris hortensis pe- iata coliigebantur. F 2 ^f^, Decandkia. Tkigynia. TRIGYNIA. CUCUBALUS. Calyx inHatas, P et al a qamque, uiigiiiculata, absque corona ad faucem. Cap' sula trilocularis. C Jjeheut calycibus subglobosis glabris reticu- lato- venosis , capsulis trilocularibus, corollis subnudis. Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p.634. n. I. Baupig. F1. Lips. p. 235. n. 595. Jcon, SCHKUHK b. H. t. 121. Passim ad vias, locos sicciores v. c. prope Gohlis, Sellerhausen, Taunsdorf, Duben» fre- quens versus Thuringiam in viis et agris. Flo- ret Jul. Aug. Hadicem Behen albi praebuit officinis. C. Otitcs, petalis linearibus indivisis undulatis «^labris floribus dioicis, pedunculis glabris, caule paniculato W. Linn. sp. pl. ed, Willd. II. 6§7.. n. 15. .Silene O tites Vbx^s. syno^s.l. p./jS?- n. 20. Haud raro am diirren Berg, prope Merse- bur"' et Lauch3tadt ad vias in siccis elatioribus. Floret Jun. Aug. Herha Viscagiiiis ob vires adstringen- tes a veteribus laudatur, PENTAGYNIA. SEDUM. Calyx quinquefidus. Corolla pentape- tala. Squamae nectariferae quinque, ad basin germinis. Ca-psulae quinque. S. Telephium, foliis planiusculis serratis, co- xymbo folioso , caule erecto, Linn. sp. pl, cd. DECANDaiA. rE^JTAGYNCA. 85 WiLLD.II. p.760. n.2. Bauhig. Fl. Lips. p. 244* xi.626. lcon. Bi,AK\v. Herb. t. 191. In collibus aiidls am Eieniz , in muris pa- gomm haud raro. Florct Jul. Aug. Jiadix et Folia TelcpJiii, Fabariac, C r ass ulae jnaioris^ Fabae crassac olim officinalia. S. album^ foliis oblongis, obtusis , terectiusculis, sessilibus patentibus, cyma ramosa LtNN. sp. pl. ed. WiLLD. II. p. 7C6. n. ei. Uauhg. F1. Lips. p. 2^5. n. 629. In muris rarius, v. c. Merseburgi in muro portae Lipsiensis. Floret Jun. Ju!. Sedi miiioris alhi herba a nonnulHs ad inflammationes dissolvendas imposita fuit. S. acre foliis subovatis circumscissis gibbis ere- ctiusculis sparsis , cymis bipartitis , foliolis caly- cinib circumscisais gibbis. Hayne I. 15. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. II. p. 767. n. 22. Baumg. Fl. Lips. p. 2i5. n. G30. lco7i. Hayne 1. c. Species vulgatissima in muris, domorum tectis, locis sabulosis, Floret Jun. Jul. Herba Sedi mino ri s s. I lleccbri vcrviLc ul ati. rianta inodora, acerimo sa- pore, perennis vulgaris. Vires ei antiscorbuticas, diurelicas dum recens sit nonnulli adscripserunt. Nunc etiam pulverisatum in epilepsia commen- datur ad dosin granorum quindecim cresccndo. In Hydrophobia afHiibuerunt in Westphaiia, Cf. Duisburger Anzeigen 1775. 41 St. — Westphal, Zeitung f, Naturforscher, Oeconomcn etc. igoo., 8(5 Decatoduia. Pentagynia. No. £2. Scdiim sexangvlare LiNN. sp. pl, ed. WiLLD. n. 23. quod etiam in Floia nostra in locis aridis , sabulosis rupeslribus haud raro le- gitur acrimonia expers cst, sapore nonnisi aquoso praeditura. Cf. Hayne I. 16. OXALIS. CaJyx pentapbyllus Petala unguibus connexa. Stamina inaequalia , quinque bre- viora, exleriora basi connata. Capsijla angulo elaslice dehiscens, pentagona, Seniina suba- rillata, O. jdcetosella, acaulis , scapo imifloro foliis longiore, foliis ternatis obcordatis, stylis lon- gitudine staminiim interiorum , radice articu- lata W. LiNN. sp. pl. ed. Willd. II. p. 780. n. 25. Baumg. F1. Lips, p, 243. n, 624. /con. Blackw. Herb. t. 308' Crescit in silvaticis umbrosis v. c. im Will- ■wisch, l\osenthal. Floret April -- Jun. O. j/^r/c^a, cauleerecto ramoso,pedunculo umbel- lifioro peiiolis breviore, foliis ternatis obcorda- tis, corollis obtusi?, stylis longitudine staminura interiorum, W. Linn. sp. pl. ed. Willd. p, 800. n 80. Oocalis corniculata Baumg. Fl. Lips. p 24'[. n, 625, et plurium auctorum. Spccies nobis vulgatissima , antea cura se- quente commixta. Floret Jun, Aug. 0, corniculata, caule ramoso decurabente radi- cante, pedunculo subumbellato petiolis breviore, foliis ternatis obcordatis , stylis longitudine sta- minum interiorum. W. Linn. sp. pl. ed. Willd, Decandria. Pentagynia. 87 p. 800. n.31, — petiolis stipulatis, foliis petalis em?r- ginatis erosis Hoffivi. Fl. germ. ed. i8oo. p. 210. In cultis hortorum suburbanorum passirn, inprimis in Bosiano. Floret Aprili, Sepsbr. Plan- ta rara quam ne Germaniae incligenam censuifc ccl. Wir.LDENOW. Florae Halensi deest; cel, HoFKjiANN Austriam et Hanoviam in Gcrmania patriam indicat. Herba Acelosellae recens s. Uerha X'iijulae ad pracparandum acidum oxalicum quaeritur , ad conscrvam refrigcrantem et ace- tariam planta aptissima. ^ A G R O S T E M M A. Caly.v monophyllus , coriaceus, Fetaln quincjue , unguiculata : linibo obtuso, indiviso, Capsula unilocularis. A. GithagOj hirsuta, calycibus corollam aequanti- bus petalis integris nudis Linn. sp. pl. cd. WiLLD. II. p. Qob. n. 1. Baubig. I"1. Lips. p. s/jo. n. 614. Inter segetes. Floret Jun. Jul. Herba Nigellastri s. Githaginis et Semeii Lolii o ff i ciiiaruTii ab hac plania originem duxerunt. LYCHNIS. Calyx raonophyllus, oblongis, laevis. Fetala quiriQue , unguiculata: limbo subbifido, Capsula quinquelocularis. L. silve stris, calyce dccemcostato enervi, petalis subbifidis, capsulae uailocularis apicibus recur- vatis , foliis ovaio-lanceolalis cauleque hirsutis. Spreng. F1. Hal. p. 1.58. n. 523. L. diurna. 88 DeCANDRIA. PENTAGyNIA. iloFFM. Fl. Germ. III. p. cii. n. 3. Icon, ScHKUHR. b. H. t. 124. Flores rubelli. i. dioica Jlore rulno. Linn. Habllat in silvaticis , fruticetis v. c, prope Lintlenau acl viam, prope Leutsch, iin verschlos- nen Holze. Floret Jun. Jul. L. ar\ ensis, calyce decemcostato, femineo nervo- so, petalis bihdis, capsulac unilocularis.apicibus erectis, foliis lanceolatis cauleque molliter pubes- centibus. L, pratensis, Spreng. Fl. Hal. p. 158. n. 529. L. V€sperti)ia, Hofem.FI. Germ. III, p, 2ii« 3J, 4» -^- dioica, FI, albo. LiNN. Jcon. ScHKUHR. b.'H. t. 124. Hayne.II. t. 5. 3n agrorum versuris, arvis , apricis. v. c. prope rfalFendorf ad sepes, Conncwitz etc. Floret Jun. Jul. Oj-Jic. li a d i c es S apon ari ae alh a o olim colligcbantur a L. arvensi quam cum L, silvestri unara eandemque sp.eciem esse puta- bant. SPEHGULA. 6'^zl/j:penthaphyllu3. P^fa/fiquinque integra. Capsiila ovata, unicularis, quinquevahis. S. ]J ent andr a^ioVns verticillatis, floribus subpcn- tandris , seminibus margine albo-membranacejs. Pers. Synops. L p. 5^2. n. 2. Linn. sp, pl. ed. Wii.LD. II. p. 818. n. 2. In agris , collibus aridis, prope GiildengQssa, Piiben ctc. Floret Aprili , Maio. Semen nuper commendalum ad oleum de- etillandum quod in phlisi laudatur. DODECANDRIA. MONOGYNIA. '89 DODEOANDRIA/ M O N O G Y N I A. LYTHKUM, Calyx duodccira dentatus. Fetala fiex, calyci inferta, Capsnla bilocularis, poly- spenna. L- Salicaria, folils oppositis cordato - lanceola- tis, floribus spicatis dodecandris Linn. sp. pl. cd. WiLLD. II. p.8'55. n. I. Baumg. Fl. Lips. p. 247, n. 633. Icon. Blachw. Herb. t. 520. Havne, III. 59. Plarita riparia vulgaris, adstringens, roborans, in diarrhoeis, dysenteriis malo hypochondriaco salubrem arbitrati sunt. Nomcn officinale est; I Herhacl liadix Salicariae s. Lysi- machiae ^urpureae. Florct Jul. Aug. D l G Y N I A. AGRIMONIA. Ca/yx quinquedcntatus, altero ob- vallatus. Petala quinque, ■> Semina duo, in fun- do calycis. A. Eupatoria, fruclibus hispidis, foliis caulinis pinnatis, foliolis oblongo- ovaiis, spicis elevatis, petalis calyce duplo longioribus. Ait. — Lxnn. sp. ■[}]. ed. Willd. II. p. 875- "• i- Baumg. ¥\. Lips. p. 2i8. n. 635. Icoii. Blachw. Herb. t. 21. ScHKUHR. bot. Hdb. t. 128. Hayne. II. 19. In graminosis, siccis, aridis , elatioribus^ rloret Jun. Aug. Haec etiam inter adstringenlia. 90 DODECANDRIA. DlGYNIA. roborantia, vulneraria, pellentia; diaphoritica, locum obtinuit. T R I G Y N I A. RESEDA. Calyx monophyllus, quadri — scx par- titus. Petala. laciniata. Capsula ore dehiscens, unilocularis. Seinina reniformia. H. Lut eola^ foliis lanceolatis inlegris basi utrin- que unidentatis , calycibus quadrifidis. Linn. sp. pl. ed, Wjlld. II. p. 376. n. i. Hautvtg. F1. Lips. p. £49. n. 636. Icon, Blackw. Herh, t. s;85' SBHiiyHR. b. H. 1. 129. In viis, ruderalis. v. c. prope Eutrilsch, Con- jiewitz, am Thonberg, Stoetteritz etc. Floret Jun. lul. Ilerh a et Flo res Re sedae Lutc- olae olim officinales nobis nonnisi tinctovii, EUPHORBIA. CaZyx monophyllus , ventricosus. Corolla tetra - penta petala, calyci insideus. Cap' sula tricocca, Obs. Species omnes lacte acerrimo pracditae a nonnullis ad verrucas delendas adhibito. Cres- cunt in Flora noslia ex vastissimo hoc genere species haec : E. Pep ///.s umbella trifada : dichotoma, involu- c llis ovaiis, foliis integerrimis obovatis petio- latis. LiNN. sp. pl. ed Willd. II. p. 903, n. 63. Bauwg. F1. Lips, p. 250. n. 640. Habitat in cultis, oleraceis. Flor. Aug. Sep. Venenata uti sequentes, saepius ejus radix cum DoDECANDRiA. Trigynia gi illa E. Esulae commixta occuirit. Succus lac- tem rosco tiijoit colore. E. exignn, umbella trifida : dichotoma, in\'olu- cellis lanceolatis, folii* linearibus. Linn. sp. pl. ed. WiLLp. II. p. 90M. n. 70. £aumg. F1. Lips. n. 641. Var. «. acuta. /?. rctusa. Occurrit in agris haud rara v. c. hinter dem Bieniz , prope Connewitz etc. versus Thuringiam frequentissima, viribus a praece' dente non diifert. Floret Jul. Aug. E. diilcis, umbella quinquefida, bifida involucel- lis subovatis deniiculatis, foliis lanceolatis obiU' sis apice dcnticulatis, foliis lanceolatis obtusia apice denticulatis, capsulis verrucosis pilosis W, — LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. IL p. 909, n. 85. Eaumg. F1. Lips. p. 251, n. 643. Jn nemorosis , iuprimis prope Leutsch . im verschlossnen Holze, prope Connewitz et in sil- va academica. Floret Maio — Junio. Mitissima inter affines , sapore subdulci, E. Jielioscop i a. umbella quinquefida: bifida: dichotoma, involucellis obovatis, foliis cunel- formibus serratis glabris, capsulis laevibus Linn, sp. pl. ed. W^iLLD. II. p. 914, n. 93 Baumg. FL Lips. p. 251. n, 644. Jcon. Kayne. II. t. 20, In agris, hortisque copiosa. Floret Jul. Ang. Radix, cortex Radicis, et Herha Esw^ lae s. Tlthymali olim officinalia. j)2 DoPECArcDniA» Trigynia. E. platyphyllos, unibella quinqucfida: trifida : dichotoma, involucris carina pilosis, foliis ser- ratis lanceolatis, capsulis verruco&is Linn. sp.pl. ed. WiLLD. II. p. gig. n. 109. Baueig. F]. Lips. p. 252. n. 645. In agris lapldosis pajiisque am diirren Eerg, in Thuringia vulgaris. f loret Aug. Septbr. E. Esula^ umbella multifida: bifida, involucel. lis subcordatis, petalis subbicornibus, ramis ste. rilibus, foliis uniformibus. Liwn. sp. pl. ed. WiLLD. II. p, 919. n.ixi. Baumg. F1. Lips. p. 252. n. 646. lcon. Blaciiw. Herb. t. 163. Hav- TJE II. J21. Rarior apud nos, ad coemeterlum prope Tau- cha et in via qua oppidum Sckeudiz intramus. Floret Jul. Aug. Etiam haec gpecics Ftadicemf Corticem Radicis ct Ilerbam Esulac s. Tithy- mali praebuit. E. Cypar/ jjja.v, umbella multifida : dichotoma, jnvolucellis subcordalis, ramis sterilibus, foliis eetaceis, caulinis lanccolatis. Linn. sp. pl. ed. WiLi.D. II, p. 920 ti. 113. Jcon. IIayne II. 2-2. Vulgaris ad vias, inque locis elatis, pascuis ab urbe paulo remotioribus, v. c. prope Tau- chara, Merseburgum etc. eliam ad silvae mar- ginera prope B.aschwita , et am Bieniz. Floret Mai — Jul. Offic. Hadix et Cortex Radicis Esw lae minor is. DODECANDRIA. TjRlGVNIA, 95 IL. jj alustris , umbellaniiiltifida, sublrifnla: bi- fiiia, involucellis ovatis, foliis lunceolatis , la- niis eterilibus. Linn. sp. pl. ed, Wili.d. ll, j). 922. n. ii(j. Bauws. F1. Lips. p. 253. 11.648-* petalis truncatis, eubpeltatis Havne, Jcon. Hay- Kii II. 23. Planta rarior, v. c. amBionia in pratis prope Kleindolzig. Floret Maio, Jun. Offtc. Racllx Esiilae niaioris, cor- tex Radiciim et Tlsrha Esiilae. Usus harum Euphorbiarum partium ad enie- sin drasticasque purgationes creandas iure meri- toque obsolevit, interdum loco corrosivorum et vesicantium adhibentur. DODECAGYNIA. SEMPERVIVUM Calyx novem - duodecimpani- tus. Petala duodecim,. Caysulae duodecim, polyspermae. S. tectoriim ^ foliis ciliatis, propaginibus "patu^ lis, floribus dodecandris dodecagynis: nectariis cuneiformibus carunculatis. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. II. p. 932. n. 5. Eaubig. Fh Lips. p. £53. n. 649. Icon. BLACKiy. Herb. t. 36G. In pagorum muris tectisque domorum in- prlmis stramineis natum , succo acido - austero» aquoso, acriusuclo repletum ob vires adstringen- tes, refrigerantes in.febribus, dysenteria, aph- tis, ambustis laudatur. Florct Jun. Jul. "^S, ^lohiJGTum^ foliis ciliatis, propaginibue glo- 4. n. I. Baumg. F1. Lips, p. 256. n. 662. Loc, natal. In omnibus fere Florae no- etrae silvis sepibusque hortorum rusticanorum vulgaris. Ploret Aprili , Maio, Fars offic. Cortex olim et Flores et IBaccae Padi s. G^erasi raeemosi sil- vestris. ptialit, Cortex recens amygdaiarum amararum odorem spirat, sapore est aromatico, amaro. Similia insu^nt ac Lauroceraso p/incipia unde et vires patent. Usus. Ad spasmos dolo* resque e vis sensiferae irreguMri distributione ICOSANDRIA. MONOGYNIA. 95 ortos in cardialgla commendant. Praetevea et in febribus intermittenlibus morboque vencrco adhibuerunt. Infusum spiriiuosum decocto iunc- tnm roborans , sedaiis, antispasticum, iinque etiam in anthritide et rheumatismis diuturnia comniendandum. JPraep. Aqna destillara, Ext r actuin. P. aviuT/i, nmbollis sessilibus, foliis ovato-lanceo- latis subtus pubescentibus rx)nduplicatis Linn. ep. pl. ed. Wii.t.D. II. p. 991. n, 19. Baumg. F1. I>ips. p. 2 58. ^' 655- Icoii. Blackw. Herb. t. 425« In silvis nemoribnsque. floret Mai. Jun. Hujus , Pr. Cerasi et i'r. domesticae. Linn. spe- ciosae varietatis apud nos cultae Fructus et JVucleos exhlbuerunt officinales ad varia prae- parata. P. spinosa, pedunculis solitarlis, follis elliptico- lanceolatis subtuspubescentibus, fructibus rectis'. ramis spinosis. Liwn. sp. pl. ed. WiLLD. II. p. 997. n. 32. Baumg. p. 2G0. n. 658- Jcoii. ScHKUHR. b. H. 132. Frutex notissimus » Tulgatisslmus in agro- rum vcrsuris, ad margines silvarum. FloretApnli Maio. -^ Corticern inaeheti Flores, Fructue et Nucleos, Acaciae nostr atis s. germa^ nic ae 6. v u l g a r i s s. P r mi e o l i silvestri s, Corticem delibrabant ob vires adstringentes, Flores ad infusuni theiforme gratiim, leniter diaphoreti- curalaxans et fructusrsfrigerandi causa collegerunt. 5)6 Igosandria. DiGirNiA, D I G y N I A. CKATAEGtJS. Calyx quinquefidus. T et ala c^uui'- que. JD r u i> a infera, di — pentasperriia, Scmina ossea* G. V xy a canthay foliis obtusis subtrifidis serrali* glabris , floribus digynis. pedunculis calycibus^ que subalabriusculis calycinis segmentis lanceo- latis acutis. Liwn. sp.pl. ed, Willd. II. p. lOOj. n. 16. Baumg. F1. Lips. p» 267. n. 660. lcoru Blacw. Herb. t. 149, Sat vulgarisjin silvis, sepibus pratorum mar- ginibus. Floret Maio, Jun. Offic, Qxy acan- thae s. Spinae alhae Folia, Flores et Saccae absoleta. ' C. jnoytogyna , foliis acutis subtrifidis, serratis glabris , lloribus monogynis, pedunculis calyci- "busquesubpubescentibus, calycinis segmentis Inn- ceolatis acuminaiis. Linn» sp. pl. cd. Willd. II. p. looG, n. 17. Fraecedenti rarior occurrit in dumetis, locrs- que montanis, in serto cum varietate floribus rubris. Floret Mai. Jun. In officinis et huius partes collectae prostabant, baccas inprimis utra- que suppeditat species farinosas, alimentosas, nuper etiam cum reliquarum specierum illis ad panem exinde conliciendam commendatas. T R I G Y N I A. SORBUS. Calyx quinquefidus. Fetala quinque» JBacca infera, tiisperuia. ICOi-ANDRIA. TBIGyNI/^, QJ. S. aucjiparia, foliis pinnatis utiinque glabris, LiNN. ep. pl. cd» Wii.i.D. II. p. 1003. n. i. JBAuaiG. FJ. Lips. p. c6i, n. 661, /ron. Blachw. Herb» t. 173. in silvis, ad pagos, in muris. Copiosa iti silva Lindenihalensi. Floret Mai, luii. Sorhi j4 71 cu p a r i a e 23 a c c a e oiiin of. ficiiiales, Succus adsiringens^ purgans. P E N T A G Y N I A. MESPISUS. Calyx quinquefidus. Fetala quin- que j Bacca infera, pentasperma. M. germanica, ineruiis foiiis lanccolstis subtus tomentosisj floribus seysilibus soiitariis Linn. sp. pl. ed. WiLLD, II. p. 10 jo. n, 1. BAurfiG. FL Lips. p. 262. U; 663. In silvis et fruticetis i v. c, iii silvalacademi- ca i prope Abtnaundorf etc. Floret Mai. Jun, Mespili Fructus et Semina ob qua*- litatem aUsteram j farinosam, vimque refrige- rantem adstringentem antea officinalia. PYllUS. Calyx qUinqUefidus. Petala qliinquei Fomuvi inferuuij quinqueloculare, polyypermurrii P. Malus, r.mbellis sessilibus ^ foliis ovato-ob- longis acuniinatis serratis glabris, ungnibus ca- lyce brevioribus, stylis glabris. Linn. ep. pl. ed^ WiLLD, il. p. 2017. n, 9. BAtjfG. Fl, Lips. p. 264. n. 667. Jcou. Bi aCkw. Ilerb. t. 178. Ih silvis Vat, silvestris vnlgaris. Fioret MaiOi G C)S IcOSANDRIA. PeNTYGYNIA. Fmctus s. Poma acidiila pauperes colligunt acl poium inde coquendum quem aegrotis por- rigunt. S P I R A E A. Calyx quinquefidus, Petala quinque. Capsulae polyspermae. S. Arxmcn s, foliis supradccompositis , splcis pa* niculatis, florib. diocis Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. 1060. n. i5. ScHWAEGRiCH. Topogr, Spec IV. p.8. Ad ripam Muldae australem Infra oppidura Grimmam. Floret Mai — Jul. Radix, Folia et Flores Barhae Capri olim officinalia. S, FiliT^cndula, foliis pinnatis, foliolis unifor- mibus serratis, caule herbaceo , florib. corymbo- sis. LiNN. sp. pl. ed. Willd. II. p. io6i. n. id» Baumg. F1. Lips. p. 267. n. 673. Icou. Blackw, Heib. tab. 467. In pratis siccis elatioribus am Bieniz , Ge- sundbrunnen etc. Floret Jun Jul. Hadix Fili- jjeudulaes. Saxijragae rubrne u\ offi- cinis dicta viribus nutrientibus, adstringentibus haud expers est, secundum veterum scripta vul- ncraria, lilhontriptica dicitur. S, Ulm aria, foliis pinnatis subtus tomentosis, impari maiore trilobo, lateralibus indivisis, co- rymbis proliferis. Linn. sp. p/. ed. Willd. 11« p. 1061. n. 17. BAuaiG. Fl. Lips. p, 263. n. 674. lcoii. ClaciiW. Herb. t. 4G5. In pratis humidis, silvaticis umbro.^is, fere ubique. Floret Jun. Jul. ICOSANDRIA. PeNTAGVNIA. Qg Flores Ca p rinae s. Ul in ariac infasutn praebent theifofme lcniter di.iphorciiciim, bene Siipidum, sicut folia iuniora. Jl iz^/a: adstnn- gcns. P O L Y G Y N I A. Pi S A. Fetala quinquc. Calyx urceolatus , quin- queildus, carnnsus, collo coarclatus, ^cmina plurima, hispida, calytis interiori lateri affixa. Fi. villosa, tubo ca1}cis globoso pedunculisque hispidis, caule aculcis magnis rectiusculis hor- rido, foliolis ellipticis duplicaro- glanduloso-ser- ratls petiolisque aculeatis, undi(|ue tomeutosis. Wallr. ann. bot. p, 61. n. 129. Lixm, sp. pl^ ed. WiLLD.II p. ic(5(j. n. 12. Baldig. FJ. Lips. p^, 271. n. G; o. Crescit versus Thuringiam ubique u\ locis elatis, rupestribus, ad siivarum margines, prope Gi^ctzsch ctPegaviam vulgaris, in eilva academia hinter der Forsterwohnung praeterito anno re- peri. Floret Jun. Jul. F riLctus Cynosh at i in officinis prostant-. B.. canina, tubo calyCis ovato pediinculisque sub- solitariis glabris, aculeis caulinis aduncis, folio- lis ovatis acuminatis glaberrimis. Wallr, ann. hot, p. {'.n. n. 154. L;kn. sp. pl. ed. Willd. U, p. 1077. n. 51. Baumg. F1. Lips. p, 2:74. n. 636^ icon. Elachw. Herb. t. Q. Inter Rosas Florae nostrae spccies vulgatis- $ima, crescit cum Pl. ruhiginosa Linn. in Q 2, 100 ICOSANDRIA. PoLyGYNIA. IqcIs siccioribus, in viis adsepes, agrornra ver- suras, siivarum margines etc. Floret Jun. Jul. Flores Rosae s ilv est ris 8. riihrae •vul g aris et Fructus Cyiiosbati ab hac qnoque epecie originem duxerunt. B-UBUS. Calyx quinquefidus. Petaldi quinque. Bacca composita acinis monospermis. B. Idaeus^ foliis quinato - pinnatis ternatisque, caule aculeato petiolis canaliculatis. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. 11. p. io8i. n. 4. Baubig. F1. Lips. p. 276. n. 689. K. caule tereti aculeato, aculeis rectis, foliis quinato- pinnatis ternatisque subtus tomentosis, petiolis canaliculatis. Haykk III. 3. Jcon. Blackw. Herb. t. 289. Hayne 1. c. In silvaiicis umbrosis v. c. prope Leutsch, Lindenthal, iu silva academica sponte obvius, in hortis cuUura emendatus frutex tloret Maio. Juiiio. Aquavii Sy riipum , Acetum^ Spiri- tum, G elat iiiam praebet sapore et vi refrige- rante aegrotis gratissima. B. c ae s ius, foliis ternatis subnudis : lateralibus bilobis, caule aculeato tereti. Linn. sp. pl. ed. WiLLD, II. p. io8'f. n. 12. Baudig. fl. Lips. p. u^JJ. u. 690." B. caule tcreti aculeato caesio-prui- rioso, aculeis recurviusculis, foliis ternatis pu- besceniibus, calyce glanduloso - pubescente, pe- talis obovatis emarginatis. Hayne III. 9. Icon, SCHUUHR. b. II. t. 155. HayN£. 1. C. ICOSANDRIA. POLVGYNIA. 10 1 In agrzs , agrorum limitibus , locis silvaticis. Floret. Jun, Jul. II. nemorosus, caule tereti aculeato villoso, acu- ]tis subrectis, foliis viJlosis, caulium sterilium quinatis fructificantium tcrnatis , calyce glan- duloso-pubescente, petalis ovatis integris emar- ginatisque. Hayne. III. lO- In dumetis, fruticetis, silvarum humidarum marginibus, Haud raro ad sijh^am prope Linden- thal, Floret Jun. Jul. Fi. coryli f olius, caule quinqiiangulari aculeato subglabro , aculeis recurvis, foliis quinatis terna- tis simplicibusque villosis, calyce subglabro fruc- tifero inflexo, petalis obovatis integris. Hayne. IIT. n. WiLi.D. Enum, hort. Berol. p. 550. n. ic. Rubiis fruticosus Boem. Lips. n. 448- Baumg. Fl. Eips. p. :277. n, 6'ji. lcoii, Blackw. Herb, tab. 45. In silvaticis piope Lindenthal . am Bienitz, in silva academica. In pratorum agrorumque marginibus v. c. amBerge, prope Abtnaundorf, Floret Mai — Jul, Plerumque hanc speciem ha- buerunt pro R. frnticoso y Litvn. nondum a me certe in Flora nostra lectum, qui differt: caulc quinquangulari aculeato leviter tomentoso, acu- leis recurvis, foliis quinatis ternatis simplicibus- que supra glabris subtus tomentosis , calyce levi- ter tomentoso reflexo, petalis obovatis integris. Hayne. III. 12. Habiiat in Germania australi, Helvetia, Anglia, ad sepes, in fruticosis. loa IrOSANDniA. ror.YGVNiA. Baccac frulicum horum vulgarium s. Morae Riih i olirn etiam ad usum officiualem, interdum cum iz a d i cibu s ct Fo li is Rubi colligebantur* FE-AGAFvIA. Calyx decemfulus. retala quin- que. rLeccptaculum seininum ovatum, baccatum, deciduum, F. xesca, calyce fructus rcilexo, pubescentia petio- Jorum patentissima, pedunculorum adprcssa. LiNN. sp. pl. ed. Wii.LD.Ih p, 1090, n. 1. Baumg, Fl. Lips. p. 279. n, 695. F. laciniis calycis fruc- tiferi reflexis, piiis petiolorum divergentibus, pe-. dunculorura patentibus, pcdicellorum adpressis. Hayne. IV. 26. Icou. BiACKw. Herb. t. 77, Hayne. l.c. Sporophorum (Receptac. aliis) subglo^ bosum albidum aut puniceo - sanguineum deci- iluum carnosum baccatum.^ In silvalicis , pratis, versuris agrorum. Flo-. rct April, Mai. F. s em perf loreus, laciniis calycis fructiferi pi- lisque petiolorum divergentibus , pcdunculorum patentibus, pedicellorum adpressis. Hayne, IV, 25. F. vesca. y. Linn. sp. -^X. ed. Willd. II. p. logi, (Sporophorum baccatum ovato-conicum, ganguiueum seminibus maturis flavis.) l\\ montanis passim. Floret a Maio — Octbr. F. collina, Ehrh. calyce fructus erecto conniven- ti , pubescentia foliorum erecta , peliolorum pa- tentisstma, foliis utrinque pubescentibus apice conniventi-serratis. Wallu. ann. bot. p, 70. Ji. 138. ^' hcims Ciilj^cis fructiferi erectis, pi- IcOSANDniA. POLYGVNIA. 103 lis petiolorum divergenlibus , pedunculorum plerumque divergcntibus, pedicellorum pUruni- que patentibus. IIayne, IV. .^o. (Sporophorum oblongo globosum carnosum, baccatum, durius* culum, subpersistens.) Am Bieniz, in collib. apricls rarius. Florct Mai, Jun. Utraque specics potius vero cultae Fr. elatior Limn. sp. pl. ed. Willd. II. p. logi. n. 2. et sp, sequens: F. virginiana ob fruc- tus grato sapore praeditos notissimae. Baccae ob vim diureticam , diaphoreticam in febribus, ar- thritide, nielancholia , mania ctiam a veteribus magni aestimatae sunt, nec non ad Sy rupum^ Aq nam et Ac etutn parandum consimitae. In- fusum theiforme gratum praebent folia iuniora. POTENTILLA. Calyx dccemfidus. Petala quinque. Seinina subrotunda , nuda, rcceptacu- lo parvo exsucco affixa. P. Anserina, foliis interruptc pinnatis sericeis, foliolis argute serratis , caule repente, peduncu- lis unifloris, Linn. sp. pl, ed. Willd. II. p. 1095« n. 2. Baumg. F1. Lips. p. 230. n. 697. Jcon. Hayne. IV. 31, In pascuis ad fossas viaiicas frequens. Flo« ret Jun. Jul. Ans cr inae s. P o t ent illae Jiadix et Herb a veteribus officinalia, adstrin- gentia. P. rep t ans, foliis quinatis, caule repente, pc- dunculis unifloris, Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p. H08. n. 34- Baumu. F1, Lips. p. 282. n.705. 104 IcOSANDRIA, Poi.YGYNM, Icoii, BrcAKW. Herb. t. 454. Schkuhr. b. H. t. 15G, Hayne. IV. 52- Iii pascuis , ad vias in humidiusculis. 11 a d i X et Herha P ent aphylli 8. Quiitque f olii. Ob adstringendi vim sicut praecedcniis adhibuerunt in dysenteria, leucor- rhoea. T O K M £ N T I L L A. Calyx octofidus. Petala qua- tuor. Semina subrotunda, nuda , receptaculo parvo exsucco affixa. T. erecta, caule erectiusculo , foliis sessilibus. LiNN. sp. pl. ed. Wii.LD.ll. p. 1112. n. I. BAumG. Fl. Lips. p. ^78. n.694. Jcon. Bi^Aciiw^. Herb. t. 445. Havne II. 48. In pratis humidiusculis v. c. propeSchonfeld, im Rosentiiale etc. Ftadix geniculata, superne squamosa, digitum fere crass^ , externe fusca, interne rosea, sapore styplico, odore vix ullo; Caules plures, debiles erecii , interdum adscen- dentes, rubramosi pedales; FoHa rgdicalia pe« tiolata ; caulina sessilia , akcrna quin^ta- septe- nata; foliola ovato -lanceolata, serrata s. inciso- dentata, subtus pubescentia; pedunculi elongati, filiforraes , uniflori, axillares ; coroUae flavae. Ptadix olim et Herba Torme/itillae ubi adstrictione vasorum opus sit ipprimis ex- terne aptissime adhibenda, quum principio ad- stringente inter omnes fere indigenas exoticasque rnaxime abundaret. Praeparantur ex ea Pulpis, /Lqua^ ILsscntia et £,xtract urn. ICOSANDRIA. POLYGVNIA. 105 GEUM. Caiyx decemfulus. Petala a^xxinqne, iSV- men arista geniculata. G. nihaiimn, tlorib. ereclis , arislis nnciiiatis nudis foliis caulinis ternalis, radicalibus lyrato - pinnatis LiNN. sp. pl. ed. Wii.r,D.lJ. p. i 15. n.5. Baumg Fl. Lips. p. 282, n. 701. Jcon Blackvv. Herb t, 253. ScHKUHR b. H. t. 137. Haywe IV. 53 Radix perennis, vix digitum minimum crassa fibris crassioribus subramosa , externe fusca , in- terne flavescens; caulis erectus , angulatus, hir sutus, villosus, supra ramosus viridis, basi sini plex, fuscus, i — 3pedalis; folia radicalia pe tiolata , impari pinnata; foliola basi decrescen tia ; terminalia maxima; singula ovata, sub acula, inciso- dentata , rugosa, subhirtaj cauli na alterna , ternata aut profunde triloba ; supre ma subsimplicia , lanceolata; stipulac magnae ovata-rotundac, amplexicaulcs, profunde inci so-dentatae, sessiJes, pedunculi terminalef, elon gati, iiliforraes , hirsuti ; flores parvi, erect petalis flavis; calyx laciniis reflexis ; semen ova tum pubescens, aristatum, ari.na nuda uncinata receptaculum ovale. Loc. natal. In locis silvaticis umbrosis copiosissime im Rosenthal; deinde in pagis vi- cinis fere omnibus ad sepes hortorum et vias. Floret Maio — Jul. Pars offtc. Hadix G ei urh ani s. C a- ryophyllatae. Oualit. Graveolens, grata, caryophyllos redolens, saporc austero, amari- 105 TCOSANDRIA. FOLYGYNIA. cante aromatico, inprimis vernali tempore, Prae- ter extractum resinosum ct guiiirnosum etiam oleum aethereum inest cum piincipio adstringente. Vires, Medicamentum egrcgium roborans, ad- 6trir)gen3 , sudoviferuni , antifebrile. Usiis, Quotidie fere ordinatur aptissime in febribus in- termitteutibus aliisque ex atonia abdominali ori- ginem ducentibus morbis , corlicis peruviani vi- res aemulans. Praeparata cxtant: Pulvisy Esseri' tiit , Extr actum. Cf. Buciihave observat, circa Gei urbani s. Caryophyllatae vires. Hafniae 178X. 8. Jnjoxi de rad. Carophyllat. Gott. 1783. G. rivale, floribus nutantibus , petah's longitu- dine calycis, aristis plumojis medio tortis. LiNN. spec."p1. ed. WiLLR. ir. p. 1115. n. 5. Geum nutans, Baumc. F1, Lips. p. 282 V, 705. lcon. Haynf. IV. 34. Crescit copiose in silvaticis umbrosis prope Leutsch, Connewitz, Zschocher, im Rosenthal, et in pratis uliginosis et afneiis prope Schcinfeld et Burghaussen. Floret Jun. Jul. Etiam huius radix nomine: Radicis Gei rivalis s. palustris, Cary ophyllat ae aquaticae s. JBenedictae silv e stris fe- brifuga laudatur, apud nos non efFoditur. Cf. Kalm I\esa til Norra - Amcrica, [Stockh, 1735. T. l. p. 450. C M A R UM. Calyx t^Iecemiidus. Fetala quinque, calyce minora. Receptaciilum seminum ovatum, ; f pongiosum , persistens. ICOSANDUIA, POLYC.YNIA, ' IO7 C. palustre. LiNN. pp.pl. ed. Willd.II. p. mg. Baujig. 11. Lips. p £N5, n.juO. rianta haud vulgaris elegans in prads uHgi- nosis prope Scliocniokl. Jun. Ang. tlorens , ra- dicem habet aclstringentem. IJerha Contari palustris s. Pentaphylli aquatici ob- polcta. POI. Y AND RI A. IM O N O G Y N I A. Actaea s]}inat a. Linn. sp. pl. ed. Willd. II. p, ii5(). n. 1. in montibus calcareis v. c. in Thu- ringia saepius, nunquam vcro in silva acade- mica Baut.ig. F1. Lips. p. 287. n, 713, a mc lecta, planta acris venenata, CHELIDONIUM. Corolla tetrapetala. Calyx diphyllus. Siliqua unilocularis , linearis. Dis- sepimentuvi nullum. Semina pluvima cristata, Ch. maius, pedunculis umbcllatis Linn. sp. pl, ed. WiLLD. 11. p. 114. n. 1. Baumg F1. Lips. p. 287. n. 712. Icon, Blackw. Herb. ' t. 91. ScHiiuHR b. H. t. 140. Hayne IV. 6. / Planta vulgatissima in ruderatis, muribus^ cultis. Floret Mai — Aug. Pars offic, Radixy Ilsrba et Flores chelido nii maio ri s. Oualit» Uadix digiti crassitie odore mucido, I08 POLYANDRIA. MONOGYNIA, gravi, eapore arnaro acri ; fusca, fibrosa, intus alba et sicuti tota planta succo acri , spisso, aurantio lactescens. Vires. llesolv^ens, diure- tica , diaphoretica. Usus. Tn morbis abdomii nalibiis remedium salubre, v, c. in ictero, hy- drope, deinde in cutaneis inprimis in exanlhe- matibus chronicis interdum ex atonia abdomi- nali ortis aut per eam prolongaiis, nec non in syphilide. Externe 'applicata herba dissolvens. Praeparata. £.xtr ac tum s. succus in* spissatus. PAPAVER, Corolla tetrapetala, Calyx diphyllua Cnpsula unilocularis, sub stigmate persistente poris dehiscens. P. Fthocas, capsulis glabris globosis, caule pl- loso muhifloro, foliis pinnatifidis incisis. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. II, p. ^146. n. 5. Baubig. Fi. Lips. /coji, Blacisw. herb. t. 2. In agris inter frumenta et legumina obvia planta vulgaris, Jun. — Aug. florens, Fars ofjic. Flores et olini Ilerha P a- paveris Hhoeadis s. erratici,, Qualit, Narcoticum principium prodit odor, partibus resinosis inhaerens ; Sapor mucilaginosus,amarus, Syrupusy ^qua destillata et Conserva pas- sim adhuc praesciipta vi subanodyna praedita, inprimis colore amoeno se commendant, V. duhium, capsulis oblongis glabris, caule raul-" tifloro selis adpressis, foliis pinnatilidis incisis POLYANDRIA. MonOGYNIA IO^ LlNN. 6p. p]. ed. WlLLD. 11. p, 1146. 11. 6. Baumg. Fl. Lips. p. 235. n. 710. Iii agris sterijjoribns, iiec raro cuin praece- dente cui et viribus simiilimum videtur. Floret Jun. Jul. P. soniniferum Linn. sp. pl. ed. Wii.ld. ll. p. ii47- n. 7. Apud nos cultnm. Opium imle conficere nobis insolitum , et forte ineptura, quum eius vis etiam a climate pendeat* N y M F H A E A. Calyx letra - pentaphyllus. Corolla polypetala: petala etStamina receptaculo, germen circumdanti, subgloboso insidentia. Necta- rium glandula in stigmatis centro, Bacca re- ceptaculo cinctaj mukilocularis, locuiis poly* spermis^ N. alha, foliis cordatis integcrrimis , lobis im- bricatia rolundis Linn. sp. pl. ed. Willd. U. . p. 1152. n. 3. Baumg. F1. Lips, n 713. Icon. BLAciiW. Herb. t.'4y8. 499. Schkuhr bot. H. t. 142. Hayne IV. 35. Cum N. lutea rariuSj v, C iil piscina irrl Gauchschen Gartenj prope Raschw^itz in Plissa» etc. UtriusqUe Radices et Flores inter officinalia remedia antea militantes nunc obsoleta. Inpri- mis huius Radices et Flores Nym^pheae s. N ejiupharis colligebantur. N EN U P H A R, Calyx penia - hexaphyllus inferus. Corolla polypetala; -pctala et standna raepta- culo dcpresso germini subsLructo insidentia. ilO PoLYANDiirA. MoNOGYNIA. Ncctariuin petalorum densum glandulosum. Bacca muhilocularis, loculis polyspermis. K. lutea, foliis cordatis integcrrirais , lobis ap- proximaiis, calyce pentuphyllo petalis longiore. Nymphaea liitea. Linn. sp.pl. ed. Willd* II. p. 11,51. n, 1. Baubig. Fl. Lips. p. 209. n, 717, Jcon. Blacrw. Hcrb. tab. 497. 499. et^oo. JSJe- nwphar liitea. Hayne IV. 36. Ca]yx peu* taphyllus, stigma repando i4 — co. radiatum» bacca laevis. In stagnis , paludibus floret Jun. Jul, TILIA. Corolla pentapetala. Calyx quinque- partitus. Cajjsula coriacea globosa , quinquelo- cularis, quinquevalvis , basi dehiscens, mono- sperma. T. }} arv ij olia, foliis subclimidiato-cordatis gla- bris , Gubtus venarum alis barbatis, petiolis dimi- diam folii longitudinem superantibus , floribus nectariis destitutis, pedunculis multifloris, fruc- tibus laevibus obliquis. Hayne. III 4(J. HoFrm, Fl. Germ. III. p. 242. T. niicrophylla. Willd, Enum. hort Berol. p. 565. n. c. T. europaea. ;■* 6p. pl. p, 1161. Icon. Hayne. 1. c. In silvis, ambulacrie, ad pagos. floret Julio. T, vul garis^ foliis subdimidiato cordatis glabris venarum alis sublus barbalis, petiolis dimidia folii longltudine breviorlbus , floribus nectario destiintisjpedunculis muUifloris, fructibus sublae* vibus regularibus. Hayke. III. 47. lcon. IIay- WE. 1, Ct Pdi.YANDRiA. Monogynia; lll 7n silvis, ad oppida, pagos. Floret Jun. Ju). T. p au c i flor a, foliis subdimidiato-cordatis vil- loso-pubescentibus venarum alis subtus subbarba- tis, tloribus nectario destitutis, pedunculis ple* rumque trifloris, fructibus costatis. Hayne. III. 48» T. grandij o lici Hoffm. F1. Germ. III. p. 2^2. Icon. Hayne. 1, c. Apud nos quasi sponte in ambulacris, v. c» an der Wassejliunst eic. Si^onte in Bohemia, Carniolia. Floret Julio. liaiic varietatem Q&ie cultura ortem T. eiiropcae (pcrvifo li ae") pu- a t cel. Peksoon. Arbores notissimae eximiae, in silvis fere Omnibus obviae ibi plerumquenon arborescen'.e3 sed fruticosae. A pluribus auctoribus commixtae et pro varietatibus speciei unius : T;. enro])eae LiKN. habitae, sed nunc a cel, Hayne, optime distinctae sunt. Flores Tiliac infusum theiforme leniter diaphoreticum et Aquam deslillatam suppedi- tant. Co7*iex interior aqua frigida maceratus exhibet copiam muci puri ad lenicndos tumoresj inprimis haemorrhoidales aptissimi. HELIANTHEMUM. Calyx laciniis saepius inaequalibus: duabus extimis minoribus. Capsu- la unilocularis trivalvis , medio scpliferis. H. viilgare, sullruticosum procumbens, stipulis lanceolatis, foliis oblongis revolutis subpilosis* subtus ingauis, Vkrs. Synops. II. p. 79. n, G9, 112 POLYANDRIA. MuNOGYNIA, Cistiis Halianthenium LiNN. sp. pl. ed. wili.d. 11. p. 1209. n. 72. Baumg. F1* Li[js. p. sBg. n. 25 1. Inpratis elatioribus siccis v.c. amBieniz etpro- pe Rogliz, Floret Jun. — Aug. Herba Helinn- themi s. Chamaecist i v u l g aiis inter ofti- cinalia olim remedia relata. D I G Y N I A. Paeoidae offieinalis Linn. sp. pl. ed. Willd. IL p. 1221. n. I. plantae ob flores speciosos ubi- cue cultae. Radicem vix acihuc in officinis asser- vatam invenimus. Petala viribus illis Papaveris Rhoeadis subsimilia» T K I G Y N I A. DELPHINIUM. Calyx nullus. Fetala cmn- que. Ne ctari u m biiidum , postice coinuLum* Siliqiiae tres s. una. J), Consolida, nectariis monopbyllis, caule sub- diviso. LiNN. 6p. pl. ed. Willd. II. p. 12 6. n. I. Bauimg, Fl. Lips. p. 290. n. 720. Icon. Blackw. Herb. tab, i;6. Planta arvensis, communis. Floret Jun.Jul. Eiiam sponte flore pleno legi prope Dornburg in a^ro Jenensi. Herbam et Flores Con- solidae regalis s. Calcatrippae suppe- ditabat hodie vix officinales. jiconitiitn ne om o ntannm. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. II. p. 1236. n. 9. in horlis vulgare. Piin- POLYANDRIA. TRlCyNrA. jl^ cipio acri, viribus dissolvenlibus , diuretlcis, di- aphoreticis praestans. Cf. Stoeuk. libell. de Stramonio, Hyoscyamo et Aconito. Wien. 1762. in lingu. vernac. transl. Ziirich. 1763. Annot. IJyperica trigyna v.'Fentagyjiiat. PENTAGYNIA, jdquile'gia vulg ari s. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. II. p. 1245. n. 2. apud nos nonnisi culta et quasi sponianea , in vicinis Thuringiae rcgionibus revera spontanea » suspectai temulen* ta , obsoleta. NIjGELLA. C aly X nnWwB, Pctra Florae Lip- eiensis fines certe mihi , in Thuringiae ncmpe li li^6 DlDYNAMIA. AnGIOSPERMIA, agrls inter segetes occiirrit, et^iam e longinquo luculenter a noslris spcciebua tliscrepat, est enim niulto maior tota planta et ramosa, ramis bra- cliiatis, colorc pallidissimo, calyces albido viri- des hirsuli, valde reliculato - venosi, corollae al- bido - llavescentes, caulis et folia villosa, bracteae lato-cordatae. MELAMPYRUM. Calyx quadrifidus. CoroUae labium superius compressum, margine replicato, Capsula bilocularis , obliqua , iainc dehiscens» Semina duo, gibba. M. arveiise, spicis conicis laxis, bracteis den- tato-setaceis [coloratis, calycum dentibus sca- bris, corollis clausis. Linn. sp, pl. ed. Willd.III. p. 198. n. 2. Baumg. F1. Lips p.537- n. 832. Varietas bracteis floribusque albis mihi oc- currit. Rarius in Flora nostra v. c. in agris prope Markranstaedt, Leucopetram, copiose iu Thurin- gia. Floret Julio, Augusto, Ofjic. olim Fa rina lilela mp y r i. Panis e farina secalina cum huius semine commixta colore livido tinctus, sapore amarican- te insignis, taraen innoxius, 3VT. iiemorosuvi, floribus sccundis lateralibus: bracieis dentatis cordato - lanceolatis : summis coloratis sterilibus, CdlyQihns lanatis Linn. sp. pl. ed. WiLLD.III. p, 193. n. 4. Baumg. n. 333. In silvaticis, nemorosis, vulgare apud nos V. c. in siiva prope Connewitz, Leutsch, Bie- niz etc. Floret Jun -- Aug. DlDYNAMIA. jAnGiOSPERMIA; 1^7 Officinalis quidem herba non est, attamen quum passim pro Parietaria officmali Linn. col- ligatur, notanda. Olim ctiam cum praece^iente inter herbas vulnerarias rclata. f>EDICULARIS. Cal^x quinquefidus. CoroUa ringens. C apsula hUoculaus , mucronata, obli* qua. Semijia tunicata. P. patustriSi caule ramoso , calyce bilabiato fimbriato crispo calloso -punctalo , galea utria- que dentaia SrRENC. Fl. Hal. p. 180. n. 715. LiNN. sp.pl. cd. WiLLD. in. p. 202. n. 1. Baumg. Fl. Lips. p. 343. n, 850. lcoji, ScHiiuHR. bot, Handb. tab. 471. In pratis humidis, tiiigtnosis, praecipne prope Schonfeld et Iluclimarsdorf. Floret Juiii, Jul. Huius et fortc etiam sequentis Ilerha Pe- idicularis aqu at ic ae s. Fist ulariae^ mense Maio collccta in officinis asservabatur» siccata viribus planc cxpers. Herbarecens succo acerrimo pracdita est. V. silvatica-y caule subsimplici, calyce inaequa- liter quinquedentato glabro, galca utrinque riudai Spreng. F1. Hal. p. igo. n. 716. Linn. Sp. pl. ed-, WiLLD. III. p.coj. n.2. BAUiyG, Fl. Lips. p. 344. *. 85'« /^on. ScHKUHR. b. H. t. i7ii Caiiles ex una radice plures dccumbentes. In pratis humidiusculisj silvaticis , am hei- tern Blich, prope Leutsch , Zschocber, Conne- \Titz, Florct -Tun. Jul» K 2 l48 DlDYNAWIA. AnGIOSPERMIA, LINARIA. Calyx quinquepartitus. Corolla per- sonata calcarata, palato bipartito. Capsula Ovata bilocularis apice multiv^alvis polysperma. L. Cymh alaria^ foliis cordatis quinquelobis alternis, caulibus procumbentibusWiLLD. Enum, hort, Berol. II. p. 659. n. 1. Antirrhinum Cymh alaria Linn. sp.pl. ed. Willd. III. p. 232» n. 1. Baumg. F1. Lips. p. 341. n, 842. lisdem in locis adhuc occurrit in quibusante vigintl et septem annos legit Baumgarten, nem- pe ad muros in horto Bosiano et in muris horti \ antea medici Lipsiensis ad templum St. Pauli. Floret a Maio — Nov, Offic, Tlerham. s.folia Cymb alariae antea in haemorrhagiis laudaverunt. L. Klatine t foliis hastatis alternis , caulibus procumbentibus. AntirriLinum Rlatijie LiNN. sp. pl. ed, WiLLD. III. p. 234. n. 6. Baumg. Fl. Lips. p 341. 11. 84j« J^on. Blacivw. Herb. t. 170. In agris humidiusculis am Bicniz prope Kleindolzig, praeterea prope LauchstaedtetKricl»» staedt. Floret Aug. — Octbr. Offc, 0]im Folia Elatines B, Herharn Mlatines ad Balsamiim praeparandum colle- gerunt. L. vulgaris^ foliis lanceolato- linearibus con- fertis, caule erecto, spicis terminalibus sessili- bus , iloribus imbricatis. Willd. Enum. Hort, DlDYNAMIA. AnGIOSPERMIA, i49 Berol. II. p. 641. n. co. A^itirrhimim Linaria L.i}iv. sp. pl. ed. WiLLD. III. p. 253. n. 55. In elatioribus, collinis, ad vias, prope Gohlis et Eutritsch, Mockern, Burghausen, am Bieniz, copiose in via qua itur oppidum Wur- zen. Floret Jun. — Aug. Offic. Herha et Flores Linariae s, Antirrhini. Principio acri suspecta. Vires esse dissolventes, anodynae, diureticae, purgan* tes, dicuntur, Olim interne in ictero, hydrope, et externe in fomentationibus et unguentis ordi- naverunt. Prostat nobis adhuc Unguenturn Linariae quod passim deeideratur, cui vero Linaria vix ullam attribuit vim, ANTIRIIHINUM. Calyx quinque-partitus. Co- rolla personata basi gibba , palato bipartito. Capsula ovata bayi gibba bilocularis poris tri- l)us apice dehiscens polysperma. {Orontium hoc genus perperam vocat cel. PEnsooN. quum hoc nomen iam aliud genus Class. VI. Ord. L ipso LiNNEO auctore gerat.) h. Orojitium, foliis lanceolatis, superioribus alternis, floribus subsessilibus, calycibus corolla longioribus. Willd. Enum. Ilort. Berol. II. p. 642. n. 3. LiNN. sp. pl. ed. Willd. III. p. 258. n. 65. Baumg. Fl. Lips. p. 343. n. 849- Planta arvensis vulgaris inter segetes iu- primis post messem. Floret Jul. - Aug. OJjic. Herba Orontii s. Antirrhini arvcnsis maioris. Sapore acri acrimonium l3^ VlD-x^AMW. AnGIUSPERMIA. proJere vidctur, iiaque suspecta hodie non po- tius usitata. Diurelicam habuerunt veteres, A. Juaiusy foliis lanceolatis oppositis, floribus Tacemosis calycinis segmentis glandulose-pilo- sis ovatis obtusis Linn. sp. pl. ed. Willd. III. p. uSO- «• G2. Baubig. F}. Lips. p. 343. n, 848. Crescit quasi sponte in muris urbem circum- clantibus, nnprimis ad pomoerium St, Petri. Fioret Jul. Aug. Ofjic. Herha cum Florih us Autir- rhini rnaiori s. Non amplius eius viribus dissolvenlibus opus cst. Semen oleiferum. SCROniULARIA. Cfl/yx quinquefldus. Corolla subglobosa, resupinata, Capsula bilocularis, S. Jiodosa, foliis cordatis trinervatis, caule ob- tus-angulo LiNN. sp. pl. ed. Willd. III. p. 270, n. 2. Baumg. F1. Lips. p. 339. n. 837, Jcoji, Blackw, Herb,. t. 87. Ad fossas, fluvaorum ripas, ad sepes, fruti- i;eta vulgaris. Floret Jul. Aug. Olfic. Had i X S cr o phulariae J o qti- dctc. Est illa viribus dissolventibus, resolven- tibus , carnunativis quas veteres ei tribuerunt forte cxpers. S. aquaticay foliis cordatis petiolatis decurren- tibus obinsis, caule membvanis angulato, racemis terminalibus. Linn, sp. pl. ed, Willp. III. p. ^70. n. 3. Bauwg. Fl. Lips. p. 339. n. gjg. icoji^ BtiACK^Y, Herb. t, i(5 DlDYNAJIIA. ANGlOSrKRTirA. »5l In fossls V. c. prope Iliiclimarsdorf et Kleiii- dolzig am Bieniz, X'loret Jun. Septb. Ofjlc. Hcrba Hctonicac aquati cae S. s cr oplnilaria e aqxiatic ac. Hanc etiam inter resolventia, carminativa olim receperunl, iiostris vero temporlbus vix praescribiiur, JDi git alis pTtrpurea Linn. sp. pl. ed. WiM.D. III. p. 283. n. 1. pianta narcotica , saluberrima» iion indigena nubis nonnisi cuUa. Planta hor- tensis viribus eget, spontanea nobls proxima occurrit in montibus Thuringiacis v. c. Jenen' aibus et in ilHs proprlae silvae Ihuringiacae prope Eisenach, in montc Inselsberg, aliisque vidi copiosam , allegantisslmuui illarum regio- num ornamentum. Cf. CAni. Darwin. Expen- inents, establishing a criterion between mi^ca- ginous and jnirulent matter. Lichtfield, i730' p. 103. — G. A. Haase de digitali purpurea in tmiversum elc. Lipsiae, iQt2. (cum auclo- rum reliquorum recensu.) LATHRAEA, Calyx quadrifidus Glandula de- pressa, ad basin suturae germinis. Capsula Tinilocularis. L. Sqnaruariaj caule simpHcIssiniQ, CQrollis pendulis; labio inferiore trilido. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. III. p. 201. n. 3. Baumg. El. LipJ. P- 334' "• ^24. /con. BLACtivv. Herb. t. ^^0. ScHKuHH. b. H. t, 170. In silvis humidiusculis, in alnetls ad a!- norum radiccs paraeita. Floret Mart. Apriii* a- i5'' DiDYNAjiiA. AuGiosri:r.3iiA.' Ofjic. Radix Sqn am aviae e. Dejit riae obsolcla , nil enim iuvat in epilepsia et exanthematibus chronicia quibus eam opponere reteres soliii sunt. TETRADYNAMIA. Ohs. Plantae huius classis ob corollam tetrape- talam, pctala in crucem disposita in universum plantae cruciatae 8. crucijerae , et ob partium semina recondentium rationem siliculosae et siliquosae appellatae sunt. Quoad chemicam analysin inprimis acre continent principium exierne cutem rubefaciens, inflammans, interne adhibitum antiscorbuticum , diureticum et ubi .lucta dosi porrigatur itidem viscera inflam- mans. Multae snnt plantac culinares. SILICULOSA. Lepidiuin sativiim. Linn. sp. pl. ed. Wilt.d. III. p. 435- "• lo. planta hortensis , culinaris. antiscorbutica, ad acetarias parandas colitur. THLASPI, Silicula emarginata, obcordata , poly- sperma ; valvulis navicularibus , marginato - carinatis. Th. Bursa pastoris, siliculis obcordatis, fo- liia radicalibus pinnatifidis, Li:jn, sp. pl. ed. ''rETRAnvNASIlA. SlMCCLOSA. l53 WiLLD. III. p. 447. n. 15. Baumg. F1. Lips. p. 550- "• S^?» Jcon. Blackw. Herb. t. 5. In ruderatis, agris, murls vulgatissirnuni, Floret a Maio ad Novbr. far. fol. radic. intcgvis. I Planta olim ob vires stipticas, adstringen- tes, quibus atrocissinia narium liaemorrhagia ubi herba humeris raodo , nuchae vel arteriarum ramis superficialibus applicaretur cito iinem imponere posse dicebatur. Experimenta repe- lita spem fefellerunt itaque obsoleta, Nomen officinale erat JJerha Sursae P a storis. Tb. arvense, siliculls orbiculatis, foliis oblon- gis dcntatis glabris. Linn. sp. pl. cd. Willd. lil. p. 442. n. 3. Baumg. F1. Lips. p. 343. n. 364. Icoji, BLACiiW. Ilerb. t. 63. Frequens in agris fere ubiqiie, v. c. prope Connewitz, Lindeuau, Floret Aprili — Jul. Offc. Olim Sc7nina TJila spio s. COCHLEARIA, Silicula emarginata , turgida, ficabra : valvulis gibbis , obtusis. C. Armoracia, foliis radicalibus lanceolatis crenatis , canlinis inclsis. Linn, sp. pl, ed. WcLLD. IIL p. 451. n. g. Bacmg. Fl. IJps. p. 349. n. 860. Jcon. Blackw. Herfc. t. 415. Ad ripas fluminum, fossas; ad Plissam am Roeenthal, ad Elystram passim. Florec Jun. Jul. Ofjic. lladix Armor a clae receiis, wbi alia desint vesicantia eodem fine applicanda est, vel ad sinapismum paraiidum rasa cum si- napios seminibus tritis commiscenda. »54 Tf^TRADYNABIIA, SlLlCULOSA. CAMELINA, Staviina edentata. Stylug eublon- giis. Silicula niembranacea (glabra) ovata, aut rotunda, bivalvis, polysperma. Semiua oblonga laxe striata, nec membrana alata, C. sativa, siliculis obovatis pedunculatis, foliis amplexicaulibus pilosis integerrimis Pers. Sy- nops. II. p. 191. n. I. Myagriim sativum Linn* sp, pl. cd, WiLLD. III. p. 408. n. 7, Baumg. Fl. Lips. p. 345. n. 853, Habitat copiose inter linum, etian^ colitur iu agris. Floret Jun. Jul. Offic. Oleum e seminibus expressum magis in oecononiia hodie quam in medicina con* sumitur, S I L I Q U O S A. CARDAMINE. Siliqua longa elastice disailiens^ valvulls revolutis, Stigma integrum. Calyx subhians. Glandula utrinque solitaria intejc stamina breviora et calyccm. C. pratensis, foliis pinnatis: folioh's radicallbus fiubrotundis : caulinis hinceolalis. Linn. sp. ph ed. WiLLn, III. p. 437. n. 19. Baubig. Fh Lips. p. 361. n. 889. In pratis humidiusculis ubique. Floret Maio,, Junio. Antispasticum esse putaverunt. Cf. Hagen. Dissertat. Ilegiomonti 17 85' ^- C. arnara, foliis pinnatis , folioHs omnibus fiubroLundis, caule basi fitolonifero Linn. sp. ph TrTrvADYNAMIA. SlLIQUOSA» j55 ctl. WiLLD. III. p, 488. n. 20. Baumg. Fl. Lips. p. 361. n. 890. Copiosc crescit im Rosenthal in locis gra- minosis subhumidis, in pratis hinter dem Braiul- vorwerk, in nemorosis dcrNonne et alibipassira. Ad acctariam impenditur eodem modo quo Sisymbrium Nasturtium ubi hoc careant, S I S Y M B RI U M. Sillqiia rostro brevi tereti dehjs^ cens , valvulis rectiugculis. Calyoe patens. Co- rolla patens, S. N a s turtiiim, siliquis declinatis, foliis pinna- tis: foliolis subcordatis. Linn. sp. pl. ed. Willd, III. p.489. n. !• Baumg. FI. Lips. ^.362. n.894. lcon. Blackw. Herb. t. £60, In fossis, rivulis, in aqua limpida, prope Abtnaundorf , Huclimarsdorf , in via qua Mersc- burgum itur etc. Floret Jun. Aug. Acetariam praebet bene sapidam , acrem, re vera antiscorbuticam, Nomine Jlerbae Nas- turtii aquatici ad couxervam, Sy- rupum, aquavi et spiritum parandum an- tea a pharmacopoeis colligebatur, Oleinii quo- que aethcreum acerrimum elici potest destil-' latione. S, Sophiat pctalis calyce minoribus , folii^ de- decomposito- pinnatis. Linn. sp. pl. ed. Willd, III. p. 500. n.cp. Baumg.F1. Lips. p.363. n.898» Jcon. BLACiiW. Ilerb. t. 44o. Ubique ruderatoruiu luurorumque dectts, FlQretMai ^ Jul. 156 TETRADYNA311A. SlLlOUOSA» Offic. Semina Sophiae g. Sophiae Chirurgorum in diarrlioeis morbisque ver- minosis nec non in calculo vesicae et ulceribus usurpata sunt. ER YSIMUM, Siliqua columnaris, exacte tetrae- dra. Calyx clausus. E. officinale, siliquis spicae adpressis, foliis runcinatis Linn. sp. pl. cd. Willd. III. p. ^og, n. 1. Baubig. F1. Lips. p. 35-« n. 870. Icou, BlXckw. Herb. t. 28- Hayne II. t. 13, Ad vias, iu ruderatis, pagis vulgare Floret Jun. — Aug. Offic. Jlerba Erysimi olim in asthmate, raucedine, tussi, ischuria nonnihil valerc arbi- trati sunt. Praep. S y r up u s dc JErysiino Lo b elii. E. Barharea, foliis inferioribus lyratis , lobo terminali rotundalo, superioribus obovatis den- tatis. LiNN. sp. pl. ed. Willd. III. p.509. n. 2. Baubig. F1. Lips. p. 352. n, 871. In locis palustribus vulgare. Floret Maio — Jul. Planta antiscorbutica etiam hieme folia praebet. E. Alliaria, foliis cordatis Linn. sp. pl. ed. WiLLD.IIL p.510. n 4. Baumg. Fl. Lips. p.353. 31. 87i2. Ico7u Blackw. Herb, t. 372. Sat vulgare ad sepes hortorum, in cultis, eilvis. Floret Maio — Jul, AlHum exacte rcdolet. Offic. Herha AU Tetradynamia. Siliquo3a. 157 liariae non amplius adhibetur in asthraale, ul- ceribus gangraenosis nt a maioribus nostrig. BRASSICA. Ca/yx erectus , connivens. Dissepi- mcntum prominens. Semina globosa. Glandula inter stamina breviora et pistillum , interque longiora et ca]>xem. Sdiquae teretes , com- pressae aut tetragonae, rostratae. B. Napiis. LiNN. sp. pl. ed. Wili.d. III. p. 517- n. 6. et E, Rapa. p. 548. n. 7. coluntur in agris , altera praebet Semina Napi, altera Jiadicem et semina Rapae quibus vel raro vel nunquam hoc tempore utimur in medicina. SINAPIS. Calyx patens. Corollae ungues recti. Glandula inter stamina breviora et pistillum, interque longiora et calycem. Dissepimentum prominens , ensiforme. S. alba, siliquis hispidis torosis rostro ancipiti brevioribus, foliis pinnatifidis, Spreng. F1. Hal. p. 191. n. 763. LiNN. sp. pl. ed. Willd. Jll. p. 555. n. 4. Baumg. Fl. Lips. p. 562. n. 892. Jcon. BLACitw. Herb. t. 29. In agris inter plantas huius classis cultas, Floret Jun. Jul. S. nigra, siliquis glahris tetragonis racemo ap- pressis , foliis ramulorum deHcxis , summis li- nearibus integerrimis glabris. Spkeng. Fl. Hal. n. 764. LiNN. sp. pl. ed, Willd. III, p. 555« n. 5. BAUwa, Fl, Lips. y. 362. n. 893. 158 Tetradynamia. Siliquosa, Ad vias, in agromm marginibus, rudefatis> rariuSk Floret Jun. JuU Utriusque semina ob acrimoniam officina- lia , Se TH iii a Siitap co s nigra superant vi alba, oritur iJla ex olco aethereo in seminum cortice contcnto. Semina plerumque cum fer- mento panis et aceto trita commiscentur ad siiiapisvnim conficiendum. Ad balriea usus, revulsiva ct pcdiluvia inprimis, notissimug. jn- terne sumta stomacho iciuno, ventriculum fir- mant et verligines seniles repellunt. Jiayhanus sativus, Linn. sp. ed. Willd. III. p. 560. n. 1. apud, nos colitur in hortis ob fadi-" cem quae iisdem quibus reliquae plures , diuie- tica, carminativa gaudet» MONADELPHIA. P E N T A N D R I A* EE.ODIUM. Calyx pentaphyllus. Corolla penta- petala, Nectariiim squamulae quinque, cura filamentis alternantes , et glandulae melliferae basi staminum insidentcs. y^r///i quinque, mo- nospermi , aristiti, ad basin reccptaculi rostrali; Aristis spiralibus, introrsum barbatia* Mgnadelphia. Pentandria 159 E, cicut arium, pedunculis multifloris, foliia pinnatis, pinnis pinnatifidis, incisis, corolli» calyce maioribus. Linn. sp. pl. ed. Willd. III, 629. n. II. Baui>ig. F1. Lips. p. 566, n. 902. In agris, collibus vulgare. Floret Mai — Sept, Vis imaginata vulneraria, D E C A N D R I A. G E R A N I U M. Cah/x pentaphyllus. Corolla pcrl- napetata, icgularis. Nectarium glandulae quin- c^ue mcliiferae, basi longiorura filamentoruni adnatae. Arilli quinque monospermi , aristatf, ad basin receptaculi rostraii ; arisiis nudis, reciis, G. pratejise, pedunculis bifloris, foliis subpel- tatis multipartitis rugosis acufis, petalis integris. LiNN. sp.pl. ed.WiLLD. III. p.705. n.2i. Baumg. Fl. Lips. p. 767- n>9<^7- Peduncuii erecti, folia inciso -serrata, stamina deltoidea. In Flora nostra rarius in pratis, v. c. Vo";^!- •Wicae, hintcr der Zicgelscheune, copiose versus Thuringiam. Succo reccns cxpresso vcteros utebantur in gangraena et sciriho, herbamque Gratiain Dei vocarunt. G. Rohert iainimf pedunculis bifloris, foliis ter- natis quinatisque trifido- pinnatifidis, petalis in- tegris calyce aristato duplo longioribas, arillis Tcticulatis. Linn. sp. pl. ed. V/illd. Ill p. 714. '!• 38» Pedunculi erecti gubmuliifloii, calyx jlGo IVIor^ADELPHiA. Decandria. dccagonus. Baumg. F1. Lips. p, 363. n qoQ. Icon, Blackw. Herb. t. 480. In alnetis, locis uinbrosis humidxusculis, ad rauros, sepes , v. c. prope Schoenfeld, Burg- hausen, in horiis suburbanis et ruslicanis pluri- mis, Florot Mai, Jul. Odorc hircino foetet Herha Geranii Hobertiaiii. Ob vim adstringentem vulne- raria olini habebatui et in haematuria, hysteiia, ulceribus cam commendarunt. r O L Y A N D K I A. Ohs, Huc refercndae sunt plantae Malvaceact Colmnnij er ae a Linneo ob filamenta in co- lumnam connata dictae, calyce nunc sim- plici, nunc duplicato, petalis quinque distin- ctis, aut basi connatis, filamentis lo — 12 autpluribus, nunc omnibus in tubum coaii- tis basi corolliferum , nunc basi tantum con- natis, in urceolum antheriferum , filaraeniis passim sterilibus intermistis, fructu aut muUi- loculari, rnultivalvi, s. civca styli basin verti- cillato, perispermio nuilo distinguuntur. Quoad analysin mucilaginis copiam continent, quara ob rem ad emollientia, lubricantia, demulcentia pertinent rcmedia. Althaea rosea. LiNN. sp. pl. ed. Willd. IIL P-775> "• 7- Uortorum ornamentum eximium et notissimum Florcs Malvae orboreae s. altissimae 6. kortensis praebent quibus MONADELPHIA. POLyANOniA. l6l decoctis ad inflammaiiones cutaneas dissolvendas utimur. Etiam Malvae Alceae semina ab eadem originem ducunt. A. officinaliSi p. 770. n, i. quae proxima no- bis spontanea crescit ad lacum salsum et pagos vicinos in Mansfeldia, omnes affinis species vi- rium blanditie superat. Pracbet Flores, Her' bam, Jlad icem Altheae 8. B ismalv ae, MALVA. Calyx duplex : exterior tripbyilus. Cap- sulae plurimae monospermae. M. rotundifolia, caule subprostrato pubes- cente scabriusculo, foliis pubescentibus, in- ferioribus cordato - orbiculatis obsolete septem- angularibus , superioribus subquinquelobis , pedunculis pubescentibus fructiferis declina- iis. Hayne I. i?. LiNN. sp. pl. ed. Willd. III. p. 786. n. 40. Baumg. F1. Lips, p. 37». «♦ 916, Jcon. Hayne 1 c. ScHiiuHH b. H. t. 192. Planta vulgaris , in omnibus pagis et rude- ratis, sed etiam in aggeribus et muris ad ur- bem obvia. Floret Jun. — Aug. Offic. Flores, Herha, Radix et Semi- na Blalv ae rotiindifoliae s. \vul garis, Est re vera emoliiens, obtundens, lubri- cans, relaxans, viribus Altheae pedisequa, ad cataplasmata emoUieniia, maturantia, ad garga- rismata, collyria aptissima. M, silv estxis, caule suberecto piloso scabro, folifs septemlobis pubescentibus , petiolis pedunculis- que pilosis, petalia emarginatis. Hayne I. 28. L l6s MONADELPHIA. PoLYANDRIA. LiNN. 8p.pl. ed.WiLLD. III. p.787. "•4l. Baumg, Fl. Lips. p. 371. n. 918. Icon. Blackw. Herb. t. 22. Hayne l. c. In viis, ruderatis, graminosis, silvaticia. In ambulacro, prope Lindenau etc. Jun. — Septr. FloreSt Herba, Radix et semina Malvae silvestris iisdem ac praecedentis viribus gaudent. , M. Alcea, caule erecto scabro , foliis scabriuscu- lis, inferioribus angulatis, superioribus quinque- partitis, calycis exterioribus foliolis oblongis. Hayne I. 30. LiNN. sp. pl. ed. Willd. III. p. 790. n. 50. Icon, Blackw. Herb. t. 309. Hayne 1. c. In montosis, aggeribus, graminosis passim, V, c. prope Stameln , am Rickerlingsberg. Flo- ret Jul. Aug. Offic. Herha et Radix Alceae-f ^iis» dem viribue pollent. DIADELPHIA. Obs. Plantae P apilionaceae. Calyx raono, phyllus; Corolla calyci inserta, constat plerum- que vexillo; carina et alis; stamina in plurimia in fasciculos duos connata; Pistillum unicum; DlADELPlIlA. HEXANDr.lA. iGj Fructus legumiriosus. Analysi gunimi ex iis eli- citur inprimis, certe ex ordinis III. speciebus. 11 E X A N D R I A. CO PiYDA LIS. Calyx diphyllus. Corolla rlngens. Filametita duo, membranacea , singula Anlheris tribus. Capsula siliquosa, polysperma. C. bulbo s a, caule simplici, racemo terminali, bracleis oblongis pedunculo longioribus, foliia biteruatis oblongis acutiusculis, radice tuberosa cava. Fumaria bulb o s a Linn. sp, pl. ed. WiLLD. III. p. 860, n. 10. Baubig. F1. Lipg. p. 580. 11.931. F. cava Ehrh, maior E.oth, lcon. Blackw. Herb. t. 554. In nemorosis, in horto Bosiano, Connewitz, Raschwitz passim. Floret Martio, Aprili. Offic. olim Ar istolo chiae cavae Radi X. C, fa bace a, caule slmplici , racemo terminalf bracteis subrotundis longitudine florum, cal- care corollae recto, foliis biternatis radice tu» berosa. Fum aria F abac ea Linn. sp. pl. ed, WiLLD.III, p.gGa.n, 12. ScHWAEGRicii. Topogr. IV. p. 8. F. intermedia P^hrh. Praecedenti similis, rarior. In aggeribus et marginibus silvarum et in nemoribus sicciuscu« lis, Raschwitz , Connewitz, Stiintz ctc. floret Mart, Aprili. / Radix forte cura illa sequentis promiscue asservata. OlVic. Ftadix Ar istolochiae f ab a c e a e. h 2 i64 DlADELPHIA. HeXANDUIA. C, Hallcri, caule simplici, racemo terminali, bracteis cuneatis digitatis pedunculo longioribus. foliis biternatia, radice tuberosa. Frtmaria Halleri Linn. spec. pl. ed. Willd. III. p.863. n. i4. Baumg. Fl. Lips. p. 38. n. 932. F. solida Ehrh. HoFFM, bulbnsa. Retz, minor.B-OTa, Corydalis digit at a 1'ers. Synops, p. 269. XI. 16. Icon, BlacixW. Herb. t. 534. In collinis . montosis , nemorosis. Am Bie- nitz, propc Eutritsch. Floret Martio, Aprili. Ofjic. Hadix Aristolochiae Rotuii' dae s. Fum ari ae JB ulb o s ae. Omnibus his harum specierum radicibus vires pellentes, emmcnagogas veteres adscripse- runt. FUMAIIIA, Calyx diphjllus, deciduus. Corolla irregularis, basi calcarata. Filatiicnta duo, sin- gula antheris tribus. Capsula unilocularis, eval- vis , nionosperraa. Semeu parieti affixum. F. officinalis, caule ramoso diffuso, siliquis globosis monospcrmis retusis, foliis sjipradecom- posilis, foliolis cuneiformi-lanceolatis incisis. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. IIF. p. %G-j, n. 25. Baumg. Fl. Lips. p. 58i. n. 934. Jcon. Blackw. Herb. t. 237. In cultis, inter olera et segetes, in agris et hortis, etiam in muris obvia. Floret a Maio ad autumnum. * Herha Fumariae s. tota planta cura flo- libus coliigitur ad parandum Rxtractum, . DlADELPHTA. HeXANDRIA. i65 Herba vix odora , sapore amaro, salino, quum praeter extractum, eliam Kali muriaticum insit. Viresy resolvens, stomachica, roborans. UsxiSy in atonia abclominis in morbis pi- tiutosis et scrophulosis inprimis salubris. Etiam 8UCC0 recens exprcsso utimur interdum in curis vernalibus. OCTANDRIA. POLYGALA. Calyx pcntaphyllus : foliolis duo- bus alaeformibus , coloratis, Capsula obcor- data , bilocularis , bivalvis. P. vulgaris, llovibus cristatis racemosis, alis calycinis trinerviis obtusis longiludine corollae, caulibus procurnbentibus, foliis lineari-lanceo- latis acutiusculis Linn. sp. pl. ed. Willd. III. p. 875' n. 6. Baumg. FI. Lips. p. 582. n. 337. Corolla variat colore coeruleo, carneo, albo. In pratis siccis et collibus v. c. am Gesund- brunnen, im verschlossenen Holze, propeSchoen- feld etc. Florct Jun. Jul. Hadix et Herha P oly galae vijlga- ris hodie non colligitur sed haud raro com- mistae sunt cum V. arnnra tjuae differt ; alis caly- cinis corolla longioribus caulibus erectiusculis, foliis obtusis , radicalibus obovaiis, Crescit haec potius in montibus. lC6 DlADELFHIA. DecANDRIA, DECANDRIA. SPAR.TIUM. Calyx deorsum productus. Carina (quibusdam) pendula. Filamcnta germini ad- haerenlia. Stigrna longitudinale, supra villo- 6um. Legumcn oblongum mono - aut poly- spermum. S. scop arium^ foliis ternatis , solitariisque ob- longis, floribus axillaribus, leguminibus margine pilosis , ramis angulatis. Linn. sp. pl. ed. WxLLD. Ill, p. 933. n. 19. Baumg. fl. Lips. Icon. ScHKUHR. b. H. t, 194. In silvis siccioribus v. c. am heitern Blick, prope Lindenthal, Machern, Wurzen, Diiben, Floret lul. Aug, Ojjic. olim Herhot Flores et Sernina G enistae colligebantur, ex opinione veterum purganlia, pellentia, emmenagoga. Praep. Sal Genista obsoletum. GENISTA. Calyx bilabiatus; f, dentibus binis superioribus brevissimis. ^'exilluni oblongum, a pistillo staminibusque deorsum reflexum. G. tinctoria, foliis lanceolatis glabris, ramis teretibus striatis erectis, leguminibus glabris LiNN sp. pl. ed, WiLLD. IIL p.939. n. 8. Baumg. Fl. Lips. p. 383. n. 956. In sterilibus silvarum locis, in collibus, in silva academica, am Bieniz, prope Leutsch etc. Floret Jun. — Aug:. Ojfc, Herba, Flores et Semina Ge- DlADELPHIA. DECANDTaA, iGj 7iistae tinctoriae olim etiain ad niedicina- lem U8um asservabantur. Nobis est planta tinctoria. ONONIS. Calyx quinqueparlitus: laciniis lineari- bus. yexilhnn striatum. Legumen turgidum, sessile. Filanienta connata absque fissura. O, spinos a, floribus snbgeminatis axillaribus, foliis inferioribns ternatis lanceolatis serratis, ramisque spinosis villosis LinN. sp. pl. ed- WiLLD. III. p. 989. n. 2. Baumg. F1. Lips. i>. 387« "• 945. Icon. Blackw. Herb. tab. 301. f. 1. Ad vias , agrorum margines , in collibus, pratis. Am Gesundbrunnen, Vogelwiese, Goh- lis, Stoetteritz, Connewitz etc. Floret Jun Aug, O. hircina^ floribus geminatis, foliis inferiori- bu3* ternatis ellipticis serratis pubescentibns, caule inermi villoso- viscoso. Linn. sp. pl. ed, WiLLD. III. p. 989« C). arvensis. Baubxg» Fl. Lips. p. 387. n. 943. Non immixta prioris sed rarius legitur prope Stameln ad viam, prope Markranstaedt ad agro, rum margines, frcqucns iu Thnringia. Fioret Jul. Aug. Radix et Ilerha Ononidis a veteribus celebratae ut diureticac. Linneus etiam in febri Hungarica Radicem laudat. ANTHYLLIS. Calyx ventricosus. Legumen fiubrotundum, tcctum mono s, trispermum. l68 DlADELPHlA. DeCANDRIA. A. yulncraria, herbacea, foliis pinnatis aequa- libuB. LiNN. sp, pl. ed. Willd. III. p. 1058. n. 2. Baumg. F1. Lips. p. 386. n. 941. In elatioribus , collinis am Bieniz , etc. Floret Jun — Aug. Vim vulnerariam ei adscripserunt unde nomen: Ilerha Fiilner ariae. LATHYIIUS. Stylus planus, supra villosus, su- perne latior. Ccdycis laciniae superiores duae breviores. L, tuberosns^ pedunculis multifloris, cirrhis diphyllis : foliolis ovalibus, internodiis nudis LiNN. sp. pl, ed. WiLLD. III. p. 1088. n. 25. Baubig. F1. Lips. p. 39'). n. 958. In agris, intcr segetes prope Connewitz, Schoenau etc, Floret Jul, Aug, Radix tuberosa , tuberibus. ex amylo con- stantibus, nutrientihus. MELILOTUS. Calyx tubulosus quinquedantatus. Corolla decidua. Cariiia adpressa, Legumen oligospermum dehiscens calyce longius. M. O f-f i cin aliff leguminibus racemosis nudis dispermis subrugosis ovatis subcompressis acutis, stipulis subulatis, caule erecto. Willd. Enum. Hort. Berol. II. p 790,11.3. Trifoliiira ofjicinale. LiNN. sp pl. ed. WiLLD. III, p. 1355. n. 8. Trifoliutii Melilotus ofjicinalis Baubig. Fl. Lips. p. 4»o. n, 987. Corolla flava. Jcon. Hayne» ' ii. 31. DlADELPHIA, DeCANDRIA. iCQ M, vulgaris i leguminibus racemosis nudis monospermis rugosis obovalis acutis, etipulis sctaceis, caule erecto Wii.t.d. Enum. Hort. Berol. II. p. 790. n. 9. Trifolium ojjicinale /?. flore albo. Linn. 1. c. Bauimg, 1. c. Icon, Elackw. Herb. t. go. Hayne. II. 32. Utraque species , M. vulgari rarior , crescit in agris lapidosis, ad vias in coUibus arenosis V. c. prope Schkeudiz, Stameln, Wahren, Vo- gelwiesc , Schleussig, copiose in via qua- itur Merseburgum. Floret Aug. Seplbr. Offic. Herha^ Flores et Semina 31 €• liloti citrini et alli. Adhibemus ea ex- terna ad cataplasmata emollientia. Praep. TJn- guentum et Mmplastrum de Meliloto,*' S Y N G E N E S I A. Ol>s. Compos itac, plantarum naturalis familia vastissima. Flosculi plurimi in calyce uno dis- positi et ita aggregati ut unum quasi llorem simulent. Flosculi vel tubulosi, Jvel ligulati. Antherac connexae. Stylus unicus. — Plantae lactescentes plures, principium extractivum cum sapone aut olco aethereo recondentes. 170 Syngenesia. Aequai.is. A E Q U A L I S. TRAGOPOGON. Calyx simplex, polyphyllus. Heceptaculum nudiim. Fappus plumosus, stipi- tatus. T. prateiisis, calycibus corollae radium aequan- tibus, foliis integris strictis Linn. sp, pl. ed. WiLLD. IIL p. 149^. n. 1. Tr. pratense Baubig. F1. Lips. p. /j.32. n. 1027. Fiadius in- constans in una eademque planta calycem ae- quat et supcrat, crescit enim usque anthesis sit perfecta. Pedunculi teretes, folia carinata subundulata. Habitat in pratis, locis graminosls. Floret Jun. Aug. Radiis nonnisi horis matutinis coelo sereno explicatis. Jiadix Tragopogonis diuretica dicta est atque lithontriptica, sed fotte immerito. SCORZONERA. Calyx imbricatus , equamis margine scariosis, Heceptaculum nudum. Fap- pus plumosus, substipitatus. S. humilisy caule subsimplici unifloro, squamis calycinis arachnoideo-tornentosis, foliis radicali- bus nervosis planis longe petiolatis oblongo lanceolatis , caulinis linearibus intermixtis in- tegerrimis. Wallu. ann. bot. p, gi, n. 176. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. III. p, 1499. n. 3. Baumg. Fl. Lips. p. 435. n. 1034. In collibus silvaticis passim v, c. am Bieniz. Floret Jun. Jul. Si'NGENESIA. AeQUALIS. I7I S. lacijiiata^ foliis inferioribns pinnatifidis linearibus, supcrioribus linearibus, calycibus glabrig, squamis inferioribus palulis mucronatis. LiNN. sp. x>l. ed. WiLLD. III. p. 1506. n. 24. Baumg. Fl. Lips. p. 456. n, 1057. Ad vias iu locis apricis, v. c. in via qua itur Merseburgum versus , bei der Windmuhle, etc. Floret Jun. — Aug. Utriusque radix eodem modo adhibenda ac iWa. Scorz.hispanlcac. Linn sp.pj. ed. willd. IIL p. 1499. n. 4- ct Scorz. glastifolia n. 5. ad usum culinarem pariter ac pharmaceuticum, sed quum vires ei praeter nutrientem fere nullae sint obsoleta videtur. Ofjic. olim Radix, Jlerha et Sejnina Scorzonerae. SONCHUS. Ca/ya: imbricatus, ventricosus. He- ceptaculum nudum. Pappiis pilosus , sessilis. S. oleraceus, pedunculis snbtomentosis umbel- latis calycibus glabris, foliis Janceolatis amplexi- caulibus denticulatis subsinuatis. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. IIL p. i5i4' ^' 17« Baumg. F1. Lips. p. 446. Varietates inprimis nobis occurrunt: K. laevis, foliis amplexicaulibus dentatis in- tegris, et semipinnatis, calycibus laevibus. Hall, lielv. n. ci. Icon. Blaciiw. Herb. t. 150. Hayne. I. 48« Habitat in cultis ubique. Floret Jun. Aug - /?. asper, foliis amplexicaulibus, rigidis, integris et eemipinnatis , dentatis, calycibus laevibus. 172 Syngenesia. Aequalis. Hall. helv. n. 22, Icon. BlackW. Herb. t. 30. In luderatis, ad muros passim. Florct Jun. — Septb. Secundum seminum formam inprimis, ccr* tiora fortasse momenta disiinciionis invenit Wallroth : a. oleraceiis, pedunculis demum nudis, foliis runcinato-lyratis amplexicaulibus integrisve, scminibus margine dorsoque transversim scabris. b. faUax, Wallh. pedunculis calycibusque demum nudis, foliis amplexicaulibus ovato- oblongis lacinialis eroso - dentatis runcinatis, f" seminibus ntrinquc glabris tristriatis. ann, bot. p. 93. Planta ad acetariam apta, tempore verno, succus eodem tempore reccns expres- sus in cuiis vernalibus adhibendus est» Radix loco illius Tara::aci. IjACTUCA. Calyx imbricalus, cylindricus, mar- gine membranaceo. Ilecej taculum nudum. Pap- pus simplex, stipitatus. Semina laevia. S. S cariola, foliis aversis runcinato - pinnati- fidis denliculatis basi sagitiatis carina aculeatis. Hayne I. 'i6. LiNN. sp. pl. ed. Willd. p. 1526. n. XI. Baumg. F1. Lips. p. 44-i' "♦ io4^« Icon. Hayne. 1. s Differt L. virosa, foliis avensis oblongo- lanceolatis denticulatis basi sagittatis carina SvNGENESrA. AeQUALIS, 17,5 aciileatis : infimis sinuatis. Havne. I. 47, in locis a BAUMGAurtNio indicatis non obvia. In aggenibus circa urbem, ad muros in ruderatis. Floret Jun. — Aug. Herba Scariolae colligitur ad usum officinalem inprimis, ad Extractuvi Scario- lae inde parandum, cui vires potiores rcsol- ventes, diaphoreticae et diureticae, in Hydrope et Ictero inprimis laudalae , adscriptae sunt, Plerumque plantam cum L. virosa commis- cuerunt, ita ut Scariolam nomine virosae ad« hiberent, et illa intcrdum pro hac^ecie ute- rentur. Utraque planta non commendanda est quum eius magna opus sit dosi, quam ob nau- eeosum saporem aegri respuunt. LEONTODON. Calyx duplex. Receptaculum nudum. Papjjus stipitatus, plumosus. L, Taraxacujn, calyce exteriore reflexo, scapo unifloro, foliis runcinatis glabris, laciniis lan- ceolatis dentatis. Linn. sp. pl. ed. Willd. IIL p. 154^' Taraxacuin offLciiiale. Baumg. F1, Lips. p. 433. n. 1050. Icon. Blacuw. Herb. t. 1. et 501. Hayne. H. 4. Radix svibfusiformis, perpendicularis, fibro- ea ; scapus erectus, teres, glaber, latvis, fistulo^ 8us, monanthos, semi — 1 pedalis et iiltra ; folia radicalia horizontalia aut patentia, run- cinata, runcinato - dentata , dentata, glabra, iuniora subpilosa. Tota planta maxinie lac- tescens. 174 Syngenesia. Aequalis. Planta vulgaris, notissima , currit ad vios in culiis et pratis. Offic. Radix Taraxaci olim et Ilerba. s. Folia. Est planta inodora, sapore amaro. Extrac» tum continet saponaceum. Viribus gaudet re- solventibus , stomachicis. Utimur Extract o nec non succo rc- cens cxpresso e herba et radice ubi func- tiones organorum abdominalium retardatae, vei ab infarctis vel vasorum debilitate et stagna- tionilms pendeant, sic v. c. in curis vernalibus, in exanihematibus chronicis etc. Ftadix sicca^ Inter species lignorum recepta est. m E 11 A C 1 U M. Calyx inibricatus. B-eceptaculum nudum , aut passim subpilosum. Pappus sim- plex, sessilis. H. Pilo s ella foliis integerrimis ovatis subtus tomentosis, stolonibus repentibus, scapo uniflo- ro. LiNN.sp.pl, ed. Willd. III. p. 1563. n. 10. Baumg. fl. Lips. p. 442. n. xoig. lcon. Blackvv. Herb. t. 565. Hayne III. 40. In aiidis siccis, apricis ad vias, colles. Flo- xet Mai — Aug. Ojfic. Olim B.adix ct Ilerha pilo- sellae s. Auriculae muris. Principium extractivum continet amarum et subadstringens, laudatur a vcteribus in diarrhoeis, haemorrha- giis, ulceribus, phtisi , externe in herniis, et pulverisatum in epiataxi. Syngenesia. Aequalis. 175 H, murornni, caule erecto folioso piloso simplici, floribns panicvilatis , foliis ovatis basi profunde dentatis. Linn. sp. pl. ed. Willd, III. p. 1577. n. 41. Baumg. F1. Lips. p. 444. n. »055. Jcon. Blackw. Herb. t. 538. In muria ad pomoeria , in aggeribus , silvis. Floret Jun. Jul. Offic. II e rh a P ulmona riae gallic ae antea in morbis pectoralibus celcbraia est. H. sah audum, caulc erecto simplici, foliis ova- to - oblongis subglabris acutis sessilibus subani- plexi- caulibua basin versus dentatis, floribus co- rymbosie. Linn. sp. pl. ed. Willd. III. p. 15Q9. n. 65. Baumg. fl. Lips. p. 444- n. 1056. Habitat in silvis, v. c. Leutsch, Lindenau, Lindenthal, Zschocher, Raschwitz, Connewitz, am Bieniz, in silva academica. Floret Jul. — ■ Septbr, H. timhellatum, caule erecto eimpHci, foliis linearibus subdentatis, floribus corymboso ■ um- bellatis. Linn. sp. 'pl. ed. Willb. III. p, 1591. n. 70. In pascuis silvaticis, locis graminosis elatio- xibus V. c. am Gesundbrunnen, Bieniz, Linde- jiau, Leutsch, in silva academica. Floret Jul, — Sept. Utriusque radix laudatur antifebriiis. CICHOB-IUM. Calyx calyculatus. Receptacu- Inm subpaleacum, Pappus polyphyllus, palea- ceus. 1.7<5 SiKGENEBIA. AeQUAMS. ^ C. Iiityhusy floribus axillaribus gemiais subses- silibus , foliis runcinatis, Linn. sp. pl. ed» WiLLD.III. p. 1628. n-i. Baumg. FJ.Lips, p. 429. n. i022. lcon^ Blagkw, Herb. t» 177 et 183. Haywe 11. 24. Ad vias, in locis apricis, sterilibus, ad agro- rum margines planta vulgaris. Floret Jun. — Seplbr. Offic. 0\\m FloreSf Semina et Herhoy hotlie nonnisi Radix interdum colligitur. Si- miles in se continet ac Taraxacum vires tamen gradu miBori. Inter praeparata y^^r^a et Con' serva plane obsoleta sunt, Syrupns Gicho- rei c. Rheo adhuc prostat in officinis. A R C T I U M. Galyx globosus : squamis apice hamis inflexis. Receptacnlum paleacum. Pappus se» toso-paleaceus, A. Lappa, foliis caulinis cordati petiolaiis denti- culatis , calycibus laevibiis. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. III. p. 1631. n. 1. Baumg. F1. Lips. p. 45^4. n. 1079. ^'^^' ^' Arctium capitulis glabris maioribus. Boem. Jcon* Hayne II. 55' var. «. maiory squamis calycinis margine pa- leaceis, ScHKUHRb. H. t. 227. |g. mijior^ squamis calycinis margine se- tOsis. SCHKUHR b. H. t. ££7. In locis deserlis, incullis, ad vias, sepes, in fruticetis et silvis , «. in humidiusculis ^. in eiccis. Floret Jul. Aug,] Syngenesia. Aeqijaias, ij-j A. B ardana , foHis caulinis cordatis pctiolitis integerrimis , calycibus arachnoideo- tomentosis. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. Iir. p. 1652. n. a. A. La-ppa var. /?. capitulis tomentosis Boew. Baumg. Fl. Lips. p. 454 n, 1079. i<^on. Hayne II. t. 36. Ar ctium tomentosum. Schkuhr b. H. t. 227» In ruderatis , ad vias. Floret Jul. Aug, Offic. JiaJix B ar dan ae. Radix crassa perpendicularis, subramosa, fibrosa, nigricansinterne albido -flavescens, sapore subdulci, demura aiistero subamaro ; ab utraque planta diligenter olim congerebatur. Vls r./di- cibus inesse putatur resolvens , diaphoretica, diuretica. Mucilaginis inest copia. Utimur ea in morbis scrophulosis , syphiliticis , exan- thematibus chronicis , nec frustra, unde et ho« die speciebus s. d. lignorum immixtam depre- hendimus. C A R D U U S. Calyx imbricatus ventricosus squa- mis spinosis. B-eceptaculum villosum. Fappus capillaris 8, scaber. C. Ma rian u s^ foliis amplexicaulibus hastato - pin- natiftdis spinosis , calycibus aphylb^s : spinis ca- iialiculatis duplicato -spinosis, L i n n. sp. pL cd. WiLLD. III. p. 1659- ^-5^- Bauku. FJ, Lips. p. 451. n. 1073. Jcon, Blackw. lierb. t. 79' Pi.arius occurrit in cultis , aggeribus. FIq- ret Jul Aug. Ofjic. Herha et Semina Cnrdni Ma- M 173 Syngenesia. Aequalis. riae in Pleuritide, Leucorrhoea, hydrophobia, cancro commendata exstant. C N I CU S Calyx imbricatiis venlricosus, squamis spi« xiOs\s ^eceptaculum villosum, Pappus plumosus, C. oleraeeus , foliis amplexicaulibus cordatis pinnatifidis ciliato - serratis, floribus terminalibus eubracemosis bracteatis, bracteis subcoloratis ova- tis, calycinis squamis lanceolatis spinosis. Linn, 6p.pl. ed. WiLLD. IIL p.1778. n. 36. Baumg. FL Lips. p. 448- ^^' ^^^5- lcoTi, ScHKUHR. b. H. t. 229. In pratis nemorosis liumidiusculis, uligino- sis vulgaris, v. c. prope Gohlis, Eutritsch, Schon- feld etc. Floret Jul. Aug. Planta tempore %erno cocta omnino oleri- bus similis, ita quoque Erassicae loco Ftossiae incolae eam adhibere solent. ONOPOFlDON, Ca/jx imbricatus squamis mucro- nato-pungentibus. Receptacidumisi\osvixa.. Fap- pus pilosus, caducus. Semiua transverse eulcata, O Ac anthiiim, calycinis equamis patentissi- inis , foiiis decurrentibus tomentosis sinuatis. dentatis spinosis. Linn. sp. pl. ed. Willd. III. p. 168*5. n.I. BA.UD1G. Flor. Lips. p.452. «. 1076. lcon. ScHKUHR b. H. t. 250. In aggeribus circa urbem, in ruderatis ad pagos. Floiet Jul, Aug. Ofjic. Olim Herba ct Semina Ac-anthii vulgaris. Succus recens expressus etiam in gangraena et ulceribus inveteratis laudatur. CAPlLINA. Caiyx radiatus squamis marginalibus longis, coloratis. Corollae fiosculosae, ile- SynGenesia. Afqualis. lyg ceptaculum paleaceo- setosum. Pappus palea- ceo - plumosue. C. vulgar is , caule multifloro corymboso pu- bescente , foliie lanceolatis dentatis spinosis sub-' tus pubescentibus. Linn. sp, pl. ed. Willd.IIL p. 1696. n. 9. Baumo. Fl. Lips. p. 448. n. 1064. In arenosis apricis , campestribus . v, c. am Bieniz , prope Maisdorf. Floret Jul. — Septb. Ofjic. Radix Hcr ac anthae nunc ob- soleta. C. acaulis Linn. sp. pl. ed. Willd. III. p. 1695. n. I. quam Bauhgarten etiam in Flora nostra enumerat et quae Ra di ceni Carlijiae 8. Cardopatiae praebet, in locis ab illo indi- catis nondum, in rupestribus vero Florae Er- furtensis vulgarem vidi. BIDENS. Calyx subaequalis calyculatua. j Co- roUidae rarius flosculo uno alterov^e instructae, Heceptaculum paleaceum, planum. Pappus aristis 2. s. 4. reflexis et erectis scabria. Semina tetragona. B. tripartita floribus discoideis, calycibus exte- rioribus flore maioribus , seminibus erectis, fo- liis tripartitis lanccolatis dentatis Linn. sp, pl, ed. WiLLD. III. p. 1715 ^' !• Baumg. Fl. Lips. p. 455. n. 1081. Jcon. BLACiiw. Herb. t. 519» In locis paludosis, ad fossas, etagna vul- garis. Floret Jul. Aug. Offic. liadix et Herha Bidentis oUm inicr diuretica rccepta est. Externe vulneraria. jQo Sykgenesia. Aequalis. EUPATORIUM. Calyx simplex aut imbricatus, oblongus. Styliis semibifidus, longus. Recef taculurn iiudum. Pappus pilosus s. scaber. E, 'Ca/inabinum^ foliis petiolatis tvipartitis la- ciniis lanceolatis eerratis interraedia longiora. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. III. p. 1756. n. 23« Baumg. Fl. Lips. p.454. n. 1080. Xffow. Blackw, Herb. t. 110. In locis aquosis, ad fossas v. c. prope Abt- naundorf, am Bienitz etc. Floret Jul. Aug. Ofjic. Planta acris , amara. Ilerha et Ra- dix Ewp atorii antea ob vim purgantem in hydrope, ictero etc. laudata. Externe vul- iieraria. SUPERFLUA. TANACETUM. Calyx imbricatus, liemisphae- licus, squamis acuminatis. Corollae radii ob- eoletae, trifidae. Receptaculum nudum. Pap- pus subemarginatus. T. vulgaxe^ foliis bipinnatifidis, laciniis serratis. Hayne II. 6. LiNN. sp. pl. ed. Willd. III. p. 1814. n. 18. Baumg. F1. Lips. p.457. n. 1088. Jcor2. Blackw- Herb. t. 4G4. Hayne II. t. 6. In aggeribus , agrorum versuris , ad ripas ' fluviorum, v. c. Vogelwiese, Gesundbrunnen. Floret Jul. Aug. Ofjic. Herba Flores et Semina Tana- ceti amara, aromatica, fragrantia, oleo aethe- reo impraegnata, sapore amaro, aromatico prae- Syngenesia. Superflca. igt dita vim exercent anthelminthicam. In cardial- gia huius infusum vinosum specifjcum praedi- catur. Praeparata exstant Fulvis, Oleum a ctJter eu m. ARTEMISIA. Calyx imbricatus squamis rotuu- datis, conniventibus. Corollae radii nullae. Re" eeptaculum subvillosum, vel nudiusculum. Fap' pus nullus. A, campestris, caulibus ramosis virgatis pro- cumbentibus, floriferis adscendentibus, foliis se- taceis glabris , radicalibus pinnatis , pinnis trifi- dis incanis , floribus oviformibus pedunculatis, HArNE II. 9. LiNN. sp. pl. ed, Wili.d.1II. 1827. 11. cQ. Baumg. F1. Lips. p. 4.56. n. 1004. Icon. SciiKUHR b. H. t. 240. Ad vias in locis apricis v. c. propa Gohlis in via qua itur versus pagum Lindenthal. Offic. Herba s. S itmmi t at es Art emi^ siae ruhrae olim colligebantur. A. Ahsinthium , foliis incanis, radicalibus tri- plicato-pinnatifidis, laciniis lanceolatis dentatis obtusis, caulinis bipinnatifidis, pinnatifidisve laci- jiiis lanceolatis acutiusculis , tloralibus indivisis lanceolatis, floribus globosis pedunculaiis nutan- tibus. LiNN. sp. pl. ed. Willd. III. p. 1844. ai. 63. Baujmg. Fl. Lips. p.'457- n. 10S6. Jcon. Blacuw. Herb. t. 17. Hayne II. t. xi. In ruderatis , hortis, ad pagos passim. Flo- ret Jul. Aug. l82 SyNGENE6IA. Superflua. Offic, Herba Ah s iiithii. Etiam hoc tempore et merito saluberrimam hanc pharma- copoei herbam colligunt, quae inter amarissimas pertinet, aromaticas, fragrantes. Vis insignis sto- machica, roborans, anthelminthica. Praepara- tur ex ea: £.xtractum, Rs senti a, Oleum destillatum et coctum^ olim e\. coiiser- va-, Spiritus et Sal. Herba Absinthii siccata etiam externe haud yaro adhibetur in clysmatibus visceralibus, bal- neis roberantibus etc. A. vulgaris, foliis subtus tomentosis, caulinis pinnatifidis , laciniis lanceolatis subdentatis acu- tis, lloralibus indivisis linearibus lanceolatis, iloribus subsessilibus oblongis erectis, calycibus tomentosis. Linn. sp. pl, ed. Willd. III. p. 1845« 11. ii5. Baumg. F1. Lips. p. 457. n. 1073. Icon. BLAciiW. Herb. t. 431. Hayne II. ii2. Var. «. alba (S. ruhra. In aggeribus, ruderatis, in pagis ad muros, sepes vulgaris. Floret Jul. Aug. Officinis praebuit olim Herb ani, Flores et Sumriiit ates Artemisiae albae, E 10- mento in foliorum pagina inferiori foliolisque f floralibus Moxa paratur, quam alii ab A. vul- gori parari volunt. A. Dracuuculus. Liijn. sp.pl. ed. Willd. p. i848. n. 70. exotica, ad culinarem usum in hor- tis culta. Syngenesia. Superflua. x83 GN APHALIU M. Calyx imbricatus squamis mar- ginalibus rotundatis , scariosis nitidis , coloratis breviusculis. Receptaculum nudurn. Fappus pilosus s. plumosus. G. atenariurn, herbaceum, foliis incanis tomen- tosis obtusis, radicalibus spathulato-lanceolatis, caulinis lineari-lanceolatis corymbo composito. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. III. p. 1867. n. 47. Baumg, Fl. Lips. p.459. n. logi. Jcoji. Blaciiw. Herb. t. 529, ^. aurantiaciiui, floribus dense approximatis. Pf.RS. Synops. pl. II. p. 418. In campis arenosis, versuris agrorum, in apricis , vulgare am Bieniz, ad pagum Stameln, Litschaene ctc. Floret Jun. — Aug. var. /?. pas- sim occurrit, etiam prope Connewitz. G. dioicum, sarmentis procumbcntibus, caule simplicissimo , foliis radicalibus spathulatis , co- rymbo coarctato, floribus dioicis, calycinis squa- mis interioribus elongatis obtusis coloratis, LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. IIL p. 1832. n. 87. In arenosis, campestribus, pratis. Floret Maio, Jun. Offic. Pes Cat.i s. Gna-phalii Florcs hoc tempore plane obsoleti. ERIGERON. Calyx frucius in quibusdam refle- xus. Corollae radii lineares, angustissimae, lleceptaculum nudum. Fappus pilosus. E. acre, caule racemoso, pedunculis alternis plc- rumque unifloris. Hayne. lll. 30. Linn. sp. pl» i84 Syngenesia. Superflua. ed, WiLLD. III. p. 1959. n. 22. Baumg. Fl. Lips. p. 467. n. 1115. lcon. Hayne. 1. c. ScHKUHR. "b. H. t. 241. Ad vias, in sterilioribu.s locis, arenosis, elatis, in muris v. c. in pomoerio ad portam Halensem , in via qua itur vcrsus Lindenthal, in der Sandgrube etc. Floret Jul. Aug. Offic. Herba Conyzae minoris ob acrimoniam olim in morbis pectoralibus ordi- nabatur. TUSSILAGO. Calyx simplex, squamae aequales, discum aequantes, submembranaceae. CoroUae femineae ligulatae s, edentulae. Receptaculum nudum, Pop^us simplex, sessilis. T. Farjara^ scapo'unifloro subnudo bracteato, flo- re radiato, foliia cordatis angulatis dentatis sub- tus pubescentibus. Linn. sp. pl. ed. Willd. JII. p. 1967. n. 12. Baumg. F1. Lips. |p. 471. n- 1122. Jcon. IIavne. II. 16. In agris argillosis humidiusculis v. c, pro- pe Connew^itz, am Thonberg, in fossis aquosis prope Ruclimarsdorf , Markranstaedt etc. Floret Martio , Aprili , foliis praecox. Offic. Radixy Folia s. Ilerha et Flo- res Farfarae. Planta mucilaginis praebet multum cum ex- tracto amaro , speciebus pectoralibus admiscere solent. Folia recentia vulneraria, siccata etiam lesolveniia. Radix vix amplius coUigitur. SYNGENEaiA. SUPERFLUA, jgS T. PetasiteSy scapo tbyrsifero, lloribus discoi- deis , pedicellis subsimplicibus. foliis oblongo- cordads duplicato-dentatis sublus pubescenti- bus, denturis cartilagineis Havnk. II. 5 17. et ? 18. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. III. p. 1971. n. ig. Bauhg. Fl. Lips. p, 472. n. 1x23. et 1124. 5 tbyrso ovato oblongo, jfloscuhs subomni- bus hermaphroditis. ? thyrso elongato- oblongo, flosculis subom- nibus femineis. Tussilago hybrida. Linn. Baumg. 1123. Ad fossas im Poetengang, prope Eutritscb, Riickmarsdorf , Markranstaedt. Floret Aprili, Maio. OJJic, Radix P et asit i dis omnino ob- soleta. Inprimis externe in ulceribns gravioribus adhibuerunt veteres , tamen etiam ob vires su- doriferas et alexiterias in Peste et Podagra lau- dant. Etiam ad acetum prophylacticum prae» parandum in usu fuit. SENECIO. Ca^yx cylindricus, calyculatus; squa- mis apice sphacelatis. Heceptaculum nudum. JPappus simplex. S. vulgaris, corollis nudis, foliis amplexicauli- bus pinnatifidis dentatis, floribus coryraboso- coarctatis Linn, sp. pl. ed. Willd. III. p. ip^^p, n. 20. Baumg. F1. Lips. p. 469, n. 1116. Icon. Herb. Blacuw. t. 132. iq6 Syngenesia. Superflla. In cultis, ruderatis, agrig, muris etc. Floret Aprili •— Octbr. Intei plantes re vera vulnerarias salubres retinendus, ulcera enim, contusiones et vulne- ra parva herba contusa applicata sanantur, S, Jacohaea, radio patente, foliis lyrato - bipin- natifidis dentatis glabris , caule erecto. Linn. ep. pl. ed. WiLLD. III. p. 1997. n. 76. Baumg. Fl. Lips. p. 47^- ^' 1120. In pratis siccioribus, pascuis, ad vias in locis aridis, elatioribus, copiose am Gesund- brunnen , in pratis prope Leutsch, Lindenau, Eutritsch. Floret Jun. Aug. Offic. Flores et Jlerba Jacoheac. Usus eorum in angina et dysenteria obsolevit. SOLIDAGO. Calycis squamae imbricatae , clau- eae. Corollae radii circiter quinque. Jiecepta- culiim nudum, punctis exaratura. Pappus sim- plex. S. Vir gaure a, caule crecto teretl superne ramoso pubescente, foliis caulinis lanceolaris utrinque, attenuatis serratis, inferioribus ellipticis scabri- usculis, racemis erectis, ligulis elongatia Wallr. ann. bot. p. 103. n. 190. Linn. sp. pi. ed. WiLLD. III, p. 2065. n. 55. Baumg. F1. Lips. p. 463. n. 1114. Icon. Blackw. Herb. t. 169. In pascuis silvaticis siccioribus, in collibus, V. c. am Bieniz , in siiva academica. Floret Jul. Aug. SyNGENESIA. SuPERFLUA. l37 Offic. He rha Firgae Aur eae s. Con- solidae Sarac eiiicae V et erum, In diarrhoea ,' infarctis, hydrope, ictero et externe in vulneribus et ulceribus adhibuere ve- teres. INULA. CflZyx squarrosus, aut imbricatus. Co- rollae radii numerosae. Antherae basi in se- tas duas desinentes. Jieceptaculum nudum Pappus simplex. I. dy s enterica, foliis amplexicaulibus cordato- oblongis nudis serratis subtus pilosis, caule pu- bescente paniculato, ramis lateralibus apice lon- gioribus patulis, calycinis squamis setaceis. Linn", 6p. pl. ed. WiLLD. IIL p. 2091. n. 5. Baumg, Fl. Lips. p. 466. n. 1107. In fossis profundioribus passiur, v. c. ad Kundorf, am Bieniz. Floret Jul. Aug. Offic. Arnicae Suedensis s. spuriae s. C onyzae mediae Herba. In dysenteria antehac et in haemorrhagiis utilis putabatur, etiam in scabie laudant. No- bis cbsoleta. J, Pul ic aria, foliis amplexicaulibus oblongis undulatia villosis , caule erecto paniculato , pe- dunculis unitloris oppositifoliis, floribus sub- globosis, radio minutissimo. Linn. sp. pl. ed, WiLLD, III. p. 2093- n. 8. Bauhg. F1. Lips. p. 466. n. 1108. Ico7i. BlaciiW. Ilerb. t. 103. Caule prostrato, quem cel. Persoow. in diagno- i88 Syngenesia. Superfi:.ua. sin recepit, equidem non legi, sed semper erec- to. Cf. Pers. Synops. II. p. 45o» "• n. In inudatis , fossis , ad stagna , vulgarls, V. c. Vogelwiese, hinter dem Brandvorwerk etc, Floret Jul. Aug. Offic. Hcrha Piilic ar iae eodemmod.o ac praecedentis olim usitata nunc obsoleta. ARNICA. Calyx foliolis aequalibus. Corollae ra- diis saepius filamentis quinque absque antheris. Receptaculmn nudum. Pappus simplex. A. niontana^ foliis ovatis integris : caulinis ge- minis oppositis. Linn. sp. pl, ed. Willd. III. p. 2016. n. 1. BauBiG. Fl. Lips. p. 464, n. 395. Jcon. Blachw. Herb. t. 595, Schkuhr. b. H. t. 248. Radix perennis, obliqua, fibrosa , nigres- cens ; caulis teres erectus , simpliciusculus, su- perne magis hirsutus paaciflorus; pedunculus terminalis solitarius, axillares oppositi uniflori ; folia radicalia ovata obtusiuscula nervosa glabra, niargine pubescentia, caulina lanceolata opposi- ta hirsuta. Radii squamis calycinis longiores,— In moniibus caulis simplex, in pratis depresai* ramosus occurrit. In montosis, collibus, passimlegi am heitern Blick in betuleto, frequentius crescit in pratis montosis ad oppidum Grimmam et in montibus Thuringiae. Floret Jul. Aug. Ojjic. Flores, Radix olim et Herha jlrnicae. Synget^esia. Superfi.ua. ig9 Oualit. Eet planta omnium affiiihrm viribns praestantissinia. Oleum continet aethereum, re« einam acerrimam, substantiam saponaceam, pel- lucidam, rubicundam, acrimonia abundantera, et mucilaginosam partem. Folia minorem resi- nosi sed maiorem gummosi extracti, radices plus olei aetherei et praeter resinam et saponaceam substantiam principium coriario simile continent. Odor florum siccatarum nares vellicat aromati- cus , sternutatorius. Vires et iisiis. Est praestantissimum exci- tans in malis nervosis , omnibusque fere e tor- y pore et inertia vasorum nervorumque oriis mor- bis. Praeterea ad morbos pulmonales debellen- dos, ubi inflammatio absit , aptissimum medi- camentum. In amaurosi inchoante vis est probata. Praeparata. Pnlvis, Extr actum, Cf. JoH. MicH. Fehr Miscell. Natur. Curioa, Dec. I. An. IX et X. Obs. II. p. 27. 1712. BELLIS. CrtZyjc hemispharicus : squamis aequalibus. Setnina obovata. Receptaculum nudum , co- Tiicum. Papfus nullus. B. per emiis y scapo nudo unifloro , foliis obova- tis subtrinerviis Hayne III. 24. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. lil. p. 2121. n. 1. Bauivig. Fl. Lips, p. 460. n. 1095. Icoiu Blackw. Ilerb. t. 200, « HaYNE 1. C. SCHKUHR t. fl^I. In pascuis, campis, pomariis, culiis, apri- igo "Syngenesia. Superflua, cis uLique vulgatissima. Floret ab Aprili ad Novbr. Offic. Olim lierha et Flores Bellidis minoris. Flores plerumque varietas horten- eis plena flore eanguineo - purpureo praebuit. Veteres nimis hanc herbam laudibus extulerunt. Praep. HinctiirdFlorum Bellidis, CHRYS ANTHEMUM. Calyx hemisphaericus, inibricatus : squamis marginalibus membrana» ceis. Receptaculiim nudum. Pappus nu.llu6. Ch. Leucanthemum, foliis amplexicaulibus lanceolatis serratis, basi inciso-dentatis, caule erecto ramoso. Linn, sp. pl. ed. Willd. III. p. 214Q. n. 5. Baumg. Fl. Lips. p. 462. n. 1099. Jcon. Blackw. Herb, t. 42. In praiis, agrorum limitibus, agris, copiose, Floret Jun. Jul. Offic. Bellidis maioris s. pratensis Jlerba et Flores veteribus diuretica, vulno- laria. Ch. jHontanumy foliis inferiorihus in peliolum longum decurrentibus ; spathulatis serralis supe- rioribus lineari-lonceolatis inciso-serratis, am- plexicaulibus, caule unifloro. — Linn. sp. pl. ed. WiLLD. III. p, 2u\^. n. 6. Simile Ch. Leucanthemo sed toturn hirsu- tum, planta videtur rara. Legi in silva prope K.lein\vetterit8ch mense Augusto. Ch. inodormn, receptaculo inani conico v. he- niisphaerico, foliis subtripinnatifidis: laciniis Syngenesia. Superflua. igi linearibiis. Hayne I. 4. Linn. ep. pl. ed. WiLED. III. p. 2157. n. 17. {Fyrethrujn ino- doruvi.) — Baumg, Fl. Lips. p. 462. n. 1100, Jcon. Hayne I. c. Jn agris , ruderatis. Floret Ju/. — Septb. M. Chamomillae similliraum at facile notis supra indicalis et odoris absenlia distiiigucndum, PYRETHRLIM. Ca/y:r hemispliaericus imbricatus, squamis aculiusculis margine scariosis. Recep- taculum nudum. Fappus marginatus. P, P arthenium , foliis pinnatis , pinnis oblon- gis obtusis pinnatifidis dentatis, summis con- fluentibus, caiile ramoso, floribus corymbosis, radio calyce fere duplo longiore, pappo denia- to. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. in. p. 2155. n, 15, Matricaria P arthenium Linn. System. Baumg. F1. Lip». p. 461. n.393. In pagis ad scpes in ruderatis v. c. Burghau- Bcn , Connewitz etc. Floret Jul. Aug. Oljic. Herba et FLores Matric ariae, Viribus Matricariae Chamomillae similis at non praestans. MATRICARIA. Ca/yx planus, imbricatus, squa- mis margine sccriosis. Receptaculmn nudum, cylindraceo- conicum. Pappus nullug. M. Chamomilla, receptaculo cavo conico , fo- His subbipinnatifidis; laciniis linearibus. Hay- jNE I. 3. LiNN. sp. pl. ed. Willd. III. p. 2161. n. 2. Bau3ig. F1, Lips. p. 461. n. 1093. lcon. Blackw, Ilerb. t. 298. Schkuhr. b, H. t, 253. \>, HAywK, 1. c. 192 Syngenesia. Superflua,* Radix fibrosa, annua ; caulis, saepius plures ex una radice , i — I pedalis, ramosissimus, obsolete sulcatus, medius aut solitarius erectus, reliqui adscendentes ; rami alterni ramosi ; folia aessilia, alterna, subcarnosa; inferiora bipinna- tifida, superiora pinnatifida; laciniae lineares, «ubcarinatae; Flores compositi disco flavo, ra- diis albis; pedunculi terminales subsimplices; perianthium hemisphericum, squamis linearibus subimbricatis. i Plania arvensis in Flora nostra vulgatissi- ma, in Thuringia non obvia. Offic, Ftores Chamomillae vulgaris s. iiostratis, interdum et Herha. Qualit. Graveolens, fragrans, sapore amaro oleoso. Multum continet olei unguinosi et aetherei cum extracto amaro. Vires. Noiissimum est stimulans , diapho- reticum, diureticum, carminativum sed etiam aintifebrilis vis recenti tempore inventa est. Usus. Pulvere utimur in fcbribus inter- mittentibus , spasmis , obstructionibus; iiifuso quod vulgatissima est forma in colicis affectioni- bus, ad ventriculum stimulandum et corroboran- dum,flatusque pellendos. Oleo aethereoinsi- gnis inest vis antihysterica, antihypochondriaca; extractiim in dysenteria, diarrhoea, morbo hae- morrhoidali laudibus floret. Usus externus flo- yum ad tumores discutiendos, maturandos, ad iheumaticos dolores obtundendos, nec non ad Syngenesia. Si;pERFLuA. 105 cataplasmata eniollientia cuni ejusdem emolllen- tis indolis aliis reraediis v. c. avena excorticata cocta commijcti, ad clysmata, balnea, pcdiluvia notissimus. ANTHEMIS. Calyx liemisphaericus, subaequalis, Flosculi radii plures quam quinque. lieceptacw Inm paleaceura: paleis planis, apice acuminatis rigidis. Pappus nullus s. margo membranaceus, A. arveiisis, receptaculo inani conico, paleis cjm- biformibus , foliis subpinnatilidis pubescentibus: laciniis lanceolatis. Hayne. I. 5. Linn. sp. pl, ed. WiLLD. III. p. 2180. n. 16. Eaumg, F1. Lips. p. 177. n. 1138. Icon. hayne. I. 5. In apris inter segeter et in iocis iucultis. Floret lun. Aug. Non quiJem officinali usui inservions eiita* tnen ob magnam cum M. Chamomilla simi]itu«. dinem notanda. A. Cotula, receptaculo inanl conico, paleis se» taceis, foliis subtripinnatifidis glabris : laciniis lanceolatis Hayne. I. 6. Linn. sp. pl. ed, Willd. ni. p. 2181. n. i8. Eaumg. Fl. Lips. p. 477» n. 1059. Jcon. BLAciivr. Herb. t. C7. Hai'ne. I. t. 6. SCHKUHR. b. H. t. £5i. Passim in agris, rarius in Flora nostra v. C, vor dem Hinterthore , copiosam hanc vidi ad lacum salsum in Mansfeldia, forte ryrethriim maritimum quod Ruppius ibi invenit» Ofjic, Cotulae foetidae Ilerbam €t N ig\ Syngenesia. Superflua, Flores aiitepileptica, anthysterica, antliydropi- ca habuere veteres. A. nohilisy Linn. 8p. pl. ecl, Willd. III. p. 2180. n. 15. iJraebet Flores chamoniillae Jiom anae quibus vis eadem ac M. clianio- inillae eed maiori gradu inest. ACHILLEA. Cfl Zyx ovatus, Imbricatus. Flos- cnli radii circiter quatuor, dilatati. B.eeepta- culum paleaceum. Pappus nullus. A. Mille j- oliunt, foliis bipinnatis glabriusculis, pinnarum laciniis linearibus dentatis Linn, sp. pl. ed. WiLLD. III. p. 2208. n, 36. Baumg. Fl. Lips. p. 479« "• i»42' lcon. Blackw. Herb. tab. 18. Var. /3. flore puniceO. Ad vias, agrorum versuras limitesque mini- me rara , /?. passira v. c. prope Probsthaide, Maisdorf. Offic. Hcrha, Flores s. Summitates Millef olii. Simillimae ac M. charaomilla indolis herba saluberrima, graveolens est, spirans oleum ae- thereum, sapore praedita amaro, aromatico, paulam adstringente. Continet oleum aethereum in omnibus partibus , ejctractum spirituosum in fioribus , ' aquosum in foliis cauiibusque. Vires habet abdominia vasa in^igni stimulo ad faiictiones accelerandas urgendi, flatus pel- lendi , digestionem restitucndi; pcctori non mi- nus iuvat. Uiimur ea saepissime in abdomina- Syngenesia. Superflua. 195 li atonia ubi fortius adstringentibus uti no- civura sit, summis laudibus in pasjivae indo- lis haemorrhagiis dignissima. Jn hysterico hypochondriacoque malo Ex tractiitn et Oleum utilissima, quae ctiam in pectoralibus rnorbis , ubi inprimis ex abdominali atonia orti fiint, multum valent. Via narcotica a veteribus Herbae adscripta vix inest, at vulneraria haud contemnenda. A. nohilis, foliis caulinis bipinnatifidis, lacinii» linearibus subdentatis, rachi alata dentata, ra- dicalibus triplicato-pinnatifidis, coiymbo corn- posito fastigiato. Linn. sp. pl. ed. Willd. Ill, p, 2211. n. 42. Baubig. Fl. Lips. p. 479. n, 1145. In locis a Bauivigartenio indicatia a nie. certe nondum, in Thuringiae vero muris pa- gorum oppidorumque saepius lecta vi superat nostratem. A. Ft armica, foliis linearibus acuminatis aequa- liter argute serraiis glabris» Linn. sp. pl. ed. WiLLD. in. p. 2191. n. 3. Baumg. Fl. Lips. p, 478, n. 1141. Icou. Elackw. Herb. t. urQ, In pralis silvaticis. locis humidiuscuh's v. c. am Gesundbrunnen , prope Leutsch et Lhi- tlenau. Floret Jun. Aug. Ofjic. Flores, Ileiha et Radlx Ptar- micae olim inter errliina, sternutatoria, viihie» raria, sialagoga laudabantur. N u iq6 Syngenesia. Frustranea. F R U S T B. A N E A. CENTAUREA. Calyx varius. Corollae radii intundibiiliformes, longiores, irregulares. lie- cepcacuhtm setosura. J^appus simplex, varius, C. Cyanus, calycibus scrratis, foliis linearibus «essilibus integerrimis, infimis basi pinnatifidis. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. III. p. 2G91. n. 35' Bauwg. F1. Lips. p. 482. n. n4.8' Icon. Blackw. Herb. t. C70. Inter segetcs vulgatissima, Floret Jun. — Aug, interdum usque ad Octobr. OffiC. Cyani Flo rcs nonnisi ob suavura colorem cyaneum ad lingendas species fumaies, morsulas ctc, coUiguntur, Herba edulis. C. Calcitrapaf calycibus subduplicato-spinosi» sessilibus , foliis pinnalifidis linearibus dentatis, caule piloso. LiNN.sp. pl. ed. VVilld.III. ^.2317. Ti, 93. Baumg. F1, Lips. p. 484. p. ii53. Hoc tempore rarior prope Lindenthal, flo- xet Jun. — Septbr. Ofjic^ Calcitrapac Radix antea inter antifebrilia et lithontriptica laudabatur. NECESSAKIA. C alen diila of ficinali s. Linn. sp. pl. ed. Willd. III; p. 2340. n, 4. apud nos nonnisi quasi sponie crescit in hortis , in Europa au- Strali sponte in agris. C alendul ae Ilerhaf Flores, Conserva, Aqna, Acetumf Se- SyNGENESIA. NECESSAniA. »97 mrna, quumjsingula nil agant merlto iureque sbsoleta. GYNANDRIA. . Ohs, Orchidearum familia naturalls hlsce distinguitur notis: Calyx irregularis, supe- xus, coloratus , tetra- lieptaphyllus, foliola duo -quatuor petaloidea. Nectarium s. labellum stylo insertum, saepius calcaratum. Genita- lia in columnam connata. Filamentum, di- stinctum nullum. Anthera una stylo adnata, aut postica v. terminalis. Stylus crassus teres s. angulatus. Stigma convexum aut concavum maiusculum, stylo ineidens. Capsula unilocu- laris costata s. angulato-striata, trivalvis , sub angulis dehiscens. Semina phxrima, minutis- gima. — Radix in pluriniis bituberosa aut pal- mata cx amylo constans, Caulis simplex vagi- nalus. Folia simplicia vaginantla. M O N A N D K I A. ORCHIS. Calyx ringens, foiiolo superiore fornicato Labellum dilatatum , basi subtus longe calcara- tura. Anthera terminalis, adnata. * Bulbis tefticTilatis. O. IHorio, labcllo lato trilobo, medio eniargina- to, lateribus crenulatis reflexis, calcare apice bifido adfcendentc, foliolis calycinis ovalibus ob- tusis conniventibus, Pers. Synops. II. p. 503, n. 26. LiNN. sp. pl. ed. Wxlld.1V. p. ig. n.24 198 GyNANDUIA, MONANDRIA. Baumg, F1. Lips.. pv iG. n. 41. lcon. Schkuhr, b. H. t. £71, In pratis siccis , locis aridis elatioribus v, c. am Eienitz etc. Floret Maio. O. Blascnla, labello trifido crenulato , inter- medio longiore bilobo, calcare subrecurvo ob- tuso, filiolis calycinis laieralibus exterioribus subfalcalis acutis reflexis Pers. Synops. II. p, 504. n.29. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD.IV. p. 18. n. 25. Icon. Blackw. Herb. t. 53. In pratis silvaticis passim am Bieniz , pro- pe ScbiJnfeld. Floret Jun. Jul. O. militaris , labello trifido punctis scabro, la- ciniis linearibus, media biloba lata productiore clenticulo interjecto , folioiis calycinis confluen- tibus impunctatis. Pers. synops. II. p. 504. n.54. LiNN. sp. pl. ed. Willd.IV. p.-2C. n. 23. Baumg F1, Lips. p. 17. n.43. In pvatis humidiusculis v. c. in silva aca- ilemica, am Bieniz prope Kleindolzig. Floret Jun. Julio. Offic- Kadices Salcp, Saleh s. Sa- lap sunt harum Orchidearum bulbi apud nos et per Europam fere totam crescentium. Colli- guntur raro in Europa, sed ex Oriente grandio- res ab soJi illius macletatem in fila alligatae, siccatae nobis adducunkur. Bulbi sunt ovales, eiccati fructua Avellanae ihagnitudine , glabri, «ubpellucidi. Cocti in pulmentum abeunt, quod GvNANDEIA. MONANDRIA. JQO pthisicis vel aliis aegrods quibus nutritione ef- jicaciori opus est porrigere solemus. Etiam Pulvis cum gummate arabico et saccharo con- tritus in tussi ordinatur interdum. O. hifolla, labello lineari integerrimo obtuso, cornu germine duplo longiore, foliis caulinis vaginantibus brevissimis , radicalibus binis cb- lojigis basi attenuatis Linn. sp. pl. ed. Willd.IV. p. 10. n. 6. Baumg. Fl. Lips. p. 17- ". 44- ^'lo^ albido-vircscens. Icon. Schihjhk h. H. t. £71. In pratis silvaticis vulgaris v. c. prope Leutsch, arn Bieni/., in silva academica etc, Floret Maio, Jun. Ofjlc. Huius bulbi eiusdem cuius dcscripti indolis ac formae nomine lladicis Satyrii in officinis prostant, verum tamen nonnunquam et bulbos divisos s. palmatos O. maciilatae et lat ifoliae Uoc nomine asservatas inveni. O. coriophora, labello trilobo, medio angustio- re longiore , lateribus reflexis denticulatis, cal- carebrevi, foliolo calycino connivcntibus. Peus. Synops. n. p.503. n. 23. Linn. sp.pl. ed. Willd. IV. p. i6. n. 21. Nonnisi varietas minor apud nos occurrit, specimina ex Europa australi multo maiora. Flo- res odore cimicino foetidi. In pratis ani Bieniz. Floret Jun. Jul. O. -p alustrisy labello trilobo lato basi unidenta- to, lobis lateralibus rotundatis, integris, medio bihdo, subrecurvo, foliolis calycinis lateralibus 200 Gynandkia. Monandria. exterloribus oblongis divaricato.patuHs , foliis . fiublinearibus. Pers. Synops. II. p. 504. n. 50. LlJ!N. Sp. pl. ed. WlLLD. IV. p 26. In praio magno humidiusculo in silva aca- demica ad fossam. Floret Junio. "-•' * Bulbis palmatis. O. latijolia, labello trilobo , lateribus reflexo, conico , calcare foliolis calcynis exterioribus la- teralibys patentibus, bracteis flore longioribus, caule fistuloso apice polygono, radicibus rectis. Pers. synops. II. p. 605. n. 51. Linn. sp. pl, ed. WiiLD. IV, p. 28. n. 46. Baumg. Fl. Lips, p. 16. n. 39. Icon. Blackw. Herb. t. 405. Vax". /i. Foliis cauleque nigro-maculatis, y. Aii gusti f olia^ foliis lineari-lan» ceolatis, epica conferta, labello sub- cuneato, lobulo intermedio absoleto, tulbo bipartito divaricato, Loisel. Pers, Synops. lalijolia /?, Est species nobis vulgatissima in pratis palu* dosis, humidiusculis , /5. prope Schijnfeld non rara, in siccioribus. O maculata, labello trilobo plano crenulato, medio minore acuto integro, calcare germine "breviore recto, foliolis calycinis erectis divarica- tis, radicalibus patentibus. Pers. Synops. II. p.505, n. 54, LiNN. sp. pl. ed.WzLLD. IV. p.31. t 15. 51. Baubig. F1. Lips. p. 15. n. 38. Flores albido incarnati, nigro maculati, caulis xubi- talis , eolidus. GYNANDRIA. MoNANDRIA, 201 In silvaticis passim. In silva academica. Floret Jul. Aug. Off-c. Radi X P almat ae, O, conojjsea^ labello trifido subaequali subinte- gro , calcare seiaceo germine longiore, foliolis calycinis lateralibus exterioribus patentissimis, spica cylindracea, floribus sparsis. Pers. Synops,, n. p. 505. n. 55. LiNN. sp. pl. ed. Willd. IV. p. 52, n, 53. Pjaubig. F1. Lips. p. ig. "• 45- lu pratis silvalicis, collibus v. c. iii silva academica, amBicniz. Florct Mai. Jun. O. odoratissima, labello irilobo inlegro, me- diolaliore, aculioie, calcave iccurvo brevi , fo- liis linearibus. Pers. Synops. II. p. 505. n. 57. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. IV. p. 32. n.52. Odore euavissimo violario praedita, praccedenti similis 8t minor, In pratis siccioribus prope Kleindcilzig, ante me legit amic. Kunze. Floret jun. Jul. O. s amhucina, labello serrulato subrotundo sub- trilobo , medio emarginato , calcare conico , fo- liolis calycinis exterioribus lateribus reflexis, bracteis longitudine florum. Pers. Synops. II. p. 505. 'i- 53- LiNN, sp. pl. ed. WxLLD. IV. p, 30. n, 50. Baumg. Fl. Lips, p. i4. n. 37. Flo- xes tlavi , labello lato , odore sambuci. Jcon, Baudig. 1. c. tab. II. In montosis, a me quidem in Flora nostra nondura lecia. Baumgartenius eam am Bicniss 202 GvNANDRIA. MONANDRIA. et prope Kripbaeiie se legisse afiirmat. In Thu- ringiae naontosis v, c. prope Naiimburg crescunt cum hac et ah'ae elegantissimae huius generi» ppecies, v. c. O pallei^s Wxli.d, p. 27, n. 4.2. O. variegata p, 21. n. 31. O fnsca p. 23. II. 34« ct plures cx ah'is Orchldearum generi- bus pulcherrimae plantae. EPIPACTIS. Calyx erccto -patens. Lahellum ccalcaratum, planum, pendulum .apice bifidura. K. ovata, caule bifolio, fohis ovaiis , labello li- neari. Pkrs. Synops II. p. 5^3 i^* 2. Linn. sp. pl. ed. Wjlld. IV. p.87' n. 10. OjjJirysova' ta , BaOmg. F1. Lips. p. 19. n. 43. Tn pratis silvaticis, poraariis, v. c. prope Liindenau, am Bieniz, in silva academica, pro- pe Connewiiz, hinler dem Brandvorvrerfe. Flo- ret Mai. Jun. Ofjic. Ilerha Blfolii olim in medicina usitata. H E X A N D R I A. ARISTOLOCHIA. Calyx nullus. Corolla mo- nopetala, hgulata, basi ventricosa. Capsula sexlocularis, polysperma, infera, A. Clemat itis, fohis subrotundo-cordatis ob- tusiusculis petiolatis, caule erecto, peduncuHs unitloris, aggregatis , corolhs crectis, labio ob- longo. LiNN. sp. pL ed. Willd. IV p. 163. n. 37. Baumg. Fh Lips. p. 203. n. 626. Jcon, ScHKUHR. b. II. t. 276. Gynandria. IIexandiiia. 205 In hortia nonnunquam quasj, in vineis vero 5n Thuringia et prope Tvoegiltz re vera sponte crescit. Planta sapore amarissimo, acri praedita, antea etiam interne exhibebatur, nunc nonnisi ad ulcera inveterata sananda a rusticis quaeritur, liadix Aristolochiac vulg aris interdum desideratur. M O N O E C I A. T R I A N D R I A. CAREX. Amcntum imbricatum. Mas, Calyx squama solitaria. Corolla nulla. Fernina, Calyx squama solitaria. Corolla vcn- tricosa, monopetala, apice bidentala. Stif^' mata 2 — 3, JVux tripuelra, corolJa per- sistente inclusa. * spicis androgynis sessilibuj! alternis. C. intermediaf spica androgyna composita, spiculis altcrnis confertis inferioribus remotius- culis, superioribus et inferioribus femineis, in- termediis masculis, stigmatibus binis, fructibus ovatis niarginatis bifidis ciliato-serratis, culmo 204 MONOECIA. TllIANDRIA. erecto. W. — Linn. sp. pl. ecl. Willd. IV. p. C24. n. 35. {con. ScHKUHR. Caric. tab. B. In pratis palndosis copiose, v, c. prope Schoenfcld. Floret Maio , Jun. IJuc referenda est C. arcnaria. Baumg. Fl. Lips. p, 69. n. 198. huic simillima, quae vero in Flora nostra non crescit, nec, uil iam Cel. Schvvaegrichen Topogr. II. p. 16. probat, crescere potest; habitat enim ia arena mobili, radicibus lare circumrepens , et nuper extra fines Florac nostrae in Mansfeldia vidi ad lacum ealsum Florae Ilalensis civem. In officinis ctlam radicem C. intermediae baud raro loco iUius C. arenariae vel ealtem liuic immixtam veperi. Differt C. arenaria spica androgyna composita, spiculis alternis confertis, superioribus masculis, inferioribus feminis, intermediis apice masculis, stigmatibus binis, capsulis .ovatis marginatis, bifidis ciliato» serratis, culmo incurvo. Willd. Icon.Scnvi,Cdit\c, t. B. D. d. fig. 6. T E T R A N D B I A. ALNUS. Mas.\ Amentiim receptaculis cuneifor- mibus truncatis trilloris compositum» Calyx squama. Corolla quadripartita. Fcmina. Amentum, Calyx squamae biflorae. Corolla nulJa, Semina compressa ovata nuda, A. glutinosa, foliis subrotundo- cuneatis obtusis subretusis glutinosis, axillis venarum eubtus MONOECIA. TETRANDRa^, ;ao5 villosis. LiNN, sp. pl. cd. Wii.i.n. IV. p. 534, n. 1. Betula Alnus, Linw. Syst. Baumg. fJ. Lips. p. 101. n. 235. In hamidis, nemoribiis , ad fo?sas, paliidei ubique. Floret Mart. Aprili. OJfic. Olim Cortex et Folia Alni. Lactia secretioncm augere dicuntur folia infusa ; externe in eaccum linteum congesta aegrotorum pedibus applicantur, ad horum su- dores soppressos restituendo.s. UIITICA. Blas, Calyx tetraphyllus. CorolU nuUa, 'Nectarium centrale, cyathiforme. Fcinina. Calyx bivalvis. CorcUa nulla,' Semen nuum nitidum. U. nrcjis, foliis oppositis ellipticis subquin(]ue- nerviis argute serratis, spicis giortieraLis gemi- uatis, LiiCN. sp. pl. ed. Willd. IV. p. 552, n. 16, Tr^.^vuiiiG. Fl. Lips. ^, gg. n. 282. Ad vias et sepes, in ruderalis. Floiet Jun. Jul. (}ffic. Herha JJrtic ae m ijioris, U. dioica^ foliis oppositis cordatis ovato-lanceo- latis grosse scrratis» fiorihus dioicis, spicis paniculatis glomeratia geminatis petiolo lon£;io- ribus. LiNN. sp. pl. ed. Willd. IV. p. 352, n. 17. Baubig. F1. Lips. p. .100 n. 233. Ad duraeJa, sepes, in cultis, ruderatis in- primis vero in silvis, Floret Jul. Aug. Offic. Ilerha, liadix et Sejneji Ur» ticaemaioris. 2o6 MoNOEciA. Tetrandria, UtriTasque speclei herbae recentis externu» acl urticationem usus haud ignotus est. Interne a vetcribus herbae siccatae infusum, ubi diure- sin aut diaphoresin excitare voluerunt, exhibi- tum esse narratur. PAKIETARIA. Flores polygami. Ue rm aphrod. Calyx quadrifidus. Co- rolla nulla, Stamiiia clastica. Stylm unus, Semen unum , superum. Feniina. Calyx diphyllue, Semen calyci eicco elongata tecto. P. officinalis, fohis oblongo - avatis utrinque acuminatis pellucido punctatis, pedunculis dicho» tomis , calycibus diphyllis. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. \\\ p. 953, Baumg, Fl' Lips. Jcon, Blaciiw. Herb. t. 156. Ad muros, sepes v. c, in pago Lindenau, ad meatum angustiorem quo a stagno ad dextram patet aditus ad pagum. In locis a Baumgaute- jgio indicatis evanuit. Offic. Jlerha Parietariae 8. JJeU xine s. Olim etiam haec inter emollientia, obtun- dentia diurelica, recepta, in Hydrope, calculo, ^tabe, tussi, stranguria adhibebatur. PENTANDRIA. XANTHIUM. Mas. Calyx communis inibricatus. Coro/Zafi monopetala, quinquefula, infundibuli- formis. liecepiacuium paleaceura. MoNOEciA. Pewtanduia. 20^ Femina. Calyx involucrum tliplijlliun ■uniflorum. Corolla nuUa, Urupa siccu, uuiii- cata, bificla, iVwo; bilocularis. X. Struriiaj-iuTnj caule inermi , foliis cordati* trinsrvatis. Link. sp. pl. ecK Willd. IV. p, 373, n. 1. Icori. ScHKUHR. b, H, t. 'jqi. Passim in ruderatis, v. c. in der Sandgrube. • Floret 3ul. Jul. Offic. Ilerba et Semen Xanthii g. S ardanae minoris adstringentibus olita adnumerata. POLYANDRIA. POTERIUM, 31 as, Calyx tetraphyllns. CoroUa quadripartita. Stamina 50 — 50. Feviina. Calyx tetraphyllus. Corolld quadripartita Pistilla duo. Bacca e tubo co- rollac indurato. P. Sangnisorba, inerme, caulibus subangulo- eis. LiNN. sp. pl. ed. Willii. IV. p. 421. n. j. In locis a Ijaumgartenio indicatis nunc nou legitur et ibi unfjuam adfuisse miror, crei.cit enim in inontibus calcareis, v. c, prope Leuco- petram, et per omnem Thuringiam. Floret Julio. Aug. Coiitur etiam ia hortis ad usuxa culinarem. Off.c. Herba et Semen Pimpinellae Jt alicae, ob vim adstringentem oh"m in hae- moptysi, dysenteria laudata, eoruraque inprinijs infjisum vinosum tempore vcrno bibendum 203 MONOECIA. PoLrANDRlA. commendatnr. Hadix elusdem nominis ad Sauguisorbaui offtcinalem Class. IV» Ord. I. pertinet. Jnglans re^ia, Linn. sp. pl. cd. WilLd. IV, p. 455. n. 1. Persiae indigena colitur apud iios» Putamen nucis Juglandis inprimis ad ExtraCtum parandum etiam lioc tempore officl' nale. Olim ct Nuces , Dissepimenta, Cortex viridis, Oleum et Roob prostabant. QUEKGUS. Blas. Calyx quinquefldus fere« Co- rollci nulla. Stamina qiiinque — decera, Feviina. Calyx monophyllus, integerrlmus ecaber. Corolla nulla. Styli duo - quinque. iV«x coriacea calyce persistente basi cincta. Q. Ftobur, foliis oblongis petiolatis glabris slnua- tig» lobis rotundatis, fructibus oblongis sessili- bus. LiNN. sp. pl. ed. Willd. IV. p. 450. n. 64, Baumg. Fl. Lips. p. 306. n. 761. In silvis arbor primaria. Floret Maio. Q. pedinicnlata t foliis oblongis subsessilibus glabrls sinuatis , lobls rotundatis, fructibus ob- longis pedunculatls. Linn. sp. pl. ed. Willd. IV. p. 450. n. 65. Quereus femina. Baubig, FL Lips. p,3oG. n.7G2 Icon. Blackw. Herb. 1.437^ In silvls cum praecedenti specie. Florct Aprili, Maio. Offic. Utraque, sed liaec plerumque species officinis ollm praebult Foliai Glandcs, Cm- ■piilas et Corticem Quercus. liodie Glan* des et Cortcx lu usu sunt. Cortex ramorum MONOECIA. POLYANDRIA. SOQ stirpiumc^ue inniorum vi eximia adstringentg praeditus est ; eius decoctum ad atonica ulcera inveterata sananda, laxitatem partium removen- dam aptissimum. Glandes quercuum nostrarum bene maturatae, siccatae austero sapore, succo inhaercnte, exportes ad panem conficiendum oum farina commixtae in Suecia certe, anno- nae caritate impenduntur. Tostarum decoctum notum est remedium in tractus intestinorum laxitate ac ineriia mesenterii glandularum, ita- que uiimur eo in scrophulis, atrophia et rachi- tide infantum. Cf. Schroeter von den Wir- kungen der Eicheln. Gotting. i774- BETULA. 11'Ia.s. Amentum imbricatum, squamis peltatis tritloris. Calyx squama, Corolla nulla. Staviina dcccm — duodecim. Femina. Jimentiim imbricatum. Calyx squama biflora. CoroUa nulla. Semeu unum alatum. t 33. alha, foliis dcltoidibus acutis duplicato -ser- ratis glabris , strobilorum squamis lobis latera- libus TOtundalis, petiolis glabris pedunculo lon- gioribus. IjINN. sp. pl. ed. Willd, IV. p. 462. n. i. Baumg. F1. Lips. p. 100. n. 284. Icon, ScHKniiR b. IL t. 288. Var. /?. p endula , foliis ovato -acumina- tis inciso-serratis glabris, ramis llac- cidia pendulis. Roth. Arbor in silvis copiosa v. c. am heitern O U19 MONOECIA. POLYANDRIA. Blick. in silva academica, prope Machern etc. Floret Aprili. Maio. Offic. Folla, Epiderinis y Cortex, Succus 8. Aqua s. Lyiwpha £etulae. Fraep. Oleum Hiisci, E stirpibus verno tempore ante follorum cxplicationem, ubi foraraini terebratione facto, tubulus" e penna anserina confectus immitatur, sat magna copia efHuit succi dulcis, incolis mon- tium potus iucundus, leniter purgans. lleliquae partes ad medicinalem usum hoc tempore vix coiliguntur. CORYLUS. Mas. Amentum imbricatum. Calyx aquama, Corolla nuUa. Stamina octo. Femifia. Calyx quinquepartitus, lacerus. Corolla nulla. Styii duo. JSJux ovata, calyce persistenti cincta. C. Avellana y slipulis oblongis obtusis, calyci- bus fructus campanulatis apice patulis lacero- dentatis, foliis subrotundis cordatis acuminatis LiNN, sp. pl. ed. WiLLD IV. p. 420. n. i, Baumg, Fl. Lips. p. 3o8, n. 764. lcon. ScniiUHR b. H. t. 305- In silvis nostris fere omnibus. Floret Martio. Offc. Olim Liguum et Nuces Av ella' nae et Sulp7iur Corylijium (poUen). ARUM, Spatha monophylla, cucullata. Spadix fiupra nudus, inferne feraineus, medio stami- jVIoNOECIA. rOLYANDniA. 2H neus. Infra glandulae cirrhosae. Bacca utplu- rimum nionosperma. A. maculaturn, acaule, foliis hastato-sagitta- tis, lobia deflexis , spadice clavato spatha bre- viore. Linn. sp. p]. ed. Willd. IV, p. 433. n. 17. "Baumg. F1. Lips. p. 302. n. 753. Icojt, Blackw. Herb. t. 228. In silvalicis umbrosis v. c. im Rosenthale passim. Floret Maio. Ofjic, Radix Jri s. Aro7iis olim et Foeculi Aronis. Constat radix ex amylo, iionnisi recens acris principii copia quadam irapraegnato. Olim in morbis pituitosis laudata est, hodie vix adhibetur. MONADELPIIIA. PINUS. Mas. Cfl//x tetraphyllus. Coro//« nulla, Stamina plurima. Antherae nudae. Femina, Calyx strobili : squama biflora» Corolla nulla. Pistillum unum. Nux ala mem- branacea excepta. I*. silvestr is, foliis geminis rigidis , canis ova- to-conicis longitudine foliorum subgeminis basi rotundatis. Linn, sp. pl. ed. Willd. IV. p.49^. n. 1. Baumg. Fl. Lips. p. 373. n.923. Icori. Blackw. Herb. t. 190. In silvis V, c. in academica , am Bienitz, prope Lindenthal, Zschocher etc. Floret Maio. Ofjic. liesina, Lignum et Turione» Fijii. O 3 aia MouoEciA. Monadelphia Praeparantur ex pinorum liac et aliis specie- bus : Terebintina communi s ^ cocta, Oleum t erehintinae , pix, calopho- iiium f p i X liquida. Cucumis sativus Linn. sp. pl, ed. Willd. IV. p. 615. n. 13. colitur apud nos frequens in hortis. Semina Cucumeris olim officina- lia cum illis C 3Ielonis p. GiS. n. 8. Ctucurhitae Pepoiiis p. 609. n. g. et C, C/- trulli p. 610. n. ic. diccbantur Semina IV, frigida m aiora. BRYONIA. Mas, Calyx quinquedentatus. Co- Tolla quinquepartita. Filamenta. tria. Femin a. CaZyx quinquedentatus. Corolla quinquepartita. Stylus trifidus. BaccahXih' globosa , poiysperrna, B. alha, foliis cordatis quinquelobis dentatis cal- loso-punctatis scabris, floribus racemosis. Linn. 8p. pl. ed. WiLLD. IV. p. 621. n. 19. Eauivig. Fl. Lips. p. 497. n. 1182. Flores monoici bac- cae nigrae. lcon. Blackw. Herb. t. 533. In dumetis, od sepes etiam in ambulacro, et horto Bosiano, frulices arboreaque scandens. Flo- ret Maio , Jun. Offic. Radix, Baccae, Semina Bry" oni ae. Radix amyli et acris principii multum con- tinet, alba, fusiformis, carnosa , saepe in dia- metro sex pollicaris, inferne subfibrosa. Sapor est acerrimus , amarus, nauseosus. Vis ei ad. MONOECIA. MONADELfHIA. ai3 sciibebatur purgans, anthelmintica, emmena- goga ; laudalur in hydrope , mania , epilepsia, rheumatisrao, ganglio, sugillatione. Praepara- tur exinde Extractum, Faeculae et C a- taplasma resolveus. Novissimo tempore Hahnemanno auctore inter prophylactica in cpidemiis nervosis pracdicata. B. dioica^ foliis cordatis palmatis quinquelobia dentatis calloso - punctatis, floribus racemosis dioicis. LiNN. sp. pl. ed. Willd. IV. p. 621. n. 20, Icon, Blackw. Herb. t. 37. Praecedenti eimilis, flores autcm dioici, baccae rubrae. In iisdcm cum praeccdente locis, tauUS. FJoret Jun. Jul. Radix eiuedcm fcre ac iUius indolis. D I O E C I A. D I A N D R I A. SALIX. Hlas. Aniciitinn cylindracenm. Calvx squama. Corolia nulla. Glandula baseos nectarifera. Feniiiia. Amentnvi cylindraceum, Calyx squama. Corolla nulla. Stylus bifidus. Cap- iula unilocularis , bivalvis. Semina papposa. :ai4 DiOEciA. Diandria, S. pentandra, foliis ellipticis acuminatis serra- tis glabrie, petiolis superne glandulosis, amentis eerolinis penlandris , germinibus lanceolatis glabris. Linn. sp. pl. ed. Willb. IV. p. 658, n. 11. Icon, ScHKUHR. b. H. t. 317. b. n. g. Ad fluviorum ripas , in salicetis , Vogel- wiese, prope Schleusig etc. Floret Aprili, Maio, et saepius iterum Julio et Augusto', Staminum numero variat. OJfie. Cort ex Sa licis Laurcolae. S. J-ragi lisy foliis lanceolatis acuminatis con- coloribus glabris glanduloso-serratis , amentis coaetaneis , nectario masculorum gemino, ger- minibus subsessilibus lanceolatis glabris. Linn. fip. pl. ed. Wjlld. IV. p. 669. n. ;^i. Arbor procera, nobis vulgatissima, ubfque ad ripas, in pagorum salicetis. Floret Aprili. Offc. Cortex Salicis fragilis. S. Helix, monandra erecta, foliis lanceolatis acuminatis serrulalis glabris, stylo elongato filiforrai, stigmatibus linearibus, Linn. sp. pl. ed. WiLND. IV. ■£. 672. n. 57. B/.umg. F1. Lips. p. 24. u. 6S- In pratis paludosis , ad vias, rarius v. c. ad Barnek. Floret Aprili. Offic. Cortex Salicis Ilelicis. S. alha^ foliis lanceolatis acuminatis serratis utrinque sericeis, eerraturis infimis glandulosis, etigmatibus Lifidis. Linn. sp. pl, ed. Willd IV. p. 710, n. 116. DlOECIA. DlANCniA. 3>5 Ad rlpas, vias passim. Arbor cum S. fra- gili inter Salicum species maxiraa , in Flora nostra rarior. Offic. C ort e X S alicis alh ae. Harum imprimis specierum cortex in offi- cinis consumitur. Haud raro promiscue ab his aliisque Salicum speciebus cortex delibratur, Optimus est quem cx arborum, triennium stir- pibus et ramis eiusdem aetatis accipiunt. Vires insunt adstringentes , febrifugae, ad internum pariter atque externum usum impcnditur, cor-- tice Peruviano sirailis tamcn inferior. S, pen- tandrae s. Laureolae cortex reliquis antecellit. Cf. Stone in rhilosophic, Transact. Vol. LHI. p. 195- i7<>3. T E T R A N D R I A. VISCUM. Mas. Calyx quadripartitus. Corolla. nulla. Filameiita nulla. Antherae calyci adnatae. F e m in a. Cnlyx talraphyllus , superus. Styliis nulhis. CoroUa nulla. Bacca raono- sperma. Semen covclalum. V. album ^ foliis lanceolatis obtusis enerviis, caule dichotomo , lloribus quinis t irminalibus glomeralis sessilibus. Linn. sp. pl, ed. Willd, iV. p.757. n. 1. Baumg. 1'1. Lips. p. 101. n. 286 Jcon. Blackvv. Hcrb. t. 134. Schuuhr. b. H. t. 320. Hayne IV. 24. In arboribus parasitica, sempervirens, in Quercu , Pyro silvestri et Salice inprimis. apud 1103 rarius occurrit, Floret Martio. 2l6 DlGECIA. Tetrandria. Ofjie, Viscus Quer cinus s. gucrnus» LigJium s. stipites Visci querni. Ubi recens eit remedium antepilepticum cst omnino commendandum , in epilepsia qui- dem nondum inveteiata nec ab organicis vitiis orta , in qua iam ex antiquissimo tempore magnopere laudatus, eliam in h^'5terico malo laudibus non eget, PENTANDRIA. CANNABIS, Blas. Calyx quinquepartitus. Co- rolla nulla. Fe mina. Calyx monophyllus, integer, latere hians. CoroUa nulla. Styli duo. Nux bivalvis, intra calycera clausum. C. sativa, fcliis digitatis. Linn, sp. pl. ed. WiLLD. IV. i>.763. 11.1. Baujig. Fl.Lips. p. 173. n. iGi. lcon. Blackw. Herb. t. 322. a $. b. |. ScHHUHR. b. H. t. 325. Nonnisi quasi sponte apud non crescit in ruderatis, cultis; colitur passim in agris; sponte crescit in Persia. Floret Julio. Ofjic. Scmina C annahis zd em\x\siones aptissima, hciba vi narcotica praedita succum opio non dissimilem praebet. HUMULUS. 3iaj-. Cfl//x pentaphyllus. Corolla nulla. Femina. Calyx monophyllus, oblique patens, integer. Corolla nulla. Styti duo. Semcn unum, intra calycem foliatum. DlOECIA. PENTAIUDRrA. " 2l7 il. Lupulusy LtNN. sp. pl. ed. Wii.ld. IV. p. "(jg. 11. 1. Baumg. F1. Lips. p. 175, n. 453. lcon. ScHiiUHR. b. H. t. 526. Caiilis volnbilis aut scandens scabcr, folla periolata, scn-ata, scabra, cordata aut tri-quiji- queloba. In fruticetis ad sepes, ripas sponte, in horlis agrisque colitur, Floret Jul. Aug. Offic. Olim Coni s. Strobili s. FloreSi Tu rione s ct lladi x Lup nl i. O C T A N D R I A. POPULUS. Mas. Anientam cyliudraceum. Ca,- lyx squama lacera. Corolla turbinata , obliqua, integra. Femi?ia. Avicutnm cylinilrace-am. Calyx Ct Corolla mavis. Stigma quadrfidum. Cap~ sula bilocularis. Scmiua multa, papposa. P. nigra^ foliis utrinque glabris acuminatis ser- ratis dekoidibus diamclro longiludinali longiore. LiNN. sp. pl. ed. WiLLD. IV. p. 804. n. 7. JBaubig. ' Fl. Lips. p. 221. II. 5G2. lcou. Blachw. Herb. t, 24B. ScHHUHii. b. H. t. 350. a. Ad ripas fluviorum, sJagnorum, in pagis, ad via». Floret Martio , Aprili. Offic. Oculi s. G emmae F opuli. Balsamus e gemmis ciHuit ad Ujigucntum. populeum usitalus. 2j8 Dioecia. Enneandria. ENNEANDRIA, MERCUB.IALIS. Mas. Calyx tripartitus. Cb- rolla nulla. Stamina noveni s. duodecim. An- therae globosae, didymae. Feinina. CVx/yx tripartitus. Corolla nviWa^ Styli i^xxo. Capsula dicocca, bilocularis , mono- sperma. M. }} er eiinis i caule simplicissimo, foliis scabris; LiNN. sp. pl. cd. WiLLD.IV. p.809. n. 1. Baumg. Fl. Lips. p. 223. n. 565. In locis montosis silvaticis umbrosis, am Bienitz. Floret Maio, Jun. Planta venenata, emctica , drastica. M. annua^ caale herbaceo brachiato , foliis ob- longis glabris, floribus masculis spicatis. Linn. sp. pl cd. WiLLD, IV. p. 810. n. 3. Baumg. Fl» Lips. p. 324. n. 566. Icon. Blackw. Herb. t 162, ScHiiUHR. b. H. t. 332, In agris, cultis, ruderatis passim. v. c. in horto Bosiano, prope Sellerhausen , Stiintz etc. Floiet Junio — Aug. Ojjic. Olim Herba et Semen Mer- curialis, Jnter eccoprolica, cosmetica, emollientia, subvenenata a veteribus relata. Venena expers videtur. Praeparaverunt e herba Jinemata, Species pro cly sm atihus et Sy rupum prophylacticum. DioEciA. Monadnlphia:' QlQ MONADELPHIA. JUNIPERUS. Mas. Amentum ovatum. Calyx scjuama. Corolla nulla. Stamina tria. Feviina. Calyx triparlilus. Petala tria. Styli tres. Bacca trispexma, tribus tuberculis calycis inaequalis, J. eommiinisy foliis ternis patenlibus mucronatis bacca longioribus Linn. sp. pl. ed. Willd, IV. ?• 853- "• ^0« Baumg. Fl. Lips. p. 577. n. 928. Ico72.BLACKW.Herb. t. ig?. ScHKUHn.b.H. t. 337. In locis collinis, apricis, sterilibus sponte, in hortis passim culia occurit. Offic. JD a ccae, Lignii i/if Summita- tes Juiiip eri. Multum iu omnibus parlibus arbor olei aetherei continet, adore specirico, sapore dulc- amaro, accrrimo praediti, quod eius vires in abdominis inprimis vasa nervorumque plexus dirigit, i^a ut gravius excilet organa ad functio- iies accelerandas, eique peculiaris eit vis diur^- tica, unde plcrumque in h}'dropibus felici cum euccessu exhibetur. Utimur vel baccarum infuso, vel Elacosacharo vel Ro o l. TAXUS. Mas. Calyx tetraphyUus gemmae. Co- rolla nulla. Stamina muha. Antherae peltatae octosidae. Femina, Calyx tetraphylhis gemmae. Co- rolla nulla. Styliis nuUus. Sevien unum, caly- culo baccato , integerrimo. 220 DlOECIA. MONADELPHIA. T. h aceatay foliis linearibus distichis 'planis, receptaculis masculis globosis. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. IV^ p. 85S. n. 1. Baumg. F1. Lips. p. 373. n. 930. Icon. Blachw. Herb. t. 510. Schkuhr. L. H. \. 539' In hortis nonnullis suburbanis et villis rusticanis quasi sponte. Floret Maio. Offic. Folia ct Baccae Taxi. Arbor ob narcotici principii in foliis inpri- mis copiam haud exiguam ab antiquis iam vene- iiata habila. In cpilepsia antehac aliisque mor- bis nervosis laudalur, postea in febribus inter- mittentibus, inprimis nervosis et in hydropho- bia, in menostasia cum chlorosi, in uteri ccirrho. Kcmedium videtur anceps, non com- niendandum. CRYPTOGAMTA. G O N O P T £ R I D E S. EQUISETUM. B.acemus amentaceus , squamis peltatis. Involucella bivalvia. Semina nuda taeniis quatuor spathulatis polliniferis (?) cir- cumplicata. E. arvenscy caulibus sterilibus simpliciter ra- mosis, rarais ecabriusculis tetragonis; fructifi- CryPTOGAMIA. GoNOPTEr.IDES. £21 cantibus simplicibus, vaginis cylindraceis inciso- dentatis , dentibus acutis. Lihn. sp. pl. ed, WiLLD. V. p. 1. n. 1. Baumg. Fl. Lips. p. 493. n. ii84. Icon. Blackw. Herb. t. £17. In agris sterilibus ubique. floret Martio, Aprili. Offic. Hcrha Eqiiiseti iniiioris lau- dabatur olim, ob atlstringentem, diureticam vim in gonorrhoea benigna, haemaluria, profluviis alius indolis, phtisi. Non iinnierito obsoletura, E. hiemaley caulibus simplicibus erectis scaberri- mis apice epiciferis, vaginis discoloribus basi apiceque sphacelatis , dentibus aristatis omnino caducis. LiNN. sp. pl. ed, Willd. V. p. 8. n. 12. In silvis asperis, uliginosis, am Bienitz, in criceto Diibenensi. Floret Aprili , Maio. Ofjic. H^rba Eqiiiscti maioris. Non magis praecedenli laudanda. Cf. J. Ch. Gli, Agkf.rmann's Eemerkungen uber die Kcnntniss und Kur einiger Krankheiten. Niirnberg, 1800. St. VII. STACHYOPTERIDES. LYCOPODIUM. Capsulae reniformcs, uniiocu* lares bivalvcs polyspcrmae. Seini^ia minutissima pulveriformia. ^niherae bivaWes bracteatae? L. (clavatujn^ caule repente, ramis adscenden- tibus, foliis sparsis enerviis incurvato setigeris, spicia geminatis cylindricis pedunculatis, squamis ovatis acurainatis eroso- denliculatis, Linn. sp. 222 CnYPTOGAMIA. STACHyOPTERIDES, pl. ed. WiLLD. V. p. iG. n. 14. Baumg. F1. Lips. p. 502. n. 1193. Icon. Blackw. Heib. t. 535. DiLL. t. 58. f. I. In silvarum Jocis siccis, in collinis v. c. arn. Bienitz , criceto Diibenensi etc. Floret 3un. Jul. Officy Herha Musci Clavatit Semen s. Fariiia 8. Pulvis Lycopodii, Nonnisi Seminibus liodie utiraur ad pilulas conspergen- das et cutem subinflaramatam infantum in in- tertrigine exsiccandam. BOTRYCHIUIM. Capsulae subglobosae, rachidi racemi compositi adnatae discretae nudae unilo- culares, valvvilis binis postice connexis trans- verse dehiscentes. B. hunariat scapo superne unifrondoso, fronde pinnata, pinnis lunatis integerrimis. Linn. sp. ph ed. WiLLD. V. p. Gi. n. 1. Osmunda Luna- ria LiNN. Syst, Eaumg. Fl. Lips. p.500. n. 1x90." Jcon, Blacuw. Herb. t. 420. In collibus siccis. Harius occurrit in Flora nostra, verumtamen per plures annos desidera- / tam plantam aestate praeterlapsa in via proxima ad collera St. Theclae qua versus pagum Schon- feld itur, denuo vidi, et nisi manibus rapacibus deleatur, spcro, fore, ut iterum increscat. 0(fic. Jlerh a I^un ariae, adstringenS, antea vuhieraria et in herniis salubris habebatur. O S M V N D A.. Capsulae subglobosae pedicellatae siriatae scmibivalves paniculatae. Indusium nulluin. Cryptogamia. Stachtopterides. 233 O. regalisy frondibus bipinnalis, pinnulis lan- ceolatis subintegerrimis, basi interiore subauri- culalis, inferioribus oppositis, panicula bipin- laata fructificante in apice frondis. Linn. spec. pl. ed. WiLLD. V. p. ^7. n. 3. 15aui\ig. F1. Lips. p. 501. n. 1191. lcon. Blackw. Herb^ t. gi^^. In silvis humidiusculis der Diibenschen Haide. Floret lun. Jul. In rachitide nec non ad cuvandas herniaa apud veteres in usu fuit. Vim omnem consi- «tere in julis (fructificatione) et in radicis me- dulla contcndit Paul. Hermannus in CyiiO' sura materiae niedicae. Cf. edit. BecklerI Ar*- gentorat, 1727. F I L I C E S. POLYPODIUM. Sori subrotundi spary. Indu- sia nulla. P, vulgaTe, frondibus profunde pinnatifidis, laci- niis lineari - lanceolatis obtusis crenulatis ap- proxiraatis superioribus sensim minoribus , so- ris solitariis, caudice paleaceo. Linn.. sp. pl, ed. WiLLD. V. p. 172. n.7i. Bauwg. ri. Lips, p.503. 11.1197. /caw. Blacuw. Herb. t. 215. Schuuhr Krypt. t. 1 1 et 17. In rupium fissuris, ad truncos arborum in eilvis umbrosis v. c. ad oppidum Wurzen, Giim- ina, in siUa acadcmica, prope Gohlis, Mocliern, Lindenthal etc. Floret Jul. ^ff*^> iiadix tolypodiif elongata, 224 CKyPTOGABlIA, FlLlCKS. horizontalis, tuberculosa ; inter thoiacica, ec- coprotica a veteribus relala est. Infusum exhi- betur intertlum vel extractura ad mucum intesti- nalem leniter educendum et vermes enecandos. ASPIDIUM. Sori subrotundi eparsi. Indusium umbilicatum vel uno latere dehiscens. A. Filix jnaSf frondibug bipinnatis, pinnulis oblongis obtusis serratis, curvaturia muticis, so- ris costae mediae approximatis , stipite rachidi- Lusque paleaceis. Linn. sp. ph ed. Willd. V. p. 259. n. 94. Po lypodium Filix vias. LiNN. Syat. Baubig. Fl. Lips. p. 504. n. 1200. lcon. Blackw. Herb. tab. 523. ScHiiUHR iirypt. t. ^j4. In silvis nemoribusque vulgare. Floret Jul. Aug. Ojfic. Radix Filicis Maris. Radix magna horizontalis, processibus su- perne cylindrico - papillosis imbricata , externe fusca, squamoso- spongiosa, internc albida, vix odorata, sapore austero , amaricante. Vsiis. Tutissimum videtur remedium ad taeniam lumbricosque enecandos non vero eva- cuandos. ASPLENIUM, Sori iineares transversales sparsi. . Jndusia e veuis hiteralibus orta costam versus dehiscentia. A. Trichomanes, frondibus pinnatis, pinnis fiubro- Cryptogawia. Fxi.rcE6. 225 subrotundo- oblongis obtusis crenafis, basi trun- cato -cuneatis, stipite discolore. Linn. sp. pl. ed. WiLLD. V. p. 331. n. 64. Baumg. Fl. Lips. p, 507. n'. 1208. A. Trichomaiioidc s, Linn. Syst. veget. ed. XV. p. 974. n. x3. Web. Mohr. p. 40. n. 3. lcon. Elackw. Herb. t. 370. Web. Mohr t. IIL f. 3. (pinna.) In rupibus, muris, v. c. ad portam am Gut- thurni, prope Wurzen, Grimma. Floret Jun, Jul. Ojjic. Herba Trichomanis 8. Adian- thi rubriy subadstringens, obsoleta. A. Ruta viurar ia ^ frondibus basi bipinnatia, apice simpliciter pinnatis, pinnulis rhombeo- ob- longis obtubis, apice obiuse denticulatis. Linm, ep. pl. ed. WiLLD. V. p. 341. n.82. Baumg. F1, Lips. p. 507 u. 1209. Jcoii. Blackvv. Herb. t, U19. In muris vetustis rupibusque cum praece- denti vulgaie, v. c. in ipsa porta Ranstaedtensi, ad pontem am Gutthurm. Ofjic. Jlerba Rutae 3Iurariae 8. P a- ronychiae. Utriusque herbae vires subadstringentes, quae iis insunt , ohni in cachexia, scorbuto, rachiti- de laudatae sunt, VTERIS. 5(?rf continui lineares marginales. /«- dusium e margine frondis inilexum interius dehiscens. V 2S6 CRyPTOGAMIA. flLIC£5. P. ae/uilhia, fronde tripartita, ramis bipinnatis, pinnis lineari -lanceolatis, superioribus indivisig^ inferioribus pinnatifidis, laciniis oblongis obtu- sis. LiNN. sp. pl. ed. Willd. V. p. 402. n. 105. Baumg. Fl. Lips. p. 503. n. ii2io. lcon. Blackw, Herb. t. 325. In silvarum locis sterilioribus, in silva aca- demica , prope Diiben etc. Floret Julio , Aug, Ofjic. Radix Pteridis s. Aquilariae, Olim radice adversus taeniam bellare studue- runt. M U S C L POLYTRICHUM. Peristomium simples dentibus 52 — 64, apice membranam prehen- dentibus. Flos masculus femineusque termina- lis. P. communet subsimplex , foliis margine dorso» Gue serratis , apophysi orbiculata , theca tetra' gona, operculo mucronato. Schwaegrich. Suppl. i\. ad HeDwig. spec. muscor. frondos. p, 514. n. 7. Bauwg. F1. Lips. p. 5j8. "• 1235. V.yuc- c aefolium Ehrk. Web. et Mohr. p. 2i2i, n. 3, Icon. DiLLEN, t. 64. f. 1. In silvis umbrosis Lumidiusculis ubique, Fructiferum mense Junio. Offic. He rha Adiauthi aurei. Nonnisi a rusticis interdum ad superstitio- sum usum desideratur, saepius cum aliis et af- finibus speciebus commixtum, quae sunt: Cryptogawia. Musci, 227 P. iuni^perinumt subsimplex, foliis patulls mar- gine inflexis integerrimis costa scabris, theca appendiculata parallelopipeda. Schwaegrich. 1» c. p. 309. Eaueig. p. 519« n- 1236. P. iiini' ■pcrifolium, Hoffm. F1. germ. Cryptog p. 24. n. 2. Web. et MoHR. p. 219. n. 2. Icon. Dillen. t. 54. f. c. Hedwig. spec. musc. t. 13. f. 6— io. In silvis siccioribus, ericetis passim. The- ca maturat mense Junio, Speciei praecedenti pleruraque multo ma- ius est« P. piliferumy simplex, foliis lineari-subulatis margine inflexis integerrirais piliferis , theca te- tragona. Schwaegrich, 1. c. p. 512. Schreb, spicileg. p.7'*. n. 1031. Baumg. p.519. n. 1237. WEB.etMoHR. p. 213. n. 1. Icon. Dillew. t. 54. f.5. In siccis silvarum marginibus, ericetis, col- llbus, agrorum arenosarum limitibus atque ver- eurispassira. Frequens am Bieniz. Maturat vere, Minus P. commmuni; saepissime huius masculi flores leguntur. FONTINALIS. Peristomium duplex: exte- rius dentibus 16. latiusculis: interius reticula" tum. Flores masculi gemmacei axillares. F. antipyretic a, foliis trifariam imbricatis ova- tis coraplicatis^perichaetiiovatis. SchwAegrich, 1. c. p. 307. Baumg. p, 549. n. 1328. Web. et MoHR p. 376. n. i. Icon. DiLLEN. t. 33. f. 1. Hedwig. furida- TOentall. 1. 1. f, 5. t. 4, f. 14 — 15. t. 9. f. 55— 35* P a 228 Cryptogamia, Muscr. In fossis aquosis , stagnis , lacunis v. c. In prato Vogelwiese. OfHcinalis fuisse videtur in febribus s. d. ardentibus. L I C H E N E S. (** Cofnothalamia). BAEOMYCES. Cephalodium non marginatum, membrana seminifera obductum, nucleo thallode, podetiis suffultuni. Ihallus foiiaceus fruticu- losus. B. c o ecif erus , podetiis brevibus cinereo- viren- tibus, scypbis digitatis integris clausis, cephalo- diis marginalibus coccineis. Spreng. F1. Hal. p.326. n 1335. Cladonia coccifera.BAVisiG. Fl. Lips. p. 572 n. 1388. ^^on. Diix. t i4 f. 7. SiPRENG. Anleitung zur Kenntniss der Pflanzen. t. 9. f. 93. In silvarum marginibus , in locis arenosia eterilibus. Bieniz, silva academica. Perfectus Mart. Aprili. Ofjic. Herba Ignis» Olim antifebrilis habita. B. pyxidatust podetiis brevibus, scyphis cyathi- formibus clausis integris, cephalodiis marginali- bus fuscis. Spreng. F1. Hal. p. 527. n. 1339. Baumg. F1. Lips. p. 573. n. 1391. «. Icon. Dill. t. 14.. f. 6. In locis sterilibus, apricis, ericetis vulgaris. Cry-ptogamia. Lichenes. 229 V. c. am Bieniz, in sllva academica, prope Eutritsch, Lindenthal etc, Perfectus vere. USNEA. Or^i7/fle planae ambitu radiatae. Thal- lus loreus filamentosus fruticuloaus. U. plicata, thallo filamentoso- ramOso pendulo, ramulis elongatis fibrillosis implexis, orbillisque pubescentibus, Spreng. F1. Hal. p. 328. n. i349» Baumg. Fl. Lips. p. 590. n. i446. In silvis siccis a quercuum, fagorum, betu- larum truncis vetustis pendens. Ojfic, Herba Musci Arhotei s. Qucr- c i n i. Ob vim adstringentem laudatus in excoria- tionibus ♦ haemorrhagiis , Hernia umbilicali. Alii et in tussi coiivalsiva adhibuerunt. PARMELIA. A]JO thec ium scutellae. Semina lubulis inclusa. Thallus crustaceus, foliaceus, filamentosus. r. parietina, thallo stellato flavo sublus sub- fibrilloso, laciniis rotundato-lobatis crispis, scu- tellis concoloribus. Spreng. Fl. Hal. p. 334« n. 1588- Lichen parietinus. Baumg. Fl. Lips. p. 567. n. 1375. Jcon. DiLL. t. 24. f. 76. In muris, arbovibusque vulgatissima species. Offic. Ilerba Lichejiis parietini. Nuper cortici peruviano substituta. Conf, G. C. H. Sander, Dr. , die Wandflechte ein Arz- neimittel welches die peruv. Rinde nicht nur entbehrlich macht , sondern sie auch an gleich- 230 CRyPTOGAMlA. LlCHENE». artigen Heilkraften iibertrifft. Preisschrift. Son* dershausen, Voigt. i8i5- 4« mit i Kupf. V. J-iirfuracea, thallo cinereo pulverulento suh-t tus fusco nudo , scutellis lateralibus concavis rubris. Spreng. FI. Hal. p. 337. n. 1402. Lich^n, furfiuaceus Baumg. Fl. Lips. p. 567. n. i377. Icon. HOFFM. Fl. Germ. in. t. g. f. 2. Pill, t. 21. f. 52. Ad ramos trancosque arborum inprimis coni-^ ferarum in silvaticis siccioribus. Ob amaritiem non facile aufugam etiam hanc Peruvianocorticisubstituerenonnulli conati sunt^ J*« JPrmiastriy thallo molli rugoso - lacunoso exalbido, laciniis divaricatis altenuatis, scutellia concavis badiis. Spreng. Fl. Hal p. 337. n. 1404. X^icheii Prunastri. Baumg. F1. Lips. p. 568. n. l38o. Jcon. DiLL. t. 21. f. 54. In Pruni spinosae aliorum^ue arborum cor-^ tice vulgaris. Offic. Muscus Acaciae, Remedium adstringens. In prolapsu uteri et ^ni a Wiirtembergis ad balnea et fotus commeTi- datus. PELTIDEA. JpotJiecium^tXlHie. Semina ^xihvM^ inclusa. Ihallua foliaceus lobatus eubtus fibrili losus. 5*. canina, thallo coriaceo expanso einerascente, $ubtus albidiori , venis fibrillisque fuscescentV!- CryptogAmia, Lichenes» SJt , bu8, lobls oblongis, peUis verticalibus anticis revolutis badio rufis. Spreng. F1. Hal p. 338. n. 1411. Peltigera canina. Baudig, F1. Lips. p»5b2. n. 1360. ln silvis umbrosis ad terram et putridos truncos. Ofjic. Herba Musci canini. Inter medicanienta insueta numerat LiN- STEus. In Hydropliobia 8. rabie canina lauda- unt veteres unde forLe nomen.jQualitatcs ei sunt bae quas Baubigarte.nius refert: sapor licbenis ex- siccati est ingratus mucidusque. Exlractum aquosum odorem balsamicum valde ingratum vetustiojis balecis, mepbitim referens, splrat. sapore primum dulci , deinde amariusculo sub- tiliterque acri fere piperito gaudet. Extractum spirituosum , quod in minori copia obtinetur, mellei est odoris rainusque acre. Praep. Pulvis ant ilyssus, part. duae Licbenis, una piperis nigri. V. aphthosa, tballo coriaceo expanso laete viridi sorediis sparsls glaucis fuscis , sublus avenlo nigro-fibrilloso , pekis aTUicis rotundls rubris. Spreng. F1. Hal. p. 333. n. 1412. Bauoig. F1. Lips. p.561. n. 1353. Icon. Hoffot. F1. Gcrm. IIL t. 6. f. t. In sllvis umbrosis. Lindentbal, silva aca» demica. Ofji. Herha Musci Cumatilis^ 33S Gryftogaoiia, Lichenes. Vi drastica gaudere atque in aphtis et niorbis verminosis salubrem praedicant veteres. E-usticos Upsalienses infusum huius Lichenis cum lacte praeparatum infantibus aphtis laboranlibus prae- bere narrat Linneus, F U N G I. (Hymenothccii.) AMANITA. Volvata; Pi/cMj carnosus, utpluri- mum verrucosus. Lamellae confertae, subin- tegrae. Stipes utplurimum elongatus; annula- tus aut nudus. A. Museariaf pileo aurantiaco - rubro planius- culo nitido subverrucoso, verrucis lamellis stipi- teque candidis. Pers. Synops. Fung. p. 253. n. II. Spreng. F1. Hal. p. 364. n. 1595. Agari- cus muscarius, Baumg. fl. Lips. p. 60Q. n. 1512. In silvis, inprimis Pinetis et betuletis, Lin- denthal, am heitern Blick. etc. Autumno. Ad ulcera inveterata sananda externe, etiam contra sphacelum interne et externe adhibuerunt interdum. LYCOPERDON. Peridium caulescens, apice de- mum ruptum, verrucis squamulosis, aut spinu- losis obsitum. (Pulvis seminalis viridis.) L. Bovista, magnum obconicum molle palles- cente-albidum, subtus plicatun:\, squamis latius- culis. Pers. Synops. Fung. p. 141. n. 2. Baumg. Fl. Lips. p. 658. n. 1679. CRVPTOGAMIA. FtTNGI. 2^3 In pascuis, collibus apricis, hortis, poma- tiis frequeue legitur autumno. Ofjic. Crepitus Lupi, Fungus Chi- rurgo rum. Laudabatur obstipans, absorbens, incrassans in ampuiatione, haemorrhagia, ulceribus. B O li E T U S, Pileus varius. Tubuli ,et pori teretes integri. * ■■■ ■* pileo dimidiato acauli. B. suaveolens^ odoratus crassus subsuberosus, pileo subtomentoso albo , poris (maiusculis) fus- cescentibus: nonnnllis superficie inaequali pro- minulis aculis. Per>% synops, Fung. p. SSt)-"'^^- Batjmg. p. 633. Icon. Enslin dissert. Erlang. 1784. de boleto suaveolente c. icone. Ad annosarum salicum truncos, eosque in- primis emortuos. Schonfeld, Kosenthal etc. Ojfi. Boletns suaveolcns s. Fungus. Salicis. Leniter adstringens in m.orbis pul- monalibus nec non spasmodicis laudatus. Cf, Dissert. supra citat. TREMELLA. Effusa, gelatinoea, plicato^gyrosa, Pileiis (in pluribus) distinctus nullus. F. Auricula Judae, cespitosa tenuis flexuosa concava nigrescens , eubtus plicata subtomen- tosa olivaceo • cinerea, Pers. Synops. Fung. p. 624. n, 9. T. Auricula ViAVUG. Fl. Lips. p. 667. n. 1711. Peziza Anricida. LiNN. Syst. Veget. Icon^ Blackw. Herb. t. 334. 234 Cryptogamia, Fungi. Ad truncos Sambuci nigiae frequeus. Au- tumno. Offic. Auricula Judae. Laudant veteres refrigcrantem, exsiccantem, adstrinsentem in inflammalionibus , inprimis in ophtbalmia, angina, Nobis inusitata. Pag, 54. deest indicatio loci atque virium Sanicu^ lae europeae. adde : Habitat in silvis umbrosis , v. c* ad pagum Lindenthal. in silva academica hintcr der For- stenvohniing Flovet Maio, Junio. Principium amarura , adstringens sapor prodere videtur. Utebantur olim mcdici Ilerla Sanicu- lae interne non minus quam externe ad discu- tiendos tumorcs , ad vulnera et ulcera sananda, praeterea etiam in leucorrhoea, haemorrhagiis eius vires laudibus extulerunt AUCTORES BOTANICI CITATI, J. Ch. G. Baumgarten Flora Lipsicnsis sistens plan- tas in agris circuli Lipsici tam sponte cres- centes quam frequentius cultas etc Lipsiae, 1790. 8. Blackwellianum Herharium emendatum et auc- tum c. praefat. Dr. Chr, J. Trew. Centur» I — VL Norimberg, 1750 — i??^. FoL G. R. BoEHMERx Flora Lipsiae indigena. Lipsiae, 1750. 8. DiLLENii historia muscorum. Oxon, i745. 4» F, Ehrhart's Beitrage zur Naturkunde und den damit verwandten Wissenschaften, Bd. I-^VIL Hanover und Osnabriick, 1787 — 1792. 8« Flora danica cd. G. C. Oeder, O. F. Muller et M. Vahl, Vol. I— VU. Hafn. 1764— 1799- F°^« 23^ AUCTORES BOTANICI ClTATT, A. Halleri historia sdrpium indigenarum Helv«- tiae. Tomi III. Bern, 1768. Fol. F. G. Hayne, getreue Darstellung und Beschreibung der in der Arzneikiande gebrauchlichen Ge- ■wachse, wie auch solchcr, welche mit ihnen verwechselt vverden konnen. Vol. I — III. 1805 — 1813. Vol. IV. Fa6C. 1 — 6. 1Q16. J. Hedwig theoria generationia plantarum crypto- gamicarum. Lips. 1797. 4« Ejusd. fundamentum historiae naturalis muscorum frondosorxim ; concern, eorum flores, fructue, seminalcm propagationem; adj. generum dispo- sit. method. Lipsiae, 1782. 4« Ejusn. speciee muscorum frondosorum, Opus poet- humum edit. a Fr. Schwaegrichen. Lipsiae, J801. 4. Fr. ScHWAEGRicHEN supplementa ad J. Hedwigii species muscorum frondosorum. Sectio pos- terior. Lipsiae, 1816. G. F. HoFFMANN Deutschlands Flora, oder botani- sches Taschenbuch. Jahrgang I. 1791. II. 1795- IIL 1800. IV. i8o4. 8. min. F. W. leysseri Flora Halensis. Halae, i783. 8» C. LiNNEi systema vegetabilium ed. XV. cura Fer- 800N. Gbtting. , 1797. EjusD. species plantarum, ed, Willdenow. Tom, I — V. Berol. 1797 — 1810. 8. maj. AUCTORES BOTANICr ClTATI. 23/ P, S. Pallas haloph. illuetrationes plantarum im- perfecte vel nondum cognitarum. Fasc. I — IV. Lipsiae, 1803 — iQoQ, Fol. niaj. C. H. Persoon synopsis methodica fungorum, Gijt. ting. , iQoi. 8. EjusD. Synopsis plantarum 6. enchiridium botanicum. Pars. 1. II. Parisiis Lutet. 1805. — »807. A. W. RoTH. tentamen Florae germanicae. Vol. I. — III. Lipsiae, i78a — 1808. 8- H. B. Ruppii Flora Jencnsis. ed. A. Kalleri: Jenae* 1745. 8- C. Schkuhr's botanisches Handbuch. Th. I — III, Wittenberg, 1791 — i8o3« 8. EjusD. Kryptogamische Gewachse. H. 1. 2, Leipzig 1803 — iSoj. 4. J. C. D. Schreber's Beschreibung und Abbildung der Graser. Leipzig, 1769. Fo]. Ejusd. spicilegium Florae Lipsicae. Lipsiae, 1771. 8. maj. Fr. ScHWAEGRicHEN Topographiae naturalis Lip- siensis Spec. II. et IV. 1799. et 1806. C. Sprencel Anleitung zur Kenntniss der Gewachse. Th. 1 — 3- Halle, 1802—180/4. 8. EjusD. Florae Halensis tentamen novum. Halae 1806. 8. EjusD. plantarum umbelliferarum denuo disponenda- Tum prodromus. Halae, 1813. 8. ^38 AUCTORIIS BOJTANICI ClTATl. EjusD. plantarum niinus cognitarum pugillus L II. Halae Kummel, i8i3. 8« F. G. Wallroth annus botanicus s. Suppl, III. ad C. SpRengehI Floram Halensem. Halae, i8»5- 8. (^^ L. WiLLDENO-w Anleitung zum Selbststudium der Botanik. Berlin, 1809. 8- Ejusd. Enumeratio plantarum horti Regii botanici Berolinensis. Berolini , iQoq. 8. INDEX BOTANICUS. Nomina germauica t)po dislante, fraucogallica literis cur- sivis, Syuonyuia et uomina iu aduolatiouibus occur^ reutia tyjio usuaii impressa suut. Jc pag. lche, V. Apium. 58 AcnrLLEA, Schafgar?jc, Mille femlle, igi AciNos. i4o Aconitum , S t u f m h u t , Eisenliut, Aconit. 112 'Acore V. Acoriis. 71 AcOR.us , Calmus, Acore Actea , C h r i s t o p h s - kraut. 107 Actee V. Actaea. ~ Adlerkraut v. Pterii. 225 Aegopodium v. Sisou. 69 Aesculus , il o 3 s k a 3 t a- uienb. , Marouuier. ^5 Aethusa, Gleise, Kleiuschierliug, H u u d s p e l e r s i 1 i e , Aethuse. 5 i Agrimo N I A , O d e r me u- nig, Aigremoine. 89 Agripaume v. Leouiirus. iSy Acp.osTETfXHA, R 3 d 6, Nielle 87 Ai gremoine v. Agrimonia. 8g Jtl V. Alliura. G8 Airdls V. Yacciujum, go AjugA, Giiusel, Bugle. 126 Akeley v. Aquilegia. ii3 Alant V. luula. 187 Alchemilla, Sinau, F r a u e n m aul e 1 , Pied de Lion. 17 Alisier v. Crataegus. g5 Ahsma, Froschkraut, Fluteau. y4 Allium, Lauch, Ail. 68 Alnus, Erle, Eller. 2o4 Alsine, Miere, Vogel- lu i e r e, H ii h u e r d a r m , Murgeline. 66 Althea, Eibisch, Gui- mauve, 160 AMAMTA,Flie geupilz, 252 Ampfer v. Rumex, 72 Anagallis, Gauchheil, Mouron. iS Anchusa, Ochseuzunge, Buglosse. 19 Ancolie v. Aquilegia. ii5 A u d o r 11 v. Marrubium. 1 3G An£Mon£ , Auemone. ii5 (ii4. ii5.; 24o InDKX BOTANICUS. pag. Auet V. Aueliium. 47. 67 AuetKum, Dill, Anet, v. Feiiila et Meuui. 47. 67 AnGELiA, Augelika, Augelique. 49 Akthemis, Kauiille, C«- momillc 1 Anteviide. ir)3 AKTiiRisciis, Ivletteu- k e 1- b e 1. 64 Anthyllis, AVuudklee, Vulniiraire. 1G7 ANTIR.K.HIN1 in , Loweu- juaul, Mujiier. i^g Apfelbaum v. Pyrus. 97 Apilmm, Eppich, Sel- 1 er ie , Ache. 58 Aquilegia, Akeley, An- colie. 1 1 3 Aii-CTiuM, Klette, Bar- dane, 176 Arislolache v. Aristolochia. 202 Ar.isTOLOCHiA, Osterlu- z e i , Aristoloche. — Armoise v. Arteiuisia. 181 Ai^NicA, "Wolverlei, .1 o h a u u i s b 1 u ni e, F a 1 1 k r a u l, Arnique. 1 88 'Arnique v. Aruica A r o u s- wurz v. Aruui. 210 ARrEMisiA, Beifufs, ■VVermuth, Armoise. 181 Arlm , Z e h r w u r ;;, A r o u w u r z , Pied de veau. 210 A^cle-piade t Asclepias v. Cynauchum. 4o Asclepias, Schwalbeu- w u r z , Asclepiade v. Cyuaiiclivun. 4o Asp ARAGis , S p a r g e 1 , As-perga, 70 Asperge V. Asparngns. 70 AsFERT LA , W a 1 d ni e i - ster. Asperule, i5 pag. Asperule \. Asperula. i5 AspiniuM, AVurmfaru. 224* AsPLENiuM Streifeu- f a r u , Mi 1 cli k r a u t. 224 Athauiaiita , H i r s c h - w u r z , Atharnanie v. Sehnuiu et Ligusticiuu. 65 A u g e u t r o s t,^ F.uphrasia. i44 Avena, Hafer, Avoine. n Afoine V. Aveua. 1 1 B. Baeomyces licchej-llechte. 228 Baereuklau, v. Ilera- cleniu. 4G B a e r 1 a p p v. Lycopo- diuUi. 22V -Baldviau v. Taleriaua. 7 Baldgreis v. Seuegio. ib5 Ballot A, B a II o t e , lial- lote. i55 E a 1 s a m i 11 e v. Impatieus. 53 Bardane v. Arctium. 17G Beccahongue v, Vcrou. bcccabuuga. 4 Bec de grne V. Geraiiuuu. ijg B eolier bluiuc v. Poie- riiuu. 207 Beifuss v. Arlomisia. 181 Beiuwoll, V. Sjmjdiy- tum. 27 Bellis , M d s s I i e b e , G a u s e b 1 u lu o Paque- Tstte. 189 B e u e d i c t w u r 7. v. Ceiuu. Jo5 Benoite V. Ceum. «uj Berberitze v. Bf rberis. 71 Berce v. lleracleum. 4t» Birle V, Sium. '>f' Index Eotanicus. »4* Erigerou. iS^ Besenlieide V. Calluna. 76 Beta , R u n h e 1 r ii b e , bette ■pvircie. 46 Betoine v. Betonica. 132 Betoisica, Betonie, U Jietoine. lo. Betui-a* Birke, Bou- • ieau. -209 Bibernell V. Pxmpi- nella. 58 BiDEKS, Zweizalin, Bident^ . i79 Bident V. Bidens. ib. Bienensaug V» La- niiuin. ^^3 Bilsenkraut V. Hyas- cyamus. . 5^ Binge\kraut v. Mer- • curialis. 228 Birke v. Betula. aog Birnbanm v. Pyrus. ^l Bittersiiss v. Solan. ' Dulcam. 33 Bocksbart v. Trago- pogon. ^70 Bdletus , L 6 c h e r - pilz. -33 BoRAGo, Boretscli, ^Bourraclie. 23 Boretsch r. Borago. ib. BoTKYCHiUM, Mond- farn, Mo-rdkraut. 222 Bouleau V. Eetula. 209 .B r e i s v. Vcro- nica. g Eibisch V. Althaea. »60 Eibe V. Taxus. 219 E i b e n b a u m id. ib. Eicliy V. Quercus. aoS» E inbcere V. Paris. 79 Einblatt v. Parxiassia. 67 Eisenhart v. Verben.T. i43 E i 3 e n h u t v. Aconi- tuni. iia Eller V. Alnus. 204 Engcisuss V. Polypo- diara. 2£3 Entzian v. Gcnti?na. 44 Bpcrviern v. Hieiacium. 174 Hpiaire v. Stachys. 13-^ Epheu V. Hedera. 59 Erir.0BiuM, Weidrich, ■ Epilobe: 75 Epine Dineite v. Berbelris. 74 EpiPACTIS. 20i Eppich V. Apium. 58 Equisetum, Kannen- k r a u t , Crele. jjsd Erdbeere y. Fragaria. 103 E r d r .-i u c Ii v. Fumaria. (1O3) i64 Erica , H e I d e , Brujere V. Calluna. ' 7S Erxoerox, Berufungs- ^ k r a u t , Vergerc-tr.i i83 E r 1 c V. Ahius. 2o4' Eroj>ium, Ft e i h e r- s c h n a.b e 1 , B^c de grue. i5S Erysimum, Hederich, lloquctfe. 155 Efi^thkaka. 4o JSajjatoirt v.Eupatorinm. i8o Q 2 2.44 Index Botanicus. EuPAToniUM, Wassci- h a n f , Eupatoirc. iSo EUPHORBIA, Woifs' in i 1 c h , Tlthymalc. 90 EuriiRASiA, Augen- trost, Eupfiraise. i44 EvONyMUS, Spindel- baum, Fusain. 35 F. rallkraut v. Arnica. 188 Eaulbauin v. Rhamnus Frangula. 35 Feldkuinniel v. Thy- irius Seipyllum. i^g Fenchel v. Meum Foe- nic. 57 Fennich v. Panicum. n Ferula, S t e c k e n- kraut, Ferule. ^l Festuca, Schwingel, Festuque. ^ <* Festuquc V. Festuca. ib. Fettlienne x. Sedum Telephium. 8i FicARiA, Scharbocks- hraut, Ficaire. 117 Fieberkiee v. Meny- anthes. -3 Fingerhut v. Digita- iis. 151 Fingerkraut v. Poten- tilla. 103 Flachsseide v. Cuscu- ta. 43 Fliegenpilz v. Ama- nita. 2^2 Flockenblume v.Cen- taurea. ^9^ Fluteau V. Alisma. 73 Fobti^nAlis, H u 1 1- moos. --7 Fbagaria, Erdbeere, Fraisitr. ^^^ Fraisier V. Frag^aria. laa Frauenmantel V. Al« chemilla. 17 Freisamkraut V. yio- ^ la tricolor. 37 Froment V. Triticum. 11 Froschkraut v. Alis- ma. 73 Fumaria, Erdrauch, Fumeterre, (163) i54 Fumeterre v. Furaaria. ib. Fusain v. Evonymus. 36 G. GAI.IUM, Labkraut, Caillelait. ^5 Gallert v. Tremella. 233 G a m a n d e r v. Teucri- um. ^-7 Ganseblume v. Bellis. 189 Giinsedistel v. Son- chus. 171 Giinsefuss v. Chenopo- dium. 45 G a u c h h c i 1 v. Anagal- lis. z5 Garou v. Daphne. 77 Genet v. Genista. 166 Cenet a halais V. Spar- tium. ib. Geneprier V. Juniperus. 219 Gejvista, Ginster, Genet. 16G Gbntiana , E n z i a n, Gentiane. ' '^^ Geraine V. Geranium. 139 Geranium, S t o r c h- schnabei, Geraine. 1 59 GermandreeV.lQViCMVxm.. 127 Gers te V. Hordeum. la Gssse V. Lathyrus. 16S Geum, B euedictwurz, B^noite» io5 Index Botanicus. 245 Giclitrose r. Paeonia. 112 Gierscli V. Sison. 59 Gins ter V. Genista. 166 Gi.ADioi.us, Siegwurz, Olayeul. 8 Glanzgras v. Plialaris. \\ G 1 a 8 k r a u t v. Paricta- ria. 206 Glasschmalz v. Sali- coriiia. \ Glajeul v. Gladiolus. 8 Glecho^ia, Gunder- jiiann, Gundeirebe, Glecome. i32 Glccome v. Glechoma. — Gleisse v. Aethusa. 5"^ Gliedkraut v. Sideri- tis. 135 Glouteron v. Xanthiuni. 206 GisAPHAriUM, R a i n- b 1 u m e , Perliere. i85 Gnapelle v. Sceleranthus. 82 Goidruthc V. Solida- go. i85 Greviil V. Lithospermum. 18 Crosseiller v. Ribes. 3G Gui V. Viscum. 2i5 Guimauve V. Althaea. 160 Gundelrebc v. Gle- clioma. 102 G u n d e r m a n n v. id. — Gilnsel v. Ajuga. 12G II. Haarflechte v. Us- nea. 229 Ilaarstrang v. Peuce- danum. 4^ Habichtskraut v. Hi- eraciura. 174 Hafer v. Avena. ii Pag. Ilaferwurzel v. Tra- gopogou, 170 Haftdolde v. Caucalis. 55 H a h n e n f u s 8 v. Ranun- culus. 118 H a I1 11 e n k a m m v. Rhin- aiithus. j45 Hanf V. Cannabig. 216 Hasel V. Corylus. aro Ilasenohr v. Bupleu- rum. Tii Hauhechel v. Ononis. 167 II a u 8 w u r z v. Semper- vivuin. q5 Hedkf.a, Epheu, Li- erre. 39 H e d r i c h v. Erysi- mum. 155 Ileide v. Calluna. 76 11 e i d e 1 b e e r e v. Vacci- iiium. 80 Heliakthemum , klei- ne Cistr o se. iir H e 1 m k r a u t v. Scutel- laria. i4i HERAcr.EUM, Bareu- klau, Berce. 46 Herniaria, Bruch- kraut, Ilermaire. 44 Ilcrniaire v. Heiniaria. •— HiERAciUM, Hablchts- k r a u t , Eperviere. 1 ji- Himbeere v. P«.ubus Idaeus. 100 Hirsegras v. Milium. 10 H i r s c li Av u r z v. Atha- mauta. '^g Holluuder v. Sarabu- cus. G5 Hopfen V. Ilumulus. 216 Hordeum, Gerste, Or' fic 12 lloublon V. Hurnulus. 216 346 Index Botanicus pag. H ii li 11 e r d a r m v. AU sine. 66 HuMui-TJSi Houhlon, Ho- pfeii. 2l6 Hundswiirger v. Cy- Bancluini. iSg Hundsiiuiige v. Cyno- glossum, 20 Hundspetersilie v- Aetluisa. 5^ Hyoscyamus, Bilscn- kraut, lusquiame. 3o HyrERicuM, Joliannis- kraiit, Millcferluis. 115 Hyssopus , I s o p , Ilys- sope. 12 I. lacobsblume v« Seiicc. lacobaea. l85 If V. Taxus. 2»^ Immenblatt v. Mclit- tis. l4i Impatiems, Balsami- n e , S p r i II g k r a u t , hnpatienit. 38 Im-pQ,tiente v. Impaticiis. -r- 3j;ui.A. Alant, Inule. 187 J o h a n 11 i s b e e r e v. Ri- bcB rubriau et iiigrum. 5G J o h a n n i s k r a u t \. Ily- pericmu. 115 J o h a n n i s b 1 u m e v. Ar- nica. 18S Jouhurhe V. Sempervi- vum. 93 Iris, Schwerdlilie, Schwertel, Iris. 9 Isop V, Ilyssopus. 128 JuNii^ERUs, Wacliol- d.er, Geneurier. 3I£) Jvrois V. Lolium. 12 Jus^niome v. Hyoscyauius, 3a K. pa§. Kiilberhropf v. CUae- rophyUum. 55 Ralmus v. Acorus. 71 Kamillc v. Aiilhemis igS et Matricaria. igj K a n n e 11 k r a u t v. Equi- setiim. 22 o Jiatzenmunze v. Ne- peta. 128 K e 1 1 e r h a 1 s v. Daphne. 77 K e r b e I v. Scandix, 54 K e r z e II k r a u t v. Ver- bascuTO. 27 K i r s c h e v. Prunus ce- rasus. gS Klette V. Arctium. 176 Klettenkerbel v. An« thriscus. 5^ K n a b e n k r a u t v. Or- chis. 197 K n a u c 1 V. Scleranthus. 82 li n o b 1 a u c h v. Allium ursinum. 69 K u u r e r i c h v. Polygo- nniii. 77 Konigskerze v, Ver- bascum. 27 Kohl V. Biassica. i57 Kohldistel v. Cnicus olcraceus. 178 Korneibaum v. Cor^ nus. 17 K o r 11 r a d e v, Agrostem- ma. 87 Kratzdistel V. Cni- CU8, 17S Krausbeere V. Ribes. 36 Krebsdistel v. Ono- pordon. 178 Kresse v. Lepidium. 152 Kreuzblume v. Poly- gala, 165 Index Botanicus. 2*7 tireuzdoxn v. Rham- nus. 35 Kreuzkraut v. Seue- cio. i85 K ii c h e n s c h c 1 1 e v. Pul- falilla. 115 K u li w e i z e n v. Melam- pyrum. l^io Kiimmel v. Carum. 5^ tabkraut v. Galium. l5 Lactuca , I, a t t i c h, Sallat, Laituc. ^l^ JLailier v. Polygala. 1G5 Jjuitron v. Sonclxus. 171 Laituer V. Lactuca. 172 Lamier v. Lamiura. 13S Lamium, Taubnessel, Bienensaug, ict- mier, "~" Jjawrpette v. Lyclinis. 81 LatKraea, Schuppen- wurz, ClandeatLUe. 151 Lathyrus, Platterb- se, Gesae, I"3 Lattich V. Lactuca. 172 L a u s e k r a u t v. Pedi- cularis. I47 Lauch V. Allium. G8 Lcberblume, wcisse, V. Parnassia. 67 Lein V. Linum. — Leindotter v. Came- lina. ^S^ Leinkraut v. Linaria. i48 Leontodon , Lowen- zahn, Pissenht. 173 Lf.onurus, W O 1 f 8- t r a p p , Agri-pauine. 137 LEriDiuw, Kressc, Pas- seragc. iS^ Lichtroschen v.Lych- nis. 87 Liebstockel v. Ligu- sticum. fi5 Lierre V. Iledcra. 39 LiGusTicu?!, Liebsto- c k e 1 , Liveche. 65 Lilic V. Lilium. 69 Lir. lUM , L i 1 i e , Lis. —- Lin V. Linum. 67 Lhnaria, Leinkraut. i48 Linde v. Tilia. iio LiJNUM, Leiii, Flachs, Lin. 67 Lis V. Lilium. 69 Liseron v. ConvoU'ulus. 25 Lisimaque V. Lysimachia. 24 LiTHOspERMUM, Stcin- s a a m e , Gremil. 18 L o w e n m a u 1 V. Antir- rhinum. l^g L o w e n z a h n v. Leon- todon. 173 Loffelkraut v. Coch- iearia. »53 Lolch V. Lolium. 12 LoLiUM, Lolch, Ivroie. — Lungenblume v. Pul- nionaria. 2t Lychnis, Lichtros- c h e n , Lampette. 87 Lycoperdon, Bovist. 232 LYCovoDium, B a r- lapp. 221 Lysimachia, Lyaima- c h i e , LisiTtiaque. 24 Lysimachie. — * Lythrum, Weiderich, Sulicaire, 89 M. Mdcn Y' Trapa. 13 M Index BbtANICUS. M a i b 1 u m e v. Conoal- laria. 70 Malva, Malve, 3Iau- * fe. iSl Malve V, Malva. — M a n n a 8 c li Av i n g e 1 v. y Festuca fluitans. 10 Maroiinier v. Aesculus. 75 Marruhe V, Marrubiuin. 136 MARP.UBIUM, Audorn, 3Iarrube. — Massliebev. Bellls. 189 Matkicaria, Mutter- kraut, Cixamille, Matricaire. igi Matricairs. v. Matricaria, — M?iiierpfeffer v. Se- dum acre. 85 M a u s 6 li r c h. e n v, Hie- » rac. Pilosella. 174 Maune V. Malva. iGi Meersalzkraut v. Sa- licornia. I Meerrettigv. Coch- learia Armoracea. 153 Melampyrum, K u h- w e i z e n , Mela mpyre. 116 Melampyre \. Melampy- rum. — Mei-ii-Otus, Steinklee, Mdilote. lG8 Melissa, Melisse, 3Ie- lisse. l4l 3Idlissol V. Melittis. — , MEt-iTTis, 1 m m e n» b 1 a 1 1 , Melissot. — Mentiia, Munze, 3Ien- the. 109 Menthe V. Mentha. — Menianlhe V, Meiiyan- thes, 25 Mekyanthes, Fieber- klee, Zottenblu- m^i Mmimthe% — pag.. MERCuhiAi.is, Blngel- li r a u t , Mercuriale. 2 1 8 Merk v. Sium. 56 Mespilus, Mispel, Ne' Jlier. 97 Meum (Fencliel). 57 Miere v. Alsiue. G8 Milchkraut v. Asple- nium,, 224 MiLiuM, Ilirscgrass, Millet. 10 M.iIl''feuiUe v, Achillea. 194 Millct- V. Milium.- lo. MHlepertuis V. Ilyperi- cum. i»3 M i 1 z k r a u t v, Chryso- splenium. 8* Mispel V. Mespilus. 97 Mistel V. "Viscum, 215 Mohre v. Daucus, 53 Mohn V. Papaver. 108 Mondfarn v. Botry- chium. 223 M o n dkr a ut V, id, -^ Moosbeere v. Oxycoc- cos, 7S Murelles v. Solanum. 33 Morgeline ^\. Alsine. 68 Mouron v. Anagallis. 25 Moutarde v. Siuapis. 157 MuJJVer V. Antirrhinum. 14^ Muguet V. Couvallaria. 70 Munz e V. Mentha. ,129 Myagrum v, Camelina, i54 N. Nachtkerze v. Verbas- cum. 75 Nachtschatten v. So- lanum. 33 Nejlier v. Mespilus, gf JJelke V. Dianthus, ^3 Index Botanicus. 24^ 205 132 pag. Nelkenwnrz v. Geum urbanum. lOi» NeNuphar, Teichro- ^ s e. 1 09 Kepeta, Katzenmiin- ze, Cnataire. i23 Nerprun v. Rhamnus. 35 N e s s e 1 V. Urtica. — taube V. I_amium, Nicandra. Nicotiana, Tabak, Ta- bac. • — Nidle V. Agrostemma. 87 NiGELLA, Schwarz- kunimel, Nigelli:. 113 Nlgelie V. Nigclla. — Nymphaea, Scerose. 103 o. 'O c h s e n z u n g e v. j4 n» chusa. 19 O d e r m e n n i g v. Agri- monia. 89 Oeillet V. Dianthus. 83 Oemakthe , R e b e n- d o 1 d e. ()0 Oenothera, Nacht- kerze, Onagre. 75 ONOiNts, Hauhcchel, Bugrans. 167 ONoyonuois, Krebs- distel, Cotton. lyg Ophrys V, Epipactis. 202 Orchis , K n a b e n - kraut, Fiagwurz, Orquis. 197 Orge V. Hordeum, 13 Orioanum, Doste, Ori- gan. i38 Origan v. Orlganum, — Orpiri V. Sedum. 84 Qr^uis V, Orchis. 197 pag. Ortie V. Urtica. 2o5 Oseille V. Rumex. J2, OsMiTiSDA, Trauben- farn. 222 OsteilHzei V. Aristo- j lochia. 202 OxALis, Saucxklee, Surelle. 3^ OxYccccos, Moosbee- re, Oxycocca. 76 P. Paeonia , Gichtrose, Paeonie. na Pauais v. Pastinaca. 43 rANicuM, Kirse, Fen- nich, Vanic, xi Papavek, Mohn, Fa- vot. 108 Pappel V. Populas, £17 Vaquerette v. Bellis. 189 Parietaria, Glas- K r a u t , Purietaire. 2i G Paris, Einbeere, Pa- risettc, 79 Parmelia, Parmelie, L e d c r 1 1 c c h t e. 229 Parkassia, vreisse Le- b e r b 1 u m e , E i n - b 1 a t L. 67 Furnassie V, Farnassia. — Fastinaca, Fastina- ke, Punais. 43 Passerage V. Lepidium. 152 Patle d' oie V. Chenopo- dium. 45 Pw^ot V, Papaver. 103 Feoicularis , Liiuse- h r a u t , Pediculuirc. i47 Peltidea. 330 Perliere V. Graplialium, i83 Pervemhe V. Vi«ca. 30 25o Index Botanicus. Pag. Pestwutz V. Tussilago Petasitcs. iS5 Petersilie v. Apium Petros. 56 Peucedaisum, Haar- strang, Peucedan. 47 64 Teuplier v. Populus. £17 Pfeffcrkraut v. Satu- l'eja. 1^8 Pf 1 aume V. Prunus. J)4 Pfriemen v.Spartium. 1G6 PnALAras, GL-.nzgras, Phalaris. il Phellandriuin, Rossfcn- cliel V. Oenanthe. 60 Physalis, Schlutte, Coqueret. ^^ PiiYTEUMA, Rapwur- z e 1 , Ilaiponce. 26 Tied de veawx. Arum. Sio Pied de lion v. Alcheniil- la. 17 JPi^-amon v. Thalictrum. n7 P1MV11NELI.A, Bibcr- nell, Boucage. 58 TimpGrnelle V. Poterinm. 307 PiNUs, Fichte, Pui. 211 Jpin V. Pinus. — Pissenlit v. Leontodon. i75 Plantago, ■Wegerich, VVejiebreit, Tlan- lain. ^" Vlantain v. Plantago. — Platterbse v. Lathy- rus. 1C8 Todagraire v. Sison. 59 J>oiri6r V. Pyrus.' 9? Polygai-a, Kreuzblu- me, Lailier. 165 PoLYGOKUM, Ixnote- rich, Renouee. 77 Poi.YPOPiUM, Engel- 8 U S S. 223 PoLYTRicHifBl, Wiecler thoii, 2.26 Pomme epineuse v. Datu- ra. 29 Fopulage V. CaUha. 124 PopuLus, Pappel, Peu- plier. 217 PoTENTiLJLA, Finger- k r a u t , Potenfille. 1 o3 FoTERioM, Becherblu- me, Piinprenelle. 307 P/-e7(? V. Equisctum. 220 Preusselsbeere v. Vac- cinium vitis Idaea. 80 Priinei v. Primula. 23 Pbi^iula, Schliissel- b i u m c , P r i m e 1 , Primvare. "^ Primvcre V. Primula. — Pkukella, Brunelle, Prunelle. \^i Prunus, Pflauraenb. Prunier. <)4 Prunicr v, PrunuS. — r Pteris, Adlerkraut, Saumfarn. £2$ PuLMOiNisKiA, Lungen- b 1 u m e , Pulmonaire. 21 Pulsatilla, Kuchen- scheile, Pulsatdle. ii^ PYRETHP.UM, Bertrams- w n r z. 191 PrF.oLA, Wintergrun, Pyrole. 86 Pykus, (Apfel-) Birn- baum, Poirier. 9? Quendel v. Thymus Serpyilum. 159 Quenonviile v. Cnicus. 178 OuEHcus, Eiche, Che- Index Botanicus, 25» pag- pa| R. HaJev. Agrostemma. 87 R a i n b 1 II m e v. Giiaplia- lium. iS3 Rainiani v. Tanacelum. 80 Raiponcc V. Phyteuni?.. 26 RA^iUscuLUs, Halinen- f u s s , R a n 11 11 k L 1 , JRenoiicule, 1 1 S Ranunkel v. Ranuncu- lus. Raphaisus, R e t t i g, Raifort. l58 Rapwurzel V. Pliyteu- ma. 26 Rauke v, Sisjmbrium. 155 R e b e n d o 1 d c v. Ocnau- tJie. ()0 R e i h e r s c h n a b e 1 v. Erodium. l58 Renoncule V. Ranuncu- lus. 118 Renouee v. PolygCiiam. 77 ResedAj Waa, Resede. — Resede V. Rescda. • — Rettig V. Knphanus. i58 RHAJiMrs, Kreuzdorn, Wegdoru, Nerprun. 35 Reinfarn v. Tanacc- tum. 180 Rni^AiNTnus, Hahnen- kamni, Cocrete. i45 RiBES, Krausbcere, Grvsseiller. 36 Riedgras v. Carex. 2o3 Ringelblume v. Ca- lendula. 19S R i 1 1 e r 8 p o r n v. Del- phiuium. 113 Ronce v. Rubus. lOO Rossfenchel, Phcllan- drium v. Oenanthc. 60 Ro(juetie v. Erysiinuwi. 15G 99 75 PiOSA, Rose, Rosier* PiOS e V. Rosa. Rosier v. id. Rosskastanie v. Ae scithis. /^ Piosshuf V. Tussilago. iS^ Rossoli V. Drosera. 67 Ru3us, Ilimbeere, Ronce. 100 R u ME X, A m p f e r . Oscil- lc. 72 Fk. ii s C e li V. Ulmus. 44 s. S a 1 b e y v, Salvia. 6 SAi-icoPiArA , Q 1 a 8- sclinial;:,, Meersalz» k r c \i t , Salicorne. x Salicorne V. Salicouia. — Salix , Weide, Saule. 213 Sahifix V. Tr.-igopogon. 170 Salvia, Salbey, Sau' Sa^.tbucus, Hoilunder, Sur^-aii. 65 Sakguisof.ba , Wiesen- iinopf, Sanguisorbe. 17 Sanguisorhe V, Sanguisorba, — Sa:mcula, Sauikel, Sunicle. 54- 234 Sai'ojsaria, Seif en- k r a u l , Safonaire. 8a Satureia , Saturei, I' f e f f e r k r a u t , A^ar- dec, Savoree. 128 Sauerampfer v. Ru- mex Acetos. 73 Sauorkleev. Oxalis. 86 S a u c r d o r n v. Berberis. 72 Sauge v. Salvia. 6 SauLe v. Salix. 2l5 Sauomirs v. Saponaria, 82 fi52 Index Botanicus. pag. SAxirRAGA; Stein- .. brecli, Saxifra^c. 8l ScABiosA, Scabiosc, Scabieuse. ^4 Scabiose v. Scabiosa. • — Scabieuse v. Scabiosa. — Scandix, Keibel. 5^ Schaigarbe v. Achillea MiUefoiium. 194 S c harb o ckkrau t v. ricaria. Schaumkraut v. Car- 117 154 damine. Scliierling: — Wasser v. Ciciita. 5^ ^- fjrosser v. Coniuni. 61 — k.lein?!-' v. Aethusa. 51 Schlehe V. Fi7JGU9 spi- nosa. 95 Schlusselblume v. Primula. 22 Schlutte V. Physalis. 32 S c h o 1 1 kr a u t v. Cheli- donium. lo? .— klcines v. Ficaria. n? Schollera v. Oxj-coccos. 76 S c h u p p e n w ur z v. La- thraea. ^S^ Sch walbcn wurz v. Vincetoxicum. 4^ S c h w a r z k ii m m m e 1 v. Nigella. "3 S c h w a r z \v u r z c 1 v. Sympiiytum. 2i Schwcrdlilie v. Iris. 9 S c h w e r t e 1 V. id . — Schwingel v. Fcstuca. 10 SclerAktHus, Knauel, Gnavellc. 82 ScoRzoiNERA, Scorzo- ._nere, Scorzoiiere. 170 ScROPHULARiA, Braun- ^ wurz, Scrophulaire. i$0 pag. ScuTELtARTA, Helm- k r a u t , Tuque. 141 Secalc, Roggen, Seiglc. \% Sedum, 11 auslaub, Or- jiin. — acre : Ma u e r- pfeffer. 84 Seerose v. Nymphaea. 109 Seidelbast v. Daphne. 77 Seifenkraut v. Sapo- naria. 82 Selinum, Silge, Sdin. 48. 65 Selin V. Sclinum. — • S e 1 1 e r i e v. Apium gra- veol. 58 Semvervivum, Haus- W u r z , loubarbe. 93 SEisEcro, Rreuzkrauf, Senscou. l85 Sp-necon v. Senecio. — Senf V. Sinapis. 157 Side.vitis, Gliedkraut, Crapaudinc. 135 SieKWurz V. Gladio- lur. 8 Silge V. Sclinum. 48 SiNAPis, Senf, 3I0U- tarde. ^ '57 Sinau v. Alchemilla. 17 Sinngriin v. Vinca. 39 SiSYMBRiuM, Rauke, Stiiinbre. I55 SisoN. 59 SiuM, Merk, Berle. 56 SoLAKUM, Nachtschat- ten, Morelles. 35 SoLiDAGo, Goldruthe, ' f^erge a or, 180 SoNCHUS, G a n se d i- s tel, Laitrvn. Ijl Sonnenthau v. Dro- sera. 67 IXDEX BoTANICUS. 253 pag- SoRBrs, Speierling, Vogelbeere. 9^ Sorbier v. SorbuS. — "* Souci V. Caleiiduia. I96 Spargel v. Asparagus. 70 S p a r k V. Spergula. 88 Spargoute v. Spergula. — Spartium, Pfriemen, Gf^)iet a balais. 1G6 Sp eicrling v. Sorbus. 96 iSrERGUi.A , S p a r k, Spargoute. 88 «Spierstaude v. Spiraea. 98 Spindelbaum v. Evo- nymus. 36 SpjRAEA, Spierstaude, Ziegenbart, Spiree. 98 Spiree V. Spiraea. -— Spitzklette v. Xan- thium. 206 Springkraut V. Impa- tiens. 38 Stachelbeere v. Ribes grossularia. 36 Stacbclnu ss V. Trapa. 18 Stachys, Ziest, Bpi- aire. I34 Stechap f el V. Datura. 29 Steckenkraut v. Fer u- la. 47 S t e i n b r e cli. v. Saxifra- ga. 81 Steinklee V. Melilotns. 168 Steinsaame v. LitJio- spermum. iS S t o r c h s c h n a b e 1 v. Geraniura, 150 Streifeufara v. As- plenium . 224 Sturmhut v. Acoin- tum. 112 Surcau T. Sambucuj. 65 Surtlk V. Oxalis, g6 SyMPHKTUM, Beinwell, '' Sch wariwurzel, Consoude. 21 T. Tabouret V. Thlaspi. l^S Takacetum, R h e i n- farn, Tanaisie. 180 Tanaisis V. Tanacetum. — « Taschelkraut v. Thlas- pi. 152 Taubnessel v- Lami- um. 133 Taubenkropf v. Cucu- balus. 8^! Taxus, Eibe, 7/1 219 Teucrium, G a m a n- d"er, Germandree. \2,J TnAricTRUM, Wiesen- raute, Pigaition. 117^ Thlaspi , llirtenta- sche, Tiischel- k r a u t , Tahouret. 153 Thymian v. Thymus. 139 Thxmus, Thymia^i, Quendel, Feldku m- m el, Thym. — TiiiA, Linde, Tilleul. Iio Tilleul V. Tilia. — Tithymale v. Euphorbia. 90 Toque V. Scutellaria. 14 1 Tordvle (Tordylium) v. Torilis. 55 T0RMENT11.1.A, T o r- mcntiii, Toriiientil- le. Io4 Tragofooon, Bocke- b a r t, H a f e r w u r z e 1, Sahijix. I70 Traubcufarn v. Os- munda. ^23 Tra ubenk irsche V. Piuuus F«dus. 94 ^54 Index BotANICUS. TrapA, "Wassernusst S tacliejinu^s, MaCre. ig Tremella, Gallert. 253 Trifniium v* Meiilotus. 163 TraTicuM, Wcizcn, Fruinent. Jtl TROT.1.1US, Trollblu- W\^y Trolle. 124 T ii r k e n b. u n d v. Lilium; Mavtagon. 69 Tussii-Aoo, Hwflattig, liosshuf, tussilage. l84 ■Ui-Mus, Ruster, Ul- m e , Orme. '^^ tJj^TicA, N e s s e 1, B r e n n n e s s e 1, Ortie. 2o5 UsHEA, Haarflcctte. 229 V. ;Vaccisium , Heidel- beere, Airelle. 8° Vaccin. oxycoccos v. Oxy- coccos. 7^ y^LERiAisA, Baldrian, Vdleridrie, 7 Valeriane v. Valeriana. — Veilclien v. Viola. 56 Verbascum, R6nigs- keri^e, K e r z c n- kraut, Bouillon. tiQ VeRbeisa, Eiscnhart, Verbfine. ^45 Verge dor V. Solidago. iBb . Vargerete v. Erigeron. i83 Veroisica, E h r e n- preis, Vcroniqne. 3 Veronique V. Veronica. — Verheine V. Vetbena. i45. Vigne V. Vitis. 39 pag. Vioi-A, Veilchfen, Vio- lettc. 55 Violette V. Viola. — VrwcA, S i n n g r ii n, Vervenche. S9 Vincetoxicum;, Schwal- benwurz. 40 Viscuk, Mistel, G«/. 215 Vitis , W e i n r e b e , Vig- ne. 39 Vog elbeere v, Soibus. 96 Vogelkirsche v. Pru- iius avium. 95 Vogelmiere v. Alsine. 06 V o g e 1 h II o t e r i h v. Polygonum aviculare. 73 Vulnerairo V. Authyllis. 167 w. Wachholder v. luiil- perus. ' 2rg Waldmcister v. As- perula. ' ' l5 Waldrebev. Cieinatls. 1 16 "Wass eri en chel (Phti- landrium)' v. Oenanthe. ^O TVasserhanf V. Eupa- toiium. iSo W a 8 s e r n u s s v. Trapa. 18 Vf' a s s e r p £ e f f e r v. Po- lygcn. Hydropiper. 78 Wasscrschierlixig V. Ciciua. 50 W' e g d o r n v. Rhamnus. 35 ■W f g e h r e i t V. Piantago. 16 W e g e r i c h. — WeicSiborste V. Cli- nopodinm. i38 Weide V. SaUx. 213 W e i d e r i c h v. Lythrum. 89 Weidrich V. Epilo- biuin., 75 Index 'B otanicus. Weinreb^eV.' Vitis. S9 iW.ieissdorn v. Cratae- gus. .• 96 We i z e n, V. Xiiticuin. II Wi «8 en k;iro;pf V. San- ' guisorba. 17 WiesenraTite V. Tha- lictrujm. 117 Winde v. Convolvulus. zS fW' intergrun v. Pyro» la. 80 Wolfsmilch V. Eu- phorbia. go iWolfstrapp V. Leonu- TU8. 137 Wolverley v. Arnica. iBiJ IW n c ]i e r b 1 u na e v. Chry- santhemum. 190 Wnndklee V. Anthyl- li», • 167 X. a(55 Xawthium, SpitzKIet- te, Glouteron* 20S Z a u n r il b e v. Bryonia. 2i« Zehrwurz v, Aruin. ' 2iO Z e i 1 1 o s e v. Colcliicum. 75 Ziest v, Stachis. 154 Z i rm c t v. Torilis. 65 Zottenblume v. : Mc- nyauthes. 25 Zweiblattv. Epipac - tis. 202 Zweizahn v. Bidens. 179 Zynibelkraut v. An- lirrh. Cyrnbalaria» 188 INDEX PHARMACEUTICUS. pag» A.hsinthii Hb. 182 Acaciae muscus. sZq Acaciae Nostratis s. ger- ' manicae s. Vulg. Cort, Flor. Fruct. et Nuclei. g5 Acanthii vulg. Ilb. Sem. 178 Acetosae nostrat. Hb. Piad. 73 Acetosellae Ilb. 73, 87 Acori palustris Rad. 10 Adiauthi aurei Hb. 22G — - rubri Hb. S25 Aduiterini Rad. 10 Agaricus mus&arius. S33 Agrimoniae ttb» Alceae Hb. Rad. Alchcniillae Hb. Rad» Alliariae Hb. AUii Rad. Alni Cbrt. Fol. Alsines 11 b. Amarae dulcis Stipit. Anagallidis Hb. Anchus.ie Rd. Hb. Fl. Angelicae silv. Rad, Antirrhini Hb. Fl. r~ ary. Hb. psf» 89 163 17 156 69 205 66 33 26 19 60 3J9 m liVDEX Pharmaceuticus, P^S- Antlrrhini coernlei Hb. Fl. 45 — maioris Hb. Fl. 159 Anjetiii^e R.ad. Hb. 103 Aquilariae Rad. S26 Ari Rad. 211 Aristolocliiao carae Rad. i63 -- fabaceae Rad. — m^ lOtundae Rad. l64 — vulgaris Rad. 205 Armoraciae Rad. 153 Arnicae rl. Rd. Hb. 188 •— Suedensis s. spuriae . Hb. 187 Aronis Rad. Foec. flll Artemisiae Albae Hb. Fl. Summit. 182 — rubrae Hb. Summit. i8i Aspliodeli Radi Aucupariae Bacc» Auiicula ludae. — rouris Rad. Avellanae Lign. Nuc Avenae Sem. 70 97 23i 210 II Ballotae nicr. Hb. 136 Barbae Capri Rad. Fol. Fl. 98 Bardanae R.ad. 177 • — minoris Hb. Scm. 207 Beccabungae Ilb. 4 Bclien albi Rad. 84 Bellldis maioris s. prat. Ilb. Fl. 190 — minoris Hb. FI. Bcnedictae silv. F».ad. 106 Berberum Bacc. 73 Betonicae Fl. Hb 133 ^ aquaticae Hb. a^I Betulae Fol. Epid. Corf. Succ. Sio Bidentis Rad.Hb» BifoliiHb. Bistovtae Rad. Boletus suaveolens. Boni Ilenrici Hbi Borraginis Fl. Erancae ursi s. Hj?. Britannicae Rad. Brunellae Hb. Bryoniae Fiad, Bacc» Buglossi Piad. Hb,.Fl, Bursae pastoris Ub. \ 179 ao2 78 235 45 2? ursinae ^7 ■ '3 19 155 c. Calami aromatici s. vulg. P«.ad. 7t Calcatrippae Fl. Hb. ji2 Calcitrapae Rad. 196 Cann?.bi3 Sem. 216 Caprinae Fl. r..ad» 99 Cardiacae Hb. l57 C.irdui Mariae Hb. Sem. 177 Oaricis Rad. 2o4 Carotae Rad. 55 Caryophyllatae Ptd. 105 *—- ^ aquat. Pid. 106 Centaurii minoris Hb. Fi. „ Summit. > ■ 4r Centinodiae s. Centum- nodiae Hb. , 79 .Cernsi raceraosi silvestr. li. Bacc. Coi-t. 94- Cerefolii Hb. Sem. 55 Cervariae nigi"ae Rad. Sem. 65 Chaerefolii Hb. Sehi. 65 Clraergphyili Hb. Scm. «^ Chamaecisti vulg. Hb. Il2 Chaniomillae vuloj, $, no- atrat. ¥L Hb« 192 Index Pharmaceuticus, a57 Clielidonii raaioris Rad. Hb. II. 107 — minoiis Hb. Ji8 Chrysosplenii Hb. 8l Cichorei Rad. Fl. Hb, 176 Cicutae aquaticae s. viro- sae Hb. Rad. 5l ■— maioris offic. s. ter- restr. s. vulg. Hb. Ca Cicutariae Ilb. 65 Clinopodii arvensis Ilb. l58 i — silvestr. Ilb. I^I Coccopinidii 8. Cocci Gni- dii Bacc. 77 (^olchici Rad. 74 Coniari palustr. Ilb. lo? Conii maculati Ilb. Sem. 62 Consolidae maioris Rad. 22 — mediae Hb. 127 .— minoris Hb.' H2 — legalis n. Hb. Ii2 — sarracenicae vetcriun Hb. 187 . Convallii Fl. 70 Convolvuli Rd. Ilb. 26 Conyzae mediae Hb. 187 — minoris Hb. i84 Corni Fruct. 18 Cotulae foetidae Hb. Fl. 19^ Crassulae maioris Fol. 85 Crepitus Lupi. 235 Cristae galli Hb. 1^5 Cuscutae europeae s. ina- ioris Hb. 44 Cyani Fh 19^ Cymbalariae Ilb. s. Fol. liS Cynosbaii Fruct. 99. 100 D. Daturae Hb. Sem. 29 Dnuci R.^d. 53 Dentariae Rad. 152 Duicamarae Siipit. 33 E. ^^ Elatines Hb. «. Fol. i48 Elsnitii Rad. 49 Epiiliymi ofEc. 8. crctici Hb. 44 Equiseti maioris Hb. 221 — minoris Hb. »• Ericae Hb. 76 Erysimi Ilb. 156 Esulae Rad. Cort. Hb. 91. 92 — maioris. ^3 — minoris. 92 Eupatorii Hb. Rad. 180 Euphrasiae Hb. 144 Fabae crassae Fol» Fabariae Fol. Farfarae Rd. Fol. Hb. Festucae fluitant. Senai Filicis maris Rad. Filipendulae Rad. Fisiulariae Hb. Flammuiae Jovis Hb. Foeniculi Rad. Hb. Sem. — aquatici Sem. Hb. — porcini Rad. Fragariae Bacc. Frangulae Cortex. Furaariae Hb, — bulbosae Rad. Fungus Chirurgorum. — salicis. •-« G. Galeopsidis Fl. 13« — Hb. i34 . — palustr. foetidae Hb. — Galii albi Hb. Fl. 16 — lutei Hb. Fl. ^ 85 i84 ir 224 9S i47 119 57 61 47 103 36 i64 333 35$ Index Piiarmaceuticus. pag. Gei rivalis s. palustr. Rad. 106 — uibani Rad. 105 Genistae Hb. Fl. Sem. i66 *-- tinctoiiae Ilb.Fl. Sem. — Gentianne cruciatae s. mi- noiis Rad. Fol. 43 •- nigrae Rad. Scm. 65 Geranii Robertiani Hb. 160 Gitliagiuis Hb. 87 Gladioli lutei Rad. 10 Gnaphalii Fl. ]83 Graminis canini s. mino- lis Rad. 13 fc— jubri 8. maioris Ilad. V. Caricis aren. Rad. 2o4 Gratia Dci. i^cj H. HcdcTae Lign. Fol. Bacc. Gummi. Sg «^ terrestris Hb. 133 lleUaiithemi Ilb. 112 Helxines lib. «06 Hepaticae albae Ilb. Fl, 67 — nobilis Ilb. Fi, ii4 Ileracanthae Rad. ijg Herniariae Hb. 44 Hirundinariae Rsd. 4o Hprdei Scmina. 12 Hormini Fol. Sem, 6 HydrolapaiUi Rad. 'jS Hydropipevis Hb. 78 Hyoscyami nigrilib.Rad. Sem. 3» Hyperici Hb. Fl. Scm, ii4 Hyssopi Hb. iaS I. laceae Hb. FL 58 lacobeae Hb. Fl, 186 Ignis Kb. • 2j8 lUecebri Tcrmiculati Hb. Fl. 85 Ireos palustr, Rad. iq luniperi Bacc. Lign. Suin> ' jnitat, 21^ Xjanui albi FI, _ 132 •^ gilvatici maximi* Hb. 134 pag. Lapatlii acuti Rad. 72 — ■ aquatici Rad. — Laureolae Cbrt, Bacc. 77 Lichenis parietini Hb. 229 Lilii Convallii Fl. 70 Linariae Hb, 149 Lini Sem. Farin, 67 — cathartici Hb. — ^ Lolii gIEc. Scm. 87 — temulenti Sem. 15 Luiulae Hb. 37 Lunariae Hb. 223 LupuU Coni s. Strobili «. FI. Turion. Rad. 217 Lycoperdi Pulv. 223 Lysiniachiae Hb. 25 ■ — Cliamaencrii Hb. 76 •»- purpureae llb, . 83 M. Malvae rotundifoliae 9, vuIg.Hb.Rad.Fl.Sem. 161 — siivestr, Hb, Fvad, Fl, Sem. 163 Marrubii albi Hb, 157 — nigri Hb. 136 Martiae Ilb. Fl. Rad, 37 Matricariae Hb. FI. ig-t Matrisylvae Ilb. 15 Melampyri Farin. i46 Meliloti albi et citriniHb. Fl, Sem. 169 Mclissophylli Hb. i4i Menthae aquaticae Hb, 129 Mercurialis Hb, Sem, 218 Mespili Fruct. Sem. 97 Mezerei Cort, Bacc« 77 Milii eifusi Sem, 11 — Solis Sem. 19 Millefolii Hb, Fl. Summit, 194 Morae Rubi. 102 Morsus Diaboli R.ad. Hb, 14 Musci acaciae Hb. £30 — arborei s.querciniHb.22g -.. canini Ilb. 231 ^ clavati Hb, Sem, Fa- rina. 222 mm cumatiUs Hh, %5( Index Pharmaceuticus, aS^ N. Wastiirtil aquatici Ilb. 155 *— petraei Hb. 8t Nenupliaris Fl. Rad. ic*9 ISepetae Hb. 129 Nigellastri Hb. : 8? Nolitangere Hb, 58 Nuces aquaticae. 18 jNummulaiiae Hb. 25 Njmpheae Rad. Fl. 109 o. Ocymi silvestr. Hb. i4i.i38 Oelsnitii Rad. 4() Olsnitii Rad. — Ononidis Rad. Hb, 167 Oreoselini Bad. Hb.Sem. 4^ Origani vnlg. Hb, Fl. J59 Orontii Hb. i^q Oxyacanthae Fol.Fl. Bacci 96 Oxycocci Bncc. 76 Oxylapathi Rad. 7;5 P, Padi Cort. Fh Bacc. Palmatae Rad. I*anici miliac. Sem. Papaveris Rlioead. s. erra- tici Fl. Hb. Paridis Hb, Bacc. J*arieiariae Ilb, Paronychiae Hb. Pedicularis aquaticaellb. i47 Pentaphylli Rad. Ilb. io4 — aquatici Hb. 107 Perfoliati Hb.' Seni, v.Bu- pleurum, G4 Persicariae urentis Ilb. 78 Pes Cati. i83 Petasitidis Rad. Peuccdani Rad. phalaridis canariens Sem. Phehandrii Sera, Hb, Piloseilae Rad. Pimpineilae albaeRad.Fol, Sem. 59 — italicae Ilb. Scm. 207 - — iiaUcae Rad. Ilb. 17 Plantaginis r latifol. Rad. Hb. Sem. 16 .— iiciuaticae Hb, 74 q4 30 X it 108 79 20f) 225 185 47 II 61 174 pag. Pneumonantliea Hb. Fl. 34 Polygnlvie vulg. Rad.;Hb, l65 Polygoni amphibiiRad, 78 • — cocciferi Hb. 82 Polypodii Rad. 225 Poma acidula. 98 Populi oculi s. gemmae. 317 Poicntiliae Rad.. Hb. lok Primulae veris Rad. Hb* ^ Flov. 25 Prunellae Hb. i42 Pruneoli siiv. Cort. Fi. Fruct. Nucl. 95 Pseud Acori Rad. lO Ptarmicae Rad. Hb. Fl. igS Pteridis Rad. S2O Pulegu Ub. 13« PuHcariae Hb. i83 Pulmonaiiae gallicaeHb. 175 — inaculosae Rad. Hb. 21 Pulsatillae nigricantis llb» 11$ rjroLe Hb. 81 Q- Quercus Cort. Fol. Gland. Cupu). 308 Quin^uelolii Fiad. Ilb. 104 R. Rahunculi palustris 8. aqua* tici Hb. 131 Rapunculi P«.ad. 27 Resedae Luteoh-je Hb. Fl. go Rhabarbari pauperum Hb- Rad, 117 Rhapoiitici Rad. 75 Roreliae Hb. 68 Fioris Solis Hb. -* Rosae silv, s. rubrae vulg. Fl. 100 Piubi Idaei Bacc. — • Ruborum Rad. FohBaoc. 103 Rutae inurariae Hb« 335 s. Salap 8. Salep. Rad.l jg8 !?alep 8. Saleb Rad, — » Salicariae Hb. Rad« 89 Salicorniae Hb. st Salicis albae Cort, UlS — Iragilis Cort. 8j4 348 Index Pharmaceuticus. Salicia Helicis Cort. — Laureolae Cort. Salviae ofRc. Hb." Sanibuci Fi. Cort. Sanguinariae Rad. Sauguisorbae Rad. Hb. Sauiculae Hb. 214 6 66 10 17 54. 2^4 Sapon.ariae ?.lb. Rad, — ofBc. Rad. Saturejae Hb. Satyrii Rad. SaxifJagae albae Hb, Fl. . — Angelicae Rad. Hb. — Tubrae Piad. Scabiosae Rad. Hb. Fl. Scariolae Hb. Scorzonaerae Rad. Sem. ScropUulariae aquat. Hb — toetidae Rad. Sedi iniuoris Hb. — minoris albi Hb. Serpylli Hb. Fl. --- Seselios prateusis Rd. Hb. 65 Sideritidis Hb. ^ i35 Sigillum SalomonLs. -71 Sinapios Sem. '58 Soda. , ,„ » Solani nigri s. vulgar.Hb. 35 88 83 128 82 65 9^ 15 173 171 j5o 85 j4o — quadrifolii Hb. Sopliia Chirurgorum. Sophiae Sem. Sorbi Aucupar. Bacc Spergulae Sem. Spbondylii Hb. 79 g7 88 47 Spinae albae Fol.Fl. B.icc. 96 — cervinae Cort. Bacc. Squamariae Rad. Stachydis palustr. Hb.l Sulpltur coryliuum. T. Tanaceti Hb. Fl. Sem. Taraxaci Rad. Hb. Taxi Fol. Bacc. Telepbii Folia. Tertianariae Hb. Thalictri flavi Hb. Rad, Tiliae Fl. Cort. Titbvmali Rad. Hb. Cort 91 36 152 i34 210 180 174 220 85 lAz 117 111 . 92 Pag; io4 170 18 225 24 38 12 83 ^9 Tormentillae Rad. Hb. Tragopogonis Rad. Tribuli aquatici. Trichomanis Hb. Trientalis Hb. Trifolii fibrini Rad. Hb Sem. Trinitatis Hb, Fl. Tritici Sem. Piad. (gram. canini.) • Tunicae Fl.- Tysselini Rad. u. Ulmariae Rad. FI. 99 Ulbui Cort. int. _ 4^ Ulvae versae s. vulpinae Hb. 79 Urticae inertis Fl. I54 — niaioris Hb. Rad. Sem. ao^ -— niinoris Hb. — — niortuae Fl. 13S V. Valerianae silvestr. s. mi- noris Rad. 8 Verbasci Hb. Fl. 23 Verbenae Hb. i43 Veronicae Beccabungae Hb _ ofTic. Hb. — Teucriifoiiae Hb. Victorialis rotundae Rad. Vincac Pervincae Hb. Vincetoxici Rad. Violae Fvad. Hb. Fl. — tricoloiis Hb. Fl. Violariae Rad. Hb. Fl. Virgae aureae Hb, Viscaginis Hb, Visci quenxi Lign pites. Viscus quercinus s. quer- nu9. ■"" Vitalbae Hb. "7 Vulnerariae Rad. Fl. 99 3 6 9 39 4o 37 5S 37 84 8. Stl- 216 Xantiiii Hb. Sem. S07